PICA PAU

Espaço destinado às discussões sobre TV, como programas, audiências, grades de programação, etc.
Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 89186
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 5498 vezes
Curtiram: 1983 vezes

Re: PICA PAU

Mensagem por E.R » 04 Abr 2020, 18:55

Imagem

Imagem
Imagem

Raphael'
Membro
Membro
Mensagens: 4829
Registrado em: 14 Mar 2012, 11:22
Curtiu: 28 vezes
Curtiram: 470 vezes

Re: PICA PAU

Mensagem por Raphael' » 10 Abr 2020, 18:05

Aqui postaram 3 episódios completos com abertura, The End e até um bumper.

Porém... somente o primeiro tem a dublagem, sabe-se lá por quê os dois últimos estão sem as falas, no momento da faixa em português temos os remendos das BGMs Animation da AIC, sem as vozes:


Difícil postarem as coisas direito, sempre tem algo errado. :duh:
Esses usuários curtiram o post de Raphael' (total: 2):
gusta dos biscoitosBarbano

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 42019
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1941 vezes
Curtiram: 3894 vezes

Re: PICA PAU

Mensagem por Barbano » 10 Abr 2020, 20:33

Que estranho. Não sabia que a AIC, em plenos anos 60, fez o material com trilha separada de vozes e M&E. Ou será que essa trilha foi feita pela Universal na época e a AIC já recebeu assim?
Imagem

Avatar do usuário
Chavo Arachán
Moderador
Moderador
Mensagens: 7907
Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 654 vezes
Curtiram: 608 vezes

Re: PICA PAU

Mensagem por Chavo Arachán » 10 Abr 2020, 20:54

Barbano escreveu:Que estranho. Não sabia que a AIC, em plenos anos 60, fez o material com trilha separada de vozes e M&E. Ou será que essa trilha foi feita pela Universal na época e a AIC já recebeu assim?
Sem dúvida alguma, Fabão.

Ao contrário da dublagem dos episódios das temporadas 1 e 2 do show, que tiveram que ser resonorizados para tapar as vozes do áudio original.

Caprichos, né. Total.
MINHA APRESENTAÇÃO:
Imagem

Raphael'
Membro
Membro
Mensagens: 4829
Registrado em: 14 Mar 2012, 11:22
Curtiu: 28 vezes
Curtiram: 470 vezes

Re: PICA PAU

Mensagem por Raphael' » 11 Abr 2020, 20:11

Impressionante o total de visualizações de todo o material enviado, mais de 1 bilhão: https://www.youtube.com/channel/UCiFg-2 ... eLpw/about

E mais de 4 milhões de inscritos, eita desenho amado aqui no Brasil, inclusive por mim.

Até dá para baixar algumas coisas desse canal, mas tem que escolher bem, as vezes vem com título... as vezes vem sem.

Raphael'
Membro
Membro
Mensagens: 4829
Registrado em: 14 Mar 2012, 11:22
Curtiu: 28 vezes
Curtiram: 470 vezes

Re: PICA PAU

Mensagem por Raphael' » 25 Abr 2020, 12:45

Aqui pelo menos conseguiram o "feito" de postar 3 completinhos e com a dublagem:


"Embuste de Estágio", puta Google Tradutor do caramba. :vamp:

Avatar do usuário
Jegue
Membro
Membro
Mensagens: 4768
Registrado em: 07 Ago 2016, 11:13
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Internacional
Curtiu: 426 vezes
Curtiram: 609 vezes

Re: PICA PAU

Mensagem por Jegue » 25 Abr 2020, 14:09

Caramba, até deixaram rolar os The End desses.
No meio CH desde Agosto/2016 :vitoria:
Usuário do Mês em Outubro/2017
Moderador do Fórum Chaves entre Novembro/2017 e Novembro/2019

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 89186
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 5498 vezes
Curtiram: 1983 vezes

Re: PICA PAU

Mensagem por E.R » 01 Mai 2020, 06:38

https://br.financas.yahoo.com/noticias/ ... 00781.html

"Pica-Pau : O Filme" vai chegar na Amazon Prime Video no dia 5 de maio de 2020.
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Medeiros CH
Membro
Membro
Mensagens: 721
Registrado em: 23 Jan 2019, 14:58
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 127 vezes
Curtiram: 55 vezes

Re: PICA PAU

Mensagem por Medeiros CH » 07 Mai 2020, 21:12

Eu tava olhando o que a Record colocou de Pica-Pau lá no Play Plus. Colocaram 20 esquetes de 5 minutos e um Record Kids de 30 minutos para apenas assinantes e tem 164 esquetes do Pica-Pau e Novo Pica-Pau, gratuitas, numa parte chamada "Trechos".
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
O link disso: https://www.playplus.com/detalhes/68689
Esses usuários curtiram o post de Medeiros CH (total: 3):
E.RRenanCHdel08Jacinto
Imagem

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 89186
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 5498 vezes
Curtiram: 1983 vezes

PICA PAU

Mensagem por E.R » 24 Mai 2020, 11:56

NOTÍCIAS
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 89186
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 5498 vezes
Curtiram: 1983 vezes

PICA PAU

Mensagem por E.R » 03 Jun 2020, 09:38

NOTÍCIAS
Imagem

--

Imagem
--
NOTÍCIAS
Imagem

Brinquedo do Pica Pau no "Terça Livre", por causa do Wilson Witzel.
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 89186
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 5498 vezes
Curtiram: 1983 vezes

PICA PAU

Mensagem por E.R » 21 Jun 2020, 02:24

NOTÍCIAS
Imagem
--
NOTÍCIAS
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
O Mágico de Pink Floyd
Membro
Membro
Mensagens: 4614
Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Ponte Preta
Localização: Do lado do meu vizinho
Curtiu: 89 vezes
Curtiram: 287 vezes

PICA PAU

Mensagem por O Mágico de Pink Floyd » 01 Jul 2020, 18:24

Essa dublagem é de qual estúdio?


Avatar do usuário
Bugiga
Moderador
Moderador
Mensagens: 4495
Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 3300 vezes
Curtiram: 1182 vezes

PICA PAU

Mensagem por Bugiga » 05 Jul 2020, 11:21

O Mágico de Pink Floyd escreveu:Essa dublagem é de qual estúdio?

Na descrição do vídeo diz que é da Dublasom Guanabara.
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!

Avatar do usuário
Chavo Arachán
Moderador
Moderador
Mensagens: 7907
Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 654 vezes
Curtiram: 608 vezes

PICA PAU

Mensagem por Chavo Arachán » 05 Jul 2020, 11:52

Bugiga escreveu:
05 Jul 2020, 11:21
Na descrição do vídeo diz que é da Dublasom Guanabara.
Isso aí é uma dublagem que lançaram para VHS há muitos anos, muito antes da porcaria de "Pânico no desespero" que saiu em DVD, e que vinham com outros desenhos quase na mesma situação que esse aí.
MINHA APRESENTAÇÃO:
Imagem

Responder