NOSTALGIA - manias que marcaram época

[E.R]

https://www.bol.uol.com.br/fotos/2019/1 ... p-2019.htm



Brinquedos da Estrela na CCXP 2019.

[Homessa]

Aqui em casa tinha esse do Topo Gigio, mas não tinha mais a roupa e tinha menos cabelo.

[E.R]

[E.R]

Balas dos anos 80.

--


Essa bala Dulcora era muito boa.

[Homessa]

[Homessa]

[E.R]

[Tufman]

Tava pesquisando um pouco da história do Tom e Jerry influenciado pelas notícias do lançamento do live action do desenho, o que me preocupa bastante se eu levar em conta as últimas tentativas, e voltei a relembrar o filme de 92 onde eles falam. A dublagem brasileira dos protagonistas é um lixo, registra-se.

Meu vô colocava umas fitas do Tom e Jerry durante uma temporada que eu passei na casa dele por conta do trabalho dos meus pais. Como ele tinha umas fitas bem antigas, acabou colocando esse filme. No fim das contas eu levei um monte dessas fitas pra casa e assisti tudo em loop, especialmente o filme pelo fato deles falarem e do "episódio" ser mais de uma hora. Me amarrava.



Se dependesse da TV talvez eu nem teria a chance de assistir. O que eu encontrei foram exibições até 2001/2002. Não sei se entre 2005 e 2010 ainda era exibido.

A música de abertura é especialmente nostálgica. Nunca tinha procurado na net depois. Só o comecinho me faz teletransportar para o corpo de 5/6 anos sentado no sofá. Todas as sensações, o modo de pensar e a reação de uma criança assistindo aquilo.

É impressionante o poder de uma simples musiquinha.



Claro que pelo som ser legalzinho tbm ajuda

[Homessa]

[Bugiga]

Tava pesquisando um pouco da história do Tom e Jerry influenciado pelas notícias do lançamento do live action do desenho, o que me preocupa bastante se eu levar em conta as últimas tentativas, e voltei a relembrar o filme de 92 onde eles falam. A dublagem brasileira dos protagonistas é um lixo, registra-se.

Vale ressaltar que esse longa teve duas dublagens. Até algum ponto dos anos 90 o SBT exibia o longa com uma dublagem da Herbert Richers, cujas vozes dos dois combinavam muito bem.

[Tufman]

hahaha acabei de ver uns trechinhos no Youtube e achei tão ridícula quanto. A americana me parece mais natural, menos infantilizada. Nem sabia que o filme tinha duas dublagens.

Hoje em dia as pessoas têm a tendência em endeusar qualquer dublagem brasileira, em especial as antigas, sem se dar conta de muito trabalho mal feito. Tomo como exemplo os curtas do próprio Tom e Jerry e o Gasparzinho.

Atualmente ela melhorou muito, é verdade. Se você pegar um filme como Toy Story, que tem dezenas de personagens de diferentes personalidades, vai notar o trabalho de mestre em cada um. Parece até uma produção brasileira de tanta compatibilidade.

Provavelmente a dublagem seria menos sofrível se esse filme fosse lançado hoje.

[E.R]

[E.R]

[E.R]

[E.R]