Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Download de episódios legendados, arquivos SRT ou textos traduzidos

Tópicos fechados criados originalmente na Fonte dos Desejos
Avatar do usuário
Brooke-mrt
Membro
Membro
Mensagens: 30
Registrado em: 23 Jul 2011, 13:46
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Brasil
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por Brooke-mrt » 02 Out 2011, 22:10

Valdés escreveu:Fiz uma legenda para o episódio do Chapolin: ¿Quién dijo que Sansón no tenía un pelo de tonto?(1976) :pirata:
http://www.mediafire.com/?97ghhtqds1uea1a

Créditos do vídeo ao Chápulo.
Ficou muito bom, parabéns, já assisti o episodio

Avatar do usuário
kcarinas
Membro
Membro
Mensagens: 2
Registrado em: 10 Jul 2010, 06:39
Programa CH: Chaves
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por kcarinas » 23 Out 2011, 11:58

Ola!!
Vou postar aqui o primeiro episódio que legendei:

"Dona Florinda Doente"

Imagem

Link : http://www.megaupload.com/?d=AVI4Z28H

Espero que gostem ^^

Avatar do usuário
Brooke-mrt
Membro
Membro
Mensagens: 30
Registrado em: 23 Jul 2011, 13:46
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Brasil
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por Brooke-mrt » 24 Out 2011, 11:00

kcarinas escreveu:Ola!!
Vou postar aqui o primeiro episódio que legendei:

"Dona Florinda Doente"

Imagem

Link : http://www.megaupload.com/?d=AVI4Z28H

Espero que gostem ^^
Gostei, parabéns

matheusdsa
Membro
Membro
Mensagens: 1
Registrado em: 18 Out 2011, 20:15
Programa CH: Chaves
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Legendando episódios

Mensagem por matheusdsa » 26 Out 2011, 20:24

Estou começando a legendar episódios CH, e gostaria de ideias!:joinha:
Já fiz um... A Venda da Vila pt. 2!
Peguei o vídeo do Point CH e legendei!
Gostaria de saber a opinião de vcs!
Obg! :tchau:
Segue o Link!


http://www.mediafire.com/?1ghw1vto28k5lrp


!
Sou novato aqui,não sei como funciona direito!
Qualquer erro me avise por favor ok?

:timido:

lu_metal
Membro
Membro
Mensagens: 5
Registrado em: 06 Ago 2011, 23:02
Programa CH: Chaves
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por lu_metal » 30 Out 2011, 08:39

Ai Amigos, tava dando uma sapeada no youtube e encontrei quatro episódios raros legendados!
Aqui vão os links diretos do youtube, pois não sei colocar o mini player na página do tópico,os episódios estão
com boa qualidade de imagem! Não sei ao certo quem postou, mas agradeço!

Seu Madruga na Escolinha Versão 2 1981


O Aniversário do Seu Madruga Versão 2 1981


O Regresso do Seu Madruga 1981 ( Com Qualidade Melhor do Que a Postada aqui no forum)


A Casa da Brucha Versão 2 1981

Avatar do usuário
Brooke-mrt
Membro
Membro
Mensagens: 30
Registrado em: 23 Jul 2011, 13:46
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Brasil
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Legendando episódios

Mensagem por Brooke-mrt » 30 Out 2011, 11:24

matheusdsa escreveu:Estou começando a legendar episódios CH, e gostaria de ideias!:joinha:
Já fiz um... A Venda da Vila pt. 2!
Peguei o vídeo do Point CH e legendei!
Gostaria de saber a opinião de vcs!
Obg! :tchau:
Segue o Link!


http://www.mediafire.com/?1ghw1vto28k5lrp


!
Sou novato aqui,não sei como funciona direito!
Qualquer erro me avise por favor ok?

:timido:
eu gostaria do parque de diversoes - 1 parte
otimo projeto

Avatar do usuário
Brooke-mrt
Membro
Membro
Mensagens: 30
Registrado em: 23 Jul 2011, 13:46
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Brasil
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por Brooke-mrt » 30 Out 2011, 13:12

lu_metal escreveu:Ai Amigos, tava dando uma sapeada no youtube e encontrei quatro episódios raros legendados!
Aqui vão os links diretos do youtube, pois não sei colocar o mini player na página do tópico,os episódios estão
com boa qualidade de imagem! Não sei ao certo quem postou, mas agradeço!

