Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Bruno Bolaños · Mensagem por **Bruno Bolaños** » 11 Fev 2009, 14:55

Episódios CH Legendados

1973

1974

1979

1976

1978

1979

1981

32. d) Chaves: O casamento do século [O Casamento do Seu Madruga] (El casamiento del siglo)
Tamanho: 106 MB
Formato: AVI
Legendas: Não embutidas (Estão no mesmo arquivo RAR que o vídeo)
Download: http://www.megaupload.com/?d=SKIK8LDV
Postado por: Thomas Henrique

1994

Em Construção...

Elielson CH · Mensagem por **Elielson CH** » 11 Fev 2009, 15:55

Bruno Bolaños [Modelo antigo] escreveu:Vamo de novo novamente por mais uma vez com esse tópico

Episódios em alta qualidade
A velha mina abandonada

Tamanho: 93,7mb
Duração: 20:18
Link: http://www.megaupload.com/?d=JPEIIX20 (REUPADO)
Screen:

Qualidade reduzida
Tamanho: 56mb
Link: http://www.mediafire.com/?ntzodzjdid1
Créditos: R.G.S.
Legendado por Thomas H.

Branca de Neve - pt. 03
Tamanho: 101mb
Duração: 19:58
Link: http://www.megaupload.com/?d=X6FN65AC
Screen:

Qualidade reduzida
Tamanho: 55mb
Link: http://www.mediafire.com/?w2fzdmzzxmu
Créditos: R.G.S.
Legendado por Thomas H.

O Show Deve Continuar, parte 1
Tamanho: 188mb
Duração: 19:47
Link: http://www.megaupload.com/?d=1VCTWVR1
Screen:

Legendado por Thomas H.

O casamento do Seu Madruga
Tamanho: 107mb
Duração: 11:09
Link: http://www.megaupload.com/?d=SKIK8LDV
Screen:

Legendado por Thomas H.

A lei da marreta biônica - 1975
Tamanho: 247mb
Duração: ?
Link: PARTE 1 / PARTE 2 / PARTE 3
Legenda: http://www.mediafire.com/?jj20emyjlyd
Screen:

Legendado por Chapolindisisimo.

A casinha do Chaves - 1974
Tamanho: 75mb
Duração: ?
Link: http://rapidshare.com/files/167561533/C ... anhol_.avi
Screen:

Legendado por Chapolindisisimo.

Matando Aula - 1973
Tamanho: 118mb
Duração: ?
Link: http://www.megaupload.com/pt/?d=BJ4SNE9H
Legenda: http://www.mediafire.com/?anczqdc0olw
Screen:

Legendado por Chapolindisisimo.

Natal na casa da Dona Florinda - 1973
Tamanho: 67 MB
Duração: 20 min
Link: http://www.mediafire.com/?2tao9wzumw2
Screen:

Legendado por Bruno Bolaños.

Perdendo a Memória - 1981
Tamanho: 27 MB
Link: http://www.mediafire.com/?czxx6n1c2x0 - TPCH
Legenda: http://www.mediafire.com/?pikhil4z2kh
Screen:

Legendado por Chapolindisisimo

O Defunto
Tamanho: 27 MB
Link: http://www.mediafire.com/?5od2hb1nxt0
Legenda: http://www.mediafire.com/?ygxmbmd9jdc
Screen:

Legendado por Chapolindisisimo

A venda da vila - parte 2
Tamanho: 92 MB
Duração: 19 min
Link: http://www.megaupload.com/pt/?d=67LO8NOQ
Screen:

Legendado por Bruno Bolaños

O alfaiatezinho valente - parte 4
Tamanho: 94 MB
Duração: 22:02
Link: Clique aqui
Screen:

Legendado por Bruno Bolaños

O festival da boa vizinhança - 1972
Tamanho: 117mb
Duração: 15 min.
Link: Clique aqui
Screen:

Legendado por Bruno Bolaños

A picada da serpente | Os pacientes impacientes | A Chorona - 1972
Tamanho: 209mb
Duração: 28 min.
Link: http://www.megaupload.com/?d=83D7HBV0
Screens:

