Dubladores CH

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
CHarritO
Membro
Membro
Mensagens: 70441
Registrado em: 02 Fev 2009, 12:40
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Localização: Indaial/SC
Curtiu: 81 vezes
Curtiram: 1144 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por CHarritO » 25 Ago 2019, 23:44

Imagem

Marta Volpiani atuando na novela Solar Paraíso, da TVS (1978).
Esses usuários curtiram o post de CHarritO (total: 1):
E.R
Meus títulos e conquistas no FCH:
Moderador Global do FCH (2012 à 2014 / 2016 à 2020)
Moderador do Meu Negócio é Futebol (2010 à 2012 / 2015 à 2016)
Eleito o 1º vencedor do Usuário do Mês - Março 2010
Campeão do Bolão da Copa do FCH (2010)
Campeão do 13º Concurso de Piadas (2011)
Bicampeão do Bolão do FCH - Brasileirão (2011 e 2012)
Campeão do Bolão do FCH - Liga dos Campeões (2011/2012)
Campeão de A Casa dos Chavesmaníacos 10 (2012)
Campeão do Foot Beting (2014)
Hexacampeão da Chapoliga (2014, 2015, 2016, 2017, 2019 e 2020)
Campeão de O Sobrevivente - Liga dos Campeões (2016/2017)
Campeão de O Sobrevivente - Copa América (2019)
Campeão do Bolão da Copa América (2019)

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105515
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6060 vezes
Curtiram: 3520 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por E.R » 05 Set 2019, 00:34

Mauro Ramos dublou o ator Martin Lawrence no filme "Bad Boys Para Sempre".
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27055
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 747 vezes
Curtiram: 5009 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por HOMESSA » 08 Set 2019, 10:56

Esses usuários curtiram o post de HOMESSA (total: 1):
E.R

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27055
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 747 vezes
Curtiram: 5009 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por HOMESSA » 09 Set 2019, 00:17

Waldir Fiori no elenco de "Independência ou Morte", sendo exibido agora no SBT.

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105515
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6060 vezes
Curtiram: 3520 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por E.R » 09 Set 2019, 19:19

Esse filme é tão velho que o Waldir Fiori devia ter menos de 50 anos na época.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27055
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 747 vezes
Curtiram: 5009 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por HOMESSA » 09 Set 2019, 19:21

Tão velho que o Manoel de Nóbrega (pai do Cazalbé) ainda era vivo, fazendo o papel de Dom João VI.
Esses usuários curtiram o post de HOMESSA (total: 1):
E.R

Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 13885
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 40 vezes
Curtiram: 1484 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Billy Drescher » 09 Set 2019, 23:46

O filme é de 1972.
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105515
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6060 vezes
Curtiram: 3520 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por E.R » 26 Set 2019, 03:03



No "Disney Sonho" que passava no SBT nos anos 80, o Nelson Machado dublava o Mickey e o Carlos Seidl dublava o Grilo Falante.



Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Odorico Paraguaçu
Membro
Membro
Mensagens: 2430
Registrado em: 27 Mar 2016, 10:49
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 1706 vezes
Curtiram: 694 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Odorico Paraguaçu » 24 Out 2019, 11:22

Carlos Seidl aos 3:19 desse video:
Nelson Machado dublando o Bluster Kong na animação de Donkey Kong Country aos 2:17: ele dubla o Bluster em todos os episódios que foram encontrados até então foram 14 dos 40 episódios encontrados o Thuthumerdinha já postou 10 desses 14, confira os outros 9 episódios que tem o Bluster Kong se quiserem.
Helena Samara dublando a Mamãe Mumia nesse episódio de The Adventure of Super Mario Bros 3, dublado nos estúdios da Uniarthe. Aos 2:07 desse video:
Helena Samara dublando uma velha na redublagem de The Adventure of Super Mario Bros 3 da Uniarthe no episódio "os horrores de uma viagem no tempo aos 4:34 desse video:
Muito provável que o Seidl dublou o cogumelo maromba de Super Mario Bros 3 da Herbet Richers exibido pela Globo na mesma época que dublava Chaves e Chapolin da MAGA exibido pelo SBT, já que o desenho do Mário é de 1990 e foi exibido na Globo lá pra 1991/1992, a Helena Samara deve ter dublado a Mumia e aquela velha na mesma época de CH na Gábia ou até depois, já que a redublagem da Uniarthe foi lançada em 2006 e se não me engano (se eu estiver errado me corrigem), os DVDS CH da Gábia terminaram de ser dublados no meio de 2006.

Avatar do usuário
matheus153854
Membro
Membro
Mensagens: 2504
Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
Programa CH: Chespirito
Localização: São Paulo
Curtiu: 406 vezes
Curtiram: 724 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por matheus153854 » 24 Out 2019, 19:54

Nelson Machado dublando o Dragão de 4 Estrelas no Dragon Ball GT:


Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105515
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6060 vezes
Curtiram: 3520 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por E.R » 16 Nov 2019, 05:16



Carlos Seidl dublando o Caçador de Marte.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Don Chompiras
Membro
Membro
Mensagens: 1083
Registrado em: 29 Nov 2019, 18:37
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Remo
Localização: Belém, Pará
Curtiu: 249 vezes
Curtiram: 333 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Don Chompiras » 08 Dez 2019, 17:18

Nelson Machado e Cecilia dublando o pai e a mãe do Junior em O pestinha
Por que dizer que não se é sim?

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27055
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 747 vezes
Curtiram: 5009 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por HOMESSA » 08 Dez 2019, 18:22

Estava vendo na Band,né?

Avatar do usuário
Don Chompiras
Membro
Membro
Mensagens: 1083
Registrado em: 29 Nov 2019, 18:37
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Remo
Localização: Belém, Pará
Curtiu: 249 vezes
Curtiram: 333 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Don Chompiras » 08 Dez 2019, 18:35

Sim
Por que dizer que não se é sim?

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27055
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 747 vezes
Curtiram: 5009 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por HOMESSA » 26 Dez 2019, 19:19

Sérgio Stern apareceu hoje em "Avenida Brasil" fazendo papel de médico.

Responder