Punky - A Levada da Breca
Enviado: 03 Fev 2009, 12:29
De Seg. à Sex. às 15:10 na Band
Escrito por Reverendo:
A TV Bandeirantes está exibindo a série Punky, a Levada da Breca desde o dia 25/12/2008.
Durante anos essa série foi exibida no SBT com dublagem Maga. Agora na Band, Punky foi redublada pela Dublavídeo. Felizmente essa nova versão manteve os nomes criados pela Maga, como Artur Bicudo, Júnior, Pinky, Kátia, Margot, dentre outros.
O mesmo não se pode dizer da abertura. A Band criou uma nova, claramente inspirada na versão clássica do SBT:
Escrito por Bruno CH:
Lista de episódios exibidos
Download de episódios
Escrito por Reverendo:
A TV Bandeirantes está exibindo a série Punky, a Levada da Breca desde o dia 25/12/2008.
Durante anos essa série foi exibida no SBT com dublagem Maga. Agora na Band, Punky foi redublada pela Dublavídeo. Felizmente essa nova versão manteve os nomes criados pela Maga, como Artur Bicudo, Júnior, Pinky, Kátia, Margot, dentre outros.
O mesmo não se pode dizer da abertura. A Band criou uma nova, claramente inspirada na versão clássica do SBT:
Gravado pelo Bruno CH
A Dublavídeo já concluiu as duas primeiras e está agora trabalhando nas temporadas 3 e 4. Estas últimas, a propósito, não foram exibidas pelo SBT. A empresa de dublagem também informou que não está com os desenhos Punky BrewsterEscrito por Bruno CH:
Lista de episódios exibidos