Legendado por Lagoa Seca - Créditos: Elielson CH - Downloads

Chapolin - A Última Cena (1979)
Tamanho: 247.38mb
Duração: ??
Link: http://www.megaupload.com/?d=ZDRP84X7
Screens:

Legendado por Tato_Brazil - Créditos ao Vídeo: Chápulo
Episódios em boa qualidade
O rancho - 1982
Tamanho: 31mb
Duração: ?
Link: http://www.mediafire.com/?lywatz9jzlz
Legenda: CH Media (Bruno Bolaños e Lor.D.)
Screen:

O patinete - 1980
Tamanho: 16mb
Duração: ?
Link: http://www.mediafire.com/?mmqdihcqm9g
Legenda: http://rapidshare.com/files/167528232/O ... i.srt.html
Screen:

Legenda por Chapolindisisimo. Vídeo do CH Media.

As impressões digitais - 1980
Tamanho: 18 MB
Duração: 8min
Link: http://www.mediafire.com/?f9ym1xe3roe
Screen:

Legendado por Bruno Bolaños.

Quem será o novo chefe - 1973
Tamanho: 18 MB
Duração: 5 min
Link: http://www.mediafire.com/?mtkaidzmltd
Screen:

Legendado por Bruno Bolaños.

A conta do bar - 1974
Tamanho: 21 MB
Duração: 6 min
Link: http://www.mediafire.com/?21mitxdt0zn
Screen:

Legendado por Bruno Bolaños

As ilhas Marias - 1974
Tamanho: 42 MB
Duração: 11 min
Link: http://www.mediafire.com/?odwg0nvb29u
Screen:

Legendado por Bruno Bolaños
Episódios em qualidade média
A despedida do Chapolin - 1979
Tamanho: 36mb
Duração: ?
Link: http://rapidshare.com/files/101012186/O ... runijo.WMV
Screen:

Legendado por Garunijo.

A Venda da Vila Parte 2 (Legendado)

Imagem

Elenco: Chespirito como Chaves, Carlos Villagrán como Kiko, Ramón Valdez como Seu Madruga, Florinda Meza como Dona Florinda, Ruben Aguirre como Prof. Girafales, Angelines Fernandez como Dona Clotilde, Edgar Vivar como Sr. Barriga, Ricardo de Pascual como Sr. Calvillo e Maria Antonieta de Las Nieves como Chiquinha.

Sinopse: Continuando a história, o Sr. Barriga decide que vai morar em Acapulco, e Seu Madruga decide que vai comprar a vila. Enquanto isso, o Sr. Calvillo começa a se interessar pela D. Clotilde, mas ela não quer nada com ele, e corre para os braços do seu "Rorro", em busca de ajuda.

Vídeo: http://www.mediafire.com/?7m1yjv0zudp
Qualidade: Excelente
Resolução: 320x240
Tamanho: 49,10 mb
Formato do vídeo: Avi (codec x264)

Créditos: Portal Chaves

Legenda: http://www.megaupload.com/pt/?d=JPO9WYRG
Créditos: Elielson CH (Feita por Mim)

Para Assistir com a Legenda recomendo o VLC Media Player
É só colocar os 2 arquivos em uma mesma pasta e colocar pra reproduzir pelo VLC.

Bruno Bolaños · Mensagem por **Bruno Bolaños** » 11 Fev 2009, 16:26

Elielson, voce pegou a legenda da Amazonas Films? Porque essa legenda tá meio relaxada, e como é costume da Amazonas, porque eu corrigi uns erros da legenda, se quiser eu upo a legenda com os consertos, pode ser?

Elielson CH · Mensagem por **Elielson CH** » 11 Fev 2009, 21:06

Bruno Bolaños escreveu:Elielson, voce pegou a legenda da Amazonas Films? Porque essa legenda tá meio relaxada, e como é costume da Amazonas, porque eu corrigi uns erros da legenda, se quiser eu upo a legenda com os consertos, pode ser?

Claro que pode Bruno, mas a legenda foi eu mesmo que fiz, não foi da amazonas filmes, é pq é a primeira vez que legendei algum vídeo...
Abraço...

