Obras literárias adaptadas por Chespirito

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
BOLAÑOS ERA MAÇOM
Membro
Membro
Mensagens: 1092
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Localização: Tatooine
Curtiu: 119 vezes
Curtiram: 246 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por BOLAÑOS ERA MAÇOM » 30 Abr 2023, 18:04

Será que conseguimos fazer uma lista de todas as obras da literatura que já foram parodiadas, adaptadas ou referenciadas pelo Chespirito em seus programas?

- Fausto, de Goethe
- Romeu e Julieta, de Shakespeare
- Otelo, de Shakespeare
- Cyrano de Bergerac, de Rostand
- Dorian Gray, de Oscar Wilde
- Madame Butterfly, de Giacomo Puccini
- Branca de Neve, dos Irmãos Grimm
- Pigmalião, de Bernard Shaw
- As roupas novas do imperador, de Hans Christian Andersen
- Contos para a infância e para o lar, dos Irmãos Grimm
- Don Juan Tenorio, de José Zorrilla
- A Bíblia (Sansão e Dalila, Rei Salomão e a Rainha de Sabá)
- Dom Quixote, de Miguel de Cervantes
- Guilherme Tell, de Friedrich Schiller
- Drácula, de Bram Stoker
- Frankenstein, de Mary Shelley

Se esqueci alguma, podem complementar.
E, por curiosidade, alguém sabe se o Chespirito já fez alguma referência a alguma obra de Edgar Allan Poe, Lewis Carroll ou Dostoievski?
Esses usuários curtiram o post de BOLAÑOS ERA MAÇOM (total: 2):
TheGamercrafterBRRondamon
Realizações no meio CH:
nenhuma
Imagem

Avatar do usuário
TheGamercrafterBR
Moderador
Moderador
Mensagens: 1458
Registrado em: 11 Fev 2020, 11:55
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Localização: Estado do Rio de Janeiro, Brasil
Curtiu: 520 vezes
Curtiram: 116 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por TheGamercrafterBR » 30 Abr 2023, 19:34

descarga desarranjada ch escreveu:
30 Abr 2023, 18:04
Será que conseguimos fazer uma lista de todas as obras da literatura que já foram parodiadas, adaptadas ou referenciadas pelo Chespirito em seus programas?

- Fausto, de Goethe
- Romeu e Julieta, de Shakespeare
- Otelo, de Shakespeare
- Cyrano de Bergerac, de Rostand
- Dorian Gray, de Oscar Wilde
- Madame Butterfly, de Giacomo Puccini
- Branca de Neve, dos Irmãos Grimm
- Pigmalião, de Bernard Shaw
- As roupas novas do imperador, de Hans Christian Andersen
- Contos para a infância e para o lar, dos Irmãos Grimm
- Don Juan Tenorio, de José Zorrilla
- A Bíblia (Sansão e Dalila, Rei Salomão e a Rainha de Sabá)
- Dom Quixote, de Miguel de Cervantes
- Guilherme Tell, de Friedrich Schiller
- Drácula, de Bram Stoker
- Frankenstein, de Mary Shelley

Se esqueci alguma, podem complementar.
E, por curiosidade, alguém sabe se o Chespirito já fez alguma referência a alguma obra de Edgar Allan Poe, Lewis Carroll ou Dostoievski?
Quo Vadis, de Henryk Sienkiewicz
Esses usuários curtiram o post de TheGamercrafterBR (total: 1):
BOLAÑOS ERA MAÇOM
Moderador do Fórum Chaves desde 05/11/2023

Meu canal do Youtube


Caso queiram ajudar o meu canal:


Me adicionem na Steam


Iceberg das Séries de Chespirito:


Iceberg de Dublagens Perdidas


Пауло Витор
Membro
Membro
Mensagens: 4959
Registrado em: 01 Mar 2011, 17:31
Programa CH: Chaves
Curtiu: 395 vezes
Curtiram: 168 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por Пауло Витор » 30 Abr 2023, 19:42

Dama das Camélias.

Avatar do usuário
Don Chompiras
Membro
Membro
Mensagens: 825
Registrado em: 29 Nov 2019, 18:37
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Remo
Localização: Belém, Pará
Curtiu: 155 vezes
Curtiram: 57 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por Don Chompiras » 30 Abr 2023, 20:56

descarga desarranjada ch escreveu:
30 Abr 2023, 18:04
Contos para a infância e para o lar, dos Irmãos Grimm
Qual seria esse?
Por que dizer que não se é sim?

Avatar do usuário
BOLAÑOS ERA MAÇOM
Membro
Membro
Mensagens: 1092
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Localização: Tatooine
Curtiu: 119 vezes
Curtiram: 246 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por BOLAÑOS ERA MAÇOM » 30 Abr 2023, 21:30

Don Chompiras escreveu:
30 Abr 2023, 20:56
descarga desarranjada ch escreveu:
30 Abr 2023, 18:04
Contos para a infância e para o lar, dos Irmãos Grimm
Qual seria esse?
Alfaiatezinho valente
Esses usuários curtiram o post de BOLAÑOS ERA MAÇOM (total: 1):
Don Chompiras
Realizações no meio CH:
nenhuma
Imagem

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 23467
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 279 vezes
Curtiram: 1966 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por Homessa » 30 Abr 2023, 22:23

Não já tínhamos um tópico desse?

