FAQ do projeto CH no Multishow
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8363
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 456 vezes
- Curtiram: 737 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Difícil saber se "Sustos na Vila" chegou mesmo a ser dublado.
Pode ter vindo incompleto...
Pode ser que tenha vindo uma reprise e o Marujo acompanha outro episódio, como acontece com o "Quem convida, paga"...
Sem evidência nenhuma, fica difícil afirmar.
Pode ter vindo incompleto...
Pode ser que tenha vindo uma reprise e o Marujo acompanha outro episódio, como acontece com o "Quem convida, paga"...
Sem evidência nenhuma, fica difícil afirmar.
- Jacinto
- Colaborador
- Mensagens: 20763
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 3929 vezes
- Curtiram: 850 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Se veio com reprise, vc chutaria que ele veio junto com qual episódio, James?James Revolti escreveu:Difícil saber se "Sustos na Vila" chegou mesmo a ser dublado.
Pode ter vindo incompleto...
Pode ser que tenha vindo uma reprise e o Marujo acompanha outro episódio, como acontece com o "Quem convida, paga"...
Sem evidência nenhuma, fica difícil afirmar.
- Fly
- Membro
- Mensagens: 4968
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 394 vezes
- Curtiram: 378 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Pode ter vindo com algum que tenha duas dublagens no mesmo lote.
Talvez com as novas vizinhas de 72... já que a dublagem de 88 da esquete que originalmente as acompanha ninguém nunca viu...
Talvez com as novas vizinhas de 72... já que a dublagem de 88 da esquete que originalmente as acompanha ninguém nunca viu...
- Barbano
- Administrador
- Mensagens: 43855
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 1678 vezes
- Curtiram: 3383 vezes
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8363
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 456 vezes
- Curtiram: 737 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Se fosse, eu chutaria algum que já tem dublagem 84 ou 88 e por isso acabou limado.Jacinto escreveu: Se veio com reprise, vc chutaria que ele veio junto com qual episódio, James?
Daí na hora de remasterizar, só tinha o esquete e copiaram só ele.
- Esses usuários curtiram o post de James Revolti (total: 1):
- Jacinto
- Marcelo Jungbluth
- Membro
- Mensagens: 3950
- Registrado em: 08 Ago 2011, 17:29
- Programa CH: Chapolin
- Localização: São Leopoldo/RS
- Curtiu: 82 vezes
- Curtiram: 164 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
O Multishow foi atrás das dublagens perdidas e inéditas ou isso nem chegou a ser debatido na emissora?
- Esses usuários curtiram o post de Marcelo Jungbluth (total: 1):
- gusta dos biscoitos
- Chun Clain
- Membro
- Mensagens: 1481
- Registrado em: 07 Nov 2010, 15:38
- Programa CH: Chaves
- Localização: Brasília-DF
- Curtiu: 893 vezes
- Curtiram: 89 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Antônio, há alguma abertura MAGA de Chaves vindo ainda pela frente ou dessa vez não sobrou nenhuma?
E se tiver, poderia dizer a quantidade?
E se tiver, poderia dizer a quantidade?
- Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 43899
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 2339 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Sobre dublagens, só estão buscando as que não vieram mesmo, regulares. Não as pérdidas.
Sobre aberturas do Chaves, eu vi episódios com abertura dublada. Não vou lembrar agora quais são e nem sei se posso dizer. Mas teve, sim. E ainda não foi ao ar.
Sobre aberturas do Chaves, eu vi episódios com abertura dublada. Não vou lembrar agora quais são e nem sei se posso dizer. Mas teve, sim. E ainda não foi ao ar.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
- apresentei a pistola ch
- Membro
- Mensagens: 10548
- Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
- Programa CH: Chapolin
- Localização: No país
- Curtiu: 1166 vezes
- Curtiram: 886 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Mas irão ao ar ou o Multishow irá padronizar, sabe dizer?
Riddle Snowcraft escreveu: ↑06 Abr 2021, 10:19Vamos evitar de ofender aquele imbecil gratuitamente.
- Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 43899
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 2339 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Aí já não sei, sinceramente.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
- Fly
- Membro
- Mensagens: 4968
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 394 vezes
- Curtiram: 378 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Bom, na TLN foram quatro episódios de Chaves com abertura dublada, certo?
Sei que pelo menos uma delas já devia ter ido ao ar, e não foi...
Depois da exibição você fala Antonio, qual episódio de "Chaves" veio com dublagem MAGA?
Sei que pelo menos uma delas já devia ter ido ao ar, e não foi...
Depois da exibição você fala Antonio, qual episódio de "Chaves" veio com dublagem MAGA?
- Alexandre
- Moderador
- Mensagens: 1760
- Registrado em: 12 Jan 2010, 17:29
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Fluminense
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 112 vezes
- Curtiram: 329 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Na verdade foram seis:Fly escreveu:Bom, na TLN foram quatro episódios de Chaves com abertura dublada, certo?
A grande Festa
Bombinhas são perigosas...
A escolinha do professor Girafales
O dia de São Valentim
Caça ao rato
Os hóspedes do Sr. Barriga
Sabemos que Bombinhas e a Grande Festa foram limadas, resta saber as outras. E sinceramente, acho que não tem problema nenhum falar disso, pq é de conhecimento geral, se houver padronização pelo multishow, vai ser um puta de um erro deles, mas...
- Mr. Zero
- Membro
- Mensagens: 1277
- Registrado em: 08 Out 2009, 02:47
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 326 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Tomando por base o que fizeram no Chapolin, eles exibiram a abertura de tudo o que veio Maga e só dublaram realmente as que receberam em espanhol. Esperamos o mesmo tratamento no Chavinho.Antonio Felipe escreveu:Aí já não sei, sinceramente.
- Esses usuários curtiram o post de Mr. Zero (total: 1):
- gusta dos biscoitos
- Fly
- Membro
- Mensagens: 4968
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 394 vezes
- Curtiram: 378 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Multishow limar as aberturas MAGA de Chaves é mais um erro para a história das exibições do canal.
- Esses usuários curtiram o post de Fly (total: 1):
- gusta dos biscoitos
- Barbano
- Administrador
- Mensagens: 43855
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 1678 vezes
- Curtiram: 3383 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Só para esclarecer, as duas primeiras não foram limadas pelo Multishow, e sim pela Televisa. Já chegou sem o áudio Maga.Alexandre escreveu:Na verdade foram seis:Fly escreveu:Bom, na TLN foram quatro episódios de Chaves com abertura dublada, certo?
A grande Festa
Bombinhas são perigosas...
A escolinha do professor Girafales
O dia de São Valentim
Caça ao rato
Os hóspedes do Sr. Barriga
Sabemos que Bombinhas e a Grande Festa foram limadas, resta saber as outras. E sinceramente, acho que não tem problema nenhum falar disso, pq é de conhecimento geral, se houver padronização pelo multishow, vai ser um puta de um erro deles, mas...
Sobre a saga dos hóspedes, foram duas aberturas dubladas: partes 1 e 2. Portanto, foram sete aberturas dubladas.