Bruno Bolaños · Mensagem por **Bruno Bolaños** » 08 Mar 2009, 22:15

O alfaiatezinho valente - parte 4

Tamanho: 94 MB
Duração: 22:02
Link: Clique aqui
Screen:
Imagem

Rafinha · Mensagem por **Rafinha** » 09 Mar 2009, 17:22

Vlw Bruno tá de parabéns...XD

Elielson CH · Mensagem por **Elielson CH** » 15 Mar 2009, 02:49

Mais um legendado:

Problemas na Granja (1980)

Sinopse: Chapolin Colorado cuida de um caso bem diferente: um ladrão de galinhas está causando muito prejuízo à dona de uma granja. Por isso, ele resolve usar suas Pastilhas Encolhedoras para investigar. No final, ele destrói o galinheiro inteiro, e causa em um dia, mais que o dobro do prejuízo que o ladrão sozinho gastava em um mês.

Legendado por Lagoa Seca Exclusivamente para meu blog:

Tamanho: 34 MB
Duração: 11min
Qualidade: Excelente
Extensão: AVI, h264
http://www.mediafire.com/?gjmn2jftjz2
Créditos: CH Média

Download da Legenda Separada
http://www.megaupload.com/?d=JJO3XW1Y
Créditos: Lagoa Seca
Conteúdo: Elielson CH Downloads

Vídeo com a Legenda Embutida:
Tamanho: 34 Mb
Resolução: 320x240
Duração: 11:08 Min.
Qualidade: Excelente
http://www.megaupload.com/?d=G7HECGU3
Conteúdo: Elielson CH Downloads

Para Mais Episódios legendados acesse:
http://elielson-chavesechapolindownload ... dados.html

Victor · Mensagem por **Victor** » 16 Mar 2009, 20:18

Show de bola! Estou baixando a Venda Da Vila Parte 2

Elielson CH · Mensagem por **Elielson CH** » 21 Mar 2009, 11:28

Olá Amigos...
Mais um Legendado para o Blog e Todos os fãs:

A Picada da Serpente/ Intercâmbio de Peso/ A Chorona de 1972 do Chapolin:
Screens:
http://2.bp.blogspot.com/_lOB_vz95_fI/S ... 00-h/1.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_lOB_vz95_fI/S ... 00-h/2.JPG
http://1.bp.blogspot.com/_lOB_vz95_fI/S ... 00-h/3.JPG

Vídeo:
Idioma: Espanhol (Legendado)
Tamanho do Vídeo: 204 Mb
http://rapidshare.com/files/158451518/E ... .part1.rar
http://rapidshare.com/files/158451357/E ... .part2.rar

Download da Legenda Separada
http://www.megaupload.com/?d=X7NL5SAI
Créditos: Lagoa Seca
Conteúdo: Elielson CH Downloads

Vídeo com a Legenda Embutida:
Idioma: Espanhol (Legendado)
Tamanho: 209 Mb
Resolução: 512x384
Duração: 28 Min
http://www.megaupload.com/?d=83D7HBV0
Conteúdo: Elielson CH Downloads

Comentem se a legenda ficou legal...

Para mais Legendas acessem:
http://elielson-chavesechapolindownload ... Legendados

Bruno Bolaños · Mensagem por **Bruno Bolaños** » 21 Mar 2009, 23:49

Aí vai mais um, dou agradecimentos ao Silvester que me ajudou na adaptação da legenda

O festival da boa vizinhança - 1972

Tamanho: 117mb
Duração: 15 min.
Link: Clique aqui
Screen:
Imagem

Silvester · Mensagem por **Silvester** » 22 Mar 2009, 08:37

Bruno Bolaños escreveu:Aí vai mais um, dou agradecimentos ao Silvester que me ajudou na adaptação da legenda

O festival da boa vizinhança - 1972

Tamanho: 117mb
Duração: 15 min.
Link: Clique aqui
Screen:

Não tem por onde
Voce falou que a legenda da Amazonas tava ruim e que eu ainda corrigi erros inaceitáveis como esse:
"Os iguais é do tempo do Dr.ChapatinHO,voce conhece?"
O servicinho de porco esse da amazonas

Bruno Bolaños · Mensagem por **Bruno Bolaños** » 22 Mar 2009, 15:51

Tu tá bravo comigo ou com a Amazonas?

