Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 478 mensagens ]  Ir para página Anterior  1 ... 28, 29, 30, 31, 32  Próximo
  Exibir página para impressão

Re: Dublagem
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 07 Mai 2018, 13:20 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Mensagens: 14536
Localização: Moro no Oito
Curtiu: 995 vezes
Foi curtido: 1348 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Vasco
A primeira voz combina com ele porque você pode ir vendo, ao longo da série, o Chris crescendo fisicamente. Comparem a aparência dele no primeiro episódio e no último.

_________________


“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo

MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 07 Mai 2018, 13:22 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Mensagens: 3363
Curtiu: 123 vezes
Foi curtido: 441 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
A primeira voz do Chris combina mais com a Tonya.

_________________
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18


Imagem



Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 07 Mai 2018, 15:32 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 21 Out 2014, 18:50
Mensagens: 6039
Localização: São Paulo - SP
Curtiu: 360 vezes
Foi curtido: 630 vezes
Programa CH: Chapolin
É o que O Gordo disse.

A voz do Greg foi o mesmo esquema: conforme o personagem ia crescendo, a voz foi ficando mais adulta.

Com os irmãos do Chris também, mas pra mim as vozes não mudaram tão radicalmente como foi no caso do Chris e Greg.

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 10 Mai 2018, 15:20 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
Mensagens: 2345
Curtiu: 487 vezes
Foi curtido: 210 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: TGMDP FC
Isso explica muita coisa


_________________
100 anos de Raul "Chato" Padilla, nosso Jaimito



Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 21 Mai 2018, 09:16 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
Mensagens: 2345
Curtiu: 487 vezes
Foi curtido: 210 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: TGMDP FC
É impressão minha ou as vozes dos filmes brasileiros antigos (da década de 50,60) eram dublagens feitas pelos próprios atores e mixadas às cenas?

_________________
100 anos de Raul "Chato" Padilla, nosso Jaimito



Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 18 Jun 2018, 22:05 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 12 Jul 2009, 20:30
Mensagens: 894
Curtiu: 47 vezes
Foi curtido: 138 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Morre o ator e dublador Fábio Tomasini, no ar em “Belíssima”
16 de junho de 2018

Imagem

Morreu nesta sexta-feira (15), aos 68 anos, o ator e dublador Fábio Tomasini, voz do Mestre Cristal, de “Cavaleiros do Zodíaco”. Tomasini estava hospitalizado desde 3 de abril, por conta de complicações de um acidente vascular cerebral (AVC), o popular derrame.

Fábio participou da primeira versão do “Sítio do Picapau Amarelo” (1952), na Tupi – onde também esteve em “O Direito de Nascer” (1964) e “Somos Todos Irmãos” (1966). Migrou para a Band em 1980, atuando em “Pé de Vento”, de Benedito Ruy Barbosa. Na Globo, participou de “Da Cor do Pecado” (2004) e “Pé na Jaca” (2006).

Em “Belíssima” (2005), atualmente em cartaz no “Vale a Pena Ver de Novo”, Fábio Tomasini interpreta um detetive contratado por Bia Falcão (Fernanda Montenegro) para investigar André (Marcello Antony), pretendente de sua neta Júlia Assumpção (Glória Pires).

Como dublador, integrou o time de séries como “How I Met Your Mother” (2005) e “Downton Abbey” (2010) e dos desenhos “Pokémon” e “Dragon Ball Z”. Tomasini deixa o companheiro, Marcelino, e uma neta, Kate Kelly Ricci, também dubladora.

Fonte: https://rd1.com.br/morre-o-ator-e-dubla ... belissima/


Que ele descanse em paz.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 29 Jun 2018, 15:39 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Mensagens: 12131
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 226 vezes
Foi curtido: 983 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 01 Jul 2018, 21:03 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 23 Mai 2018, 13:18
Mensagens: 353
Localização: Nova Iguaçu, RJ
Curtiu: 41 vezes
Foi curtido: 54 vezes
Programa CH: Nenhum
Time de Futebol: Botafogo
Um sujeito muito simpático o Briggs. Muita energia positiva. (Parece ser) um grande sujeito.

