Canal 6 (El Salvador): Chespirito / Chapolin / Chaves

[RenatoCS]

Gracias

[RenatoCS]

Lunes 12 de octubre



Chapulín Colorado - 1974

Conferencia sobre un Chapulín

Episodio 51

[Montzo]

Terça-Feira, 13/10/2015
Chaves - 15:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #6 (1973):
a) Doutor Chapatin: O doente (El enfermo)

b) Chaves: Quem canta, seus males espanca (Buena vecindad)

[Montzo]

Sexta-Feira, 16/10/2015
Chespirito - 14:57 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #12 (1980):
a) Chapolin: Meu cunhado (El Gordo)

b) Doutor Chapatin: A esposa doente (La esposa enferma)

c) Chaves: Aprendendo sobre Dom Quixote - parte 1 (Clases sobre don Quijote - parte 1)

Obs:

[Montzo]

Terça-Feira, 20/10/2015
Chaves - 16:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #8 (1973):
a) Chespirito: À procura de desemprego (Se solicita secretario)

b) Chaves: Como sujar a roupa de Quico (Ensuciar a Quico)

c) Chaves: Ajudem-se uns aos outros (La gente debe hacer favores a sus semejantes)

[Montzo]

Quarta-Feira, 21/10/2015
Chapolin - 16:00 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #54 (1974):
Chapolin: Presídio de segurança mínima (Juan Sebastián Bach hizo muchas fugas, pero no se sabe de qué presidio)

[Montzo]

Quinta-Feira, 22/10/2015
Chaves - 15:57 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #9 (1973):
a) Doutor Chapatin: Contrabandistas de joias (El contrabando)

b) Chaves: Uma visita muito importante - parte 1 (Las nuevas vecinas - parte 1)

c) Chaves: Uma vizinha - parte 2 (El Chavo y Don Ramón se enamoran - parte 2)

[Montzo]

Sexta-Feira, 23/10/2015
Chespirito - 15:59 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #12 (1980):
c) Chaves: Aprendendo sobre Dom Quixote - parte 2 (Clases sobre don Quijote - parte 2)

d) La Chicharra: Aulas de caratê (Entrevista al profesor Pérez)

e) Pancada: Ó, minha amada espingarda! (Mi amada escopeta)

Vídeo (somente esquete do Chaparrón):

Obs: perdi o começo do ep pq o stream saiu do ar no final da abertura e só voltou no esquete do Chambón.

[Montzo]

Segunda-Feira, 26/10/2015
Chapolin - 15:59 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #55 (1974):
Chapolin: Festival de fantasias - parte 1 (El disfraz, el antifaz y algo más - parte 1)

[Montzo]

Terça-Feira, 27/10/2015
Chaves - 15:56 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #10 (1973):
a) Doutor Chapatin: Doutor Chapatin (La indigestión)

b) Chespirito: O mosquito (El mosco es algo tosco)

c) Chaves: Beijinhos - parte 3 (El Chavo se enamora - parte 3)

[Montzo]

Quarta-Feira, 28/10/2015
Chapolin - 15:59 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #56 (1974):
Chapolin: Festival de fantasias - parte 2 (El disfraz, el antifaz y algo más - parte 2)

[Montzo]

Quinta-Feira, 29/10/2015
Chaves - 15:56 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #11 (1973):
a) Os ladrões: O cofre (Bolsitas de papas)

b) Chaves: Marteladas (Los carpinteros)

c) Chaves: Zarabatana e chumbinhos (Cerbatana y chochitos)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sexta-Feira, 30/10/2015
Chespirito - 15:56 hrs (Horário de Brasília)
Episódio #13 (1980):
a) Chaves: Os balões (Los globos)

b) Pancada: Assassinos de mendigos (Asesinos de mendigos)

c) La Chicharra: A bola de boliche (El boleto dentro de la bola)


Obs:

Obs²: tinha me esquecido de postar antes

[RenatoCS]

Lunes 02 de noviembre:



Chapulín Colorado

1974

No te arrugues cuero viejo que te quiero pa' tambor

Episodio 57

[RenatoCS]

Martes 03 de noviembre:



El Chavo

1973

Chespirito: El utilero inútil

Episodio 12 a.

El Chavo: Pescaditos de colores

Episodio 12 b.

[RenatoCS]

Lunes 09 de noviembre:



Chapulín Colorado

1974:

De Chapulín, poeta y loco, todos tenemos un poco

Episodio 59