Claro que a Amazonas fez um trabalho porco, você pode ter até corrigido, mas deixou bater muitos erros de ortografia e pontuação

Mas tá tudo corrigido, não é aquele trabalho de profissional... mas tá bem melhor que a legenda do DVD

Rafinha · Mensagem por **Rafinha** » 26 Mar 2009, 12:49

Olá, alguém poderia legendar o episódio "A partida de sinuca" do Chapolin de 1975?

Aqui está o link de onde se encontra o episódio:
http://elielson-chavesechapolindownload ... lin%201975

Desde já agradeço!

Elielson CH · Mensagem por **Elielson CH** » 11 Abr 2009, 00:15

Mais 3 episódios legendados:

Chaves
Foto: http://1.bp.blogspot.com/_lOB_vz95_fI/Sduz...sso+madruga.JPG
Título: O Retorno do Seu Madruga (1981)
Sinopse: O famoso e carismático Seu Madruga volta à vila do Chaves. De cara, recebe uma bofetada da Dona Florinda, é paquerado por Dona Clotilde e é cobrado pelo Sr. Barriga.

Legenda Embutida
Idioma: Espanhol
Qualidade: Média
Tamanho: 42 Mb
Resolução: 320x240
Assistir Sem Baixar: http://www.megavideo.com/?d=FSQ7KBEG
Duração: 11:38
Download: http://www.megaupload.com/?d=FSQ7KBEG
Créditos da Legenda: Lagoa Seca
Upado por Elielson CH
Conteúdo: Elielson CH Downloads

Chapolin
Foto: http://2.bp.blogspot.com/_lOB_vz95_fI/Sduy...nde+popopon.JPG
Título: O Conde Popopon (1980)
Sinopse: O Conde Popopon, um sujeito muito rico, vai visitar a casa de Florinda e seu pai. Ela pensa que terá de casar com o conde e, assustada, chama o Chapolin Colorado, que diminui de tamanho com suas famosas Pílulas Encolhedoras. Depois ele se esconde em uma caixa de charutos e consegue assustar o conde. Mas depois fica tudo esclarecido: o conde havia ido à casa de Florinda apenas para emprestar dinheiro ao seu pai, que estava necessitando.

Legenda Embutida
Idioma: Espanhol
Qualidade: Boa
Resolução: 320x240
Tamanho: 41 Mb
Assistir Sem Baixar: http://www.megavideo.com/?d=BEON907B
Duração: 07:01
Download: http://www.megaupload.com/?d=BEON907B
Créditos da Legenda: Lagoa Seca
Upado por Elielson CH
Conteúdo: Elielson CH Downloads

Dr. Chapatin
Foto: http://1.bp.blogspot.com/_lOB_vz95_fI/Sdup...h/os+livros.JPG
Título: Na Biblioteca (1980)
Sinopse: Dr. Chapatin vai à biblioteca procurar o livro ideal.

Legenda Embutida
Idioma: Espanhol
Qualidade: Excelente
Tamanho: 26 mb
Resolução: 480x320
Assistir Sem Baixar: http://www.megavideo.com/?d=HEQRRA0W
Duração: 03:31
Download: http://www.megaupload.com/?d=HEQRRA0W
Créditos da Legenda: Lagoa Seca
Upado por Elielson CH
Conteúdo: Elielson CH Downloads

Comentem as Legendas !!!
E Não deixem de visitar meu Blog para mais episódios: http://elielson-chavesechapolindownloads.blogspot.com

Ô cô... · Mensagem por **Ô cô...** » 07 Ago 2009, 16:55

Alguém aí poderia POR FAVOR upar novamente esse O festival da boa vizinhança de 1972 cujo link expirou já faz um bom tempo/

Desde já eu agradeço!

Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Episódios CH legendados - Tópico Oficial

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Re: Episódios legendados

Entrar • Registrar