Seu Madruga na Escolinha Versão 2 1981


O Aniversário do Seu Madruga Versão 2 1981


O Regresso do Seu Madruga 1981 ( Com Qualidade Melhor do Que a Postada aqui no forum)


A Casa da Brucha Versão 2 1981
obrigada por postar

RRN
Membro
Membro
Mensagens: 6
Registrado em: 08 Set 2011, 19:30
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por RRN » 03 Nov 2011, 20:31

Alguém tem o episódio do homem das cavernas legendado para baixar?

Avatar do usuário
Rafael - Kiko botones forever
Membro
Membro
Mensagens: 2681
Registrado em: 02 Fev 2011, 08:26
Programa CH: Chapolin
Localização: São Paulo
Curtiu: 37 vezes
Curtiram: 101 vezes

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por Rafael - Kiko botones forever » 04 Nov 2011, 14:36

RRN escreveu:Alguém tem o episódio do homem das cavernas legendado para baixar?
http://www.megaupload.com/?d=2D8WR991
:joinha:
Imagem

Ero Sennin
Membro
Membro
Mensagens: 4011
Registrado em: 27 Jul 2011, 19:10
Programa CH: Chaves
Curtiu: 26 vezes
Curtiram: 19 vezes

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por Ero Sennin » 09 Nov 2011, 09:53

Calma aí, eu nao seu bem mas esse nao eh perdido mundialmente? Quais sao os do chapolin perdidos mundiais?
Melhor usuário do mês de Julho/2012

Avatar do usuário
welnasres
Membro
Membro
Mensagens: 85
Registrado em: 14 Set 2011, 13:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Banda WANDS
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por welnasres » 09 Nov 2011, 12:44

não meu amigo, o perdido mundialmente é a versão de 1976 a primeira parte, e esse é de 1974, beleza! :joinha:

Ero Sennin
Membro
Membro
Mensagens: 4011
Registrado em: 27 Jul 2011, 19:10
Programa CH: Chaves
Curtiu: 26 vezes
Curtiram: 19 vezes

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por Ero Sennin » 10 Nov 2011, 10:41

Valeu! Que pena ja tinha ate me animado.
Melhor usuário do mês de Julho/2012

Fbdooito
Membro
Membro
Mensagens: 145
Registrado em: 23 Out 2011, 20:17
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Club Necaxa
Localização: Tangamandapio, Michoacán
Curtiu: 10 vezes
Curtiram: 11 vezes

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por Fbdooito » 10 Nov 2011, 20:13

Eu legendei uma esquete de Los Chifladitos:

Oh, e agora, quem poderá me defender? (Lucas Colorado)
http://www.4shared.com/video/WTwOFNbQ/p ... genda.html
Na minha opinião, é um dos melhores esquetes do Pancada, Lucas pensa que é o Chapolin Colorado
rsrsrsrrsrsrsrsrs

Avatar do usuário
Brooke-mrt
Membro
Membro
Mensagens: 30
Registrado em: 23 Jul 2011, 13:46
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Brasil
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por Brooke-mrt » 12 Nov 2011, 17:43

fbdooito escreveu:Eu legendei uma esquete de Los Chifladitos:

Oh, e agora, quem poderá me defender? (Lucas Colorado)
http://www.4shared.com/video/WTwOFNbQ/p ... genda.html
Na minha opinião, é um dos melhores esquetes do Pancada, Lucas pensa que é o Chapolin Colorado
rsrsrsrrsrsrsrsrs
Ano: 1982

kaique
Membro
Membro
Mensagens: 53
Registrado em: 19 Fev 2010, 22:43
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Vasco da Gama
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Mensagem por kaique » 28 Nov 2011, 13:21

Seria espetacular se a TLN comprasse mais episódios de Chaves,Chapolin e Chespirito e exibi-los legendados seria um material inédito excelente para nós.Ou então comprasse episódios CH até hoje nunca exibidos no Brasil e dublasse mesmo que a dublagem não fosse boa mas seria um conteúdo novo no país sendo dublado ou legendado.

Trancado