Avatar do usuário
BOLAÑOS ERA MAÇOM
Membro
Membro
Mensagens: 1092
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Localização: Tatooine
Curtiu: 119 vezes
Curtiram: 246 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por BOLAÑOS ERA MAÇOM » 30 Abr 2023, 22:27

Homessa escreveu:
30 Abr 2023, 22:23
Não já tínhamos um tópico desse?
Não que eu tenha visto. Eu já fiz um sobre figuras históricas interpretadas pelo Chespirito, mas é outro assunto.
Realizações no meio CH:
nenhuma
Imagem

Avatar do usuário
César Santos
Membro
Membro
Mensagens: 20
Registrado em: 21 Mar 2022, 12:45
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Cruzeiro
Localização: Minas Gerais
Curtiu: 12 vezes
Curtiram: 6 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por César Santos » 01 Mai 2023, 14:22

descarga desarranjada ch escreveu:
30 Abr 2023, 18:04
Se esqueci alguma, podem complementar
Também tem a história "My Fair Lady".

Avatar do usuário
BOLAÑOS ERA MAÇOM
Membro
Membro
Mensagens: 1092
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Localização: Tatooine
Curtiu: 119 vezes
Curtiram: 246 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por BOLAÑOS ERA MAÇOM » 01 Mai 2023, 23:49

cesaaugssantoos escreveu:
01 Mai 2023, 14:22
descarga desarranjada ch escreveu:
30 Abr 2023, 18:04
Se esqueci alguma, podem complementar
Também tem a história "My Fair Lady".
É o Pigmalião de Bernard Shaw
Realizações no meio CH:
nenhuma
Imagem

Pétrius
Membro
Membro
Mensagens: 276
Registrado em: 23 Out 2020, 22:20
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 97 vezes
Curtiram: 41 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por Pétrius » 02 Mai 2023, 09:52

"Pedro e o Lobo", de Sergei Prokofiev, referenciada no episódio da mitomaníaca.

Avatar do usuário
BOLAÑOS ERA MAÇOM
Membro
Membro
Mensagens: 1092
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Localização: Tatooine
Curtiu: 119 vezes
Curtiram: 246 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por BOLAÑOS ERA MAÇOM » 04 Mar 2024, 17:22

Pétrius escreveu:
02 Mai 2023, 09:52
"Pedro e o Lobo", de Sergei Prokofiev, referenciada no episódio da mitomaníaca.
Ele não chegou a parodiar, só mencionou.

De paródias, temos:

- Fausto, de Goethe
- Romeu e Julieta, de Shakespeare
- Otelo, de Shakespeare
- Cyrano de Bergerac, de Rostand
- Dorian Gray, de Oscar Wilde
- Madame Butterfly, de Giacomo Puccini
- Branca de Neve, dos Irmãos Grimm
- Pigmalião, de Bernard Shaw
- As roupas novas do imperador, de Hans Christian Andersen
- Contos para a infância e para o lar, dos Irmãos Grimm
- Don Juan Tenorio, de José Zorrilla
- A Bíblia (Sansão e Dalila, Rei Salomão e a Rainha de Sabá)
- Dom Quixote, de Miguel de Cervantes
- Guilherme Tell, de Friedrich Schiller
- Drácula, de Bram Stoker
- Frankenstein, de Mary Shelley
- Quo Vadis, de Henryk Sienkiewicz
- A Dama das Camélias, de Alexandre Dumas


Alguém lembra de mais alguma?
Realizações no meio CH:
nenhuma
Imagem

Cidadão Gómez
Membro
Membro
Mensagens: 831
Registrado em: 29 Jun 2013, 11:15
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 11 vezes
Curtiram: 31 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por Cidadão Gómez » 04 Mar 2024, 17:42

Tem aquele esquete do Chapolin de 1972 em que ele representa Hamlet, de Shakespeare.

Isso se não for viagem da Tele-Guia...

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 20755
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 3915 vezes
Curtiram: 848 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por Jacinto » 04 Mar 2024, 18:50

BOLAÑOS ERA MAÇOM escreveu:
04 Mar 2024, 17:22
Pétrius escreveu:
02 Mai 2023, 09:52
"Pedro e o Lobo", de Sergei Prokofiev, referenciada no episódio da mitomaníaca.
Ele não chegou a parodiar, só mencionou.

De paródias, temos:

- Fausto, de Goethe
- Romeu e Julieta, de Shakespeare
- Otelo, de Shakespeare
- Cyrano de Bergerac, de Rostand
- Dorian Gray, de Oscar Wilde
- Madame Butterfly, de Giacomo Puccini
- Branca de Neve, dos Irmãos Grimm
- Pigmalião, de Bernard Shaw
- As roupas novas do imperador, de Hans Christian Andersen
- Contos para a infância e para o lar, dos Irmãos Grimm
- Don Juan Tenorio, de José Zorrilla
- A Bíblia (Sansão e Dalila, Rei Salomão e a Rainha de Sabá)
- Dom Quixote, de Miguel de Cervantes
- Guilherme Tell, de Friedrich Schiller
- Drácula, de Bram Stoker
- Frankenstein, de Mary Shelley
- Quo Vadis, de Henryk Sienkiewicz
- A Dama das Camélias, de Alexandre Dumas


Alguém lembra de mais alguma?
My Fair Lady que em português quer dizer mais café no meu leite

Avatar do usuário
BOLAÑOS ERA MAÇOM
Membro
Membro
Mensagens: 1092
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Localização: Tatooine
Curtiu: 119 vezes
Curtiram: 246 vezes

Obras literárias adaptadas por Chespirito

Mensagem por BOLAÑOS ERA MAÇOM » 04 Mar 2024, 18:54

My Fair Lady é o Pigmalião do Bernard Shaw
Esses usuários curtiram o post de BOLAÑOS ERA MAÇOM (total: 1):
Jacinto
Realizações no meio CH:
nenhuma
Imagem

Responder