_________________
Imagem

:barril: NOS EPISÓDIOS ANTERIORES:

King_CHespirito (13/06/2012 - 02/02/2015);
Chapeta (02/02/2015 - 06/07/2015);
Dom Chapolin de la Mancha (23/05/2018 - 09/07/2018)


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 01 Jul 2018, 21:42 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
Mensagens: 4013
Localização: Minha casa e nada mais
Curtiu: 433 vezes
Foi curtido: 410 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Tudo é uma droga
Dom Chapolin de la Mancha escreveu:
Um sujeito muito simpático o Briggs. Muita energia positiva. (Parece ser) um grande sujeito.
Eu pensava assim do Márcio huehue

---------

Triste saber que o que os donos do produto que vai ser dublado agem dessa maneira. Por isso tem aquele "Fala mano" no Paddingtoon, Scooby-Doo com aquela dublagem sem sal e a nova voz do Timmy Turner nos Padrinhos Mágicos.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 01 Jul 2018, 22:47 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Mensagens: 12131
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 226 vezes
Foi curtido: 983 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
O Disco Voador escreveu:
Dom Chapolin de la Mancha escreveu:
Um sujeito muito simpático o Briggs. Muita energia positiva. (Parece ser) um grande sujeito.
Eu pensava assim do Márcio huehue


[2]

Confesso que assisti essa entrevista
imaginando se não é mais um Márcio Seixas da vida.

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 01 Jul 2018, 23:22 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 23 Mai 2018, 13:18
Mensagens: 353
Localização: Nova Iguaçu, RJ
Curtiu: 41 vezes
Foi curtido: 54 vezes
Programa CH: Nenhum
Time de Futebol: Botafogo
O único ponto contra que eu ouvi dizer do Briggs é que parece que ele, enquanto diretor, gosta de se botar nos papeis e tal.
Ah, e tem um episódio que aconteceu há mais de uma década, que um amigo conta que o pai dele discutiu com o Briggs sobre as dublagens feitas em Miami e ele ficou meio alterado.

_________________
Imagem

:barril: NOS EPISÓDIOS ANTERIORES:

King_CHespirito (13/06/2012 - 02/02/2015);
Chapeta (02/02/2015 - 06/07/2015);
Dom Chapolin de la Mancha (23/05/2018 - 09/07/2018)


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 05 Jul 2018, 23:27 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Mensagens: 12131
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 226 vezes
Foi curtido: 983 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Muito interessante este canal sobre redublagens:

https://www.youtube.com/user/Matheus85433/videos

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 06 Jul 2018, 01:25 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
Mensagens: 4013
Localização: Minha casa e nada mais
Curtiu: 433 vezes
Foi curtido: 410 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Tudo é uma droga
Homessa escreveu:
Muito interessante este canal sobre redublagens:

https://www.youtube.com/user/Matheus85433/videos
Tem esse aqui também

https://www.youtube.com/channel/UCpLL0MyVPo26o4JB7R1ndXw


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 06 Jul 2018, 09:20 
Offline
Membro

Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
Mensagens: 5190
Curtiu: 1003 vezes
Foi curtido: 471 vezes
Programa CH: Chapolin
Dom Chapolin de la Mancha escreveu:
Ah, e tem um episódio que aconteceu há mais de uma década, que um amigo conta que o pai dele discutiu com o Briggs sobre as dublagens feitas em Miami e ele ficou meio alterado.

Deixou o Briggs alterado?

Ah, então o pai desse cara deveria ser um CHATOLINO de marca maior! :lingua:

_________________
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust

Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dublagem
MensagemEnviado: 06 Jul 2018, 11:06 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 23 Mai 2018, 13:18
Mensagens: 353
Localização: Nova Iguaçu, RJ
Curtiu: 41 vezes
Foi curtido: 54 vezes
Programa CH: Nenhum
Time de Futebol: Botafogo
Chambón escreveu:
Dom Chapolin de la Mancha escreveu:
Ah, e tem um episódio que aconteceu há mais de uma década, que um amigo conta que o pai dele discutiu com o Briggs sobre as dublagens feitas em Miami e ele ficou meio alterado.

Deixou o Briggs alterado?

Ah, então o pai desse cara deveria ser um CHATOLINO de marca maior! :lingua:

Pois é, não sei o que rolou ao certo, só sei que aconteceu assim. Mas fiquei sabendo de algumas paradas que mostram que o Briggs não é tão santo como parece, profissionalmente falando mesmo, quando se trata do mundo da dublagem, apesar de ser uma pessoa super de boas.
Ele já teve uns episódios assim com outras pessoas (reparei um padrão: pessoas que não são dubladores dublando, parece deixar ele incomodado) e já até APARENTEMENTE f*deu o Clécio Souto.

_________________
Imagem

:barril: NOS EPISÓDIOS ANTERIORES:

King_CHespirito (13/06/2012 - 02/02/2015);
Chapeta (02/02/2015 - 06/07/2015);
Dom Chapolin de la Mancha (23/05/2018 - 09/07/2018)


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 478 mensagens ]  Ir para página Anterior  1 ... 28, 29, 30, 31, 32  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 2 visitantes


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: