Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 924 mensagens ]  Ir para página Anterior  1 ... 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62  Próximo
  Exibir página para impressão

Re: Dubladores CH
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 23 Set 2018, 18:38 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Mensagens: 8265
Curtiu: 599 vezes
Foi curtido: 927 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Clube Atlético Mineiro
Imagem

_________________
Sardse escreveu:
Três coisas são infinitas: o universo, o lote de 90 e a estupidez do SBT


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 23 Set 2018, 18:43 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 15 Ago 2017, 17:40
Mensagens: 290
Localização: Teresina-PI
Curtiu: 58 vezes
Foi curtido: 40 vezes
Programa CH: Chapolin

Carlos Seidl dubla esse carinha de preto.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 20:42 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
Mensagens: 1829
Localização: São Paulo
Curtiu: 218 vezes
Foi curtido: 84 vezes
Programa CH: Chespirito

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 26 Set 2018, 16:15 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Mensagens: 77115
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 5038 vezes
Foi curtido: 1406 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo

_________________
Imagem
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 26 Set 2018, 21:07 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Mensagens: 8265
Curtiu: 599 vezes
Foi curtido: 927 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Clube Atlético Mineiro
E se eu disser que o Nelson Machado também curte uma referência pessoal na tradução?

A música que o Kiko canta:

Aos 5:35

A música da vinheta:

No começo do vídeo.

_________________
Sardse escreveu:
Três coisas são infinitas: o universo, o lote de 90 e a estupidez do SBT


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 27 Set 2018, 16:50 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Mensagens: 77115
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 5038 vezes
Foi curtido: 1406 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo

_________________
Imagem
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 27 Set 2018, 19:03 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
Mensagens: 5149
Localização: América do Sul
Curtiu: 2857 vezes
Foi curtido: 541 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
oh kaique, tenho inveja dele, ele ouviu os episódios sem abafamento

_________________
Informações confidenciais. Leia se for capaz.

Chanfle, você foi capaz! :vamp:

Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018.
Eleito "Usuário do mês" em Agosto/2018, Outubro/2018, Dezembro/2018, Janeiro/2019, Fevereiro/2019 e Abril/2019.
Eleito "Usuário do ano" em 2018.
Eleito "Moderador global" entre Maio/2019 e Novembro/2019.

Me! Follow me the goods! =)
Desde 2018 anotando parte das exibições de CH pelo SBT RS!
Um dos principais restauradores do trecho cortado de "Falta água, sobram problemas"!
Um dos publicadores de quadrinhos no tópico "Quadrinhos & Gibis"!
Coordenador do jogo "De que episódio é essa foto?" em 2019!

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100026550996452
Twitter: https://twitter.com/GustavoGo154161


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 27 Set 2018, 19:21 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Mensagens: 8265
Curtiu: 599 vezes
Foi curtido: 927 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Clube Atlético Mineiro
IgorBorgesCH escreveu:

Nesse mesmo episódio o Kiko fala: "Até logo senhora Seidl, tchau senhora Almeida, até logo senhora Santos, tchau senhora Marinho"

. Carlos Seidl
. Rita Almeida (dublava a Nena)
. Raquel Marinho (dublava a Pâmela)

Santos deve ser o sobrenome do Tatu.

:vamp:

_________________
Sardse escreveu:
Três coisas são infinitas: o universo, o lote de 90 e a estupidez do SBT


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 27 Set 2018, 19:30 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Mensagens: 3679
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 3380 vezes
Foi curtido: 1035 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
IgorBorgesCH escreveu:
IgorBorgesCH escreveu:

Nesse mesmo episódio o Kiko fala: "Até logo senhora Seidl, tchau senhora Almeida, até logo senhora Santos, tchau senhora Marinho"

. Carlos Seidl
. Rita Almeida (dublava a Nena)
. Raquel Marinho (dublava a Pâmela)

Santos deve ser o sobrenome do Tatu.

:vamp:


Quando o Valette ver isso, posso até prever o discurso: "Viram? Como foi o Nelson que fez isso vocês idolatram a tradução, mas quando somos nós que acrescentamos uma homenagem que não afeta em nada no texto, somos crucificados..."

_________________
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 01 Out 2018, 14:09 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Mensagens: 77115
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 5038 vezes
Foi curtido: 1406 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Mauro Ramos dublou o personagem Nikolaos, pai do protagonista Alexios, no jogo "Assassin´s Creed Odyssey", da Ubisoft.

_________________
Imagem
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 03 Out 2018, 12:28 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Mensagens: 8265
Curtiu: 599 vezes
Foi curtido: 927 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Clube Atlético Mineiro


Alna Ferreira, que dublou brilhantemente as personagens da Anabel Gutierrez em "Chespirito". :)

_________________
Sardse escreveu:
Três coisas são infinitas: o universo, o lote de 90 e a estupidez do SBT


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 06 Out 2018, 09:27 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Mensagens: 77115
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 5038 vezes
Foi curtido: 1406 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Imagem

Sandra Mara dublando "Chaves" para o Multishow (2018).

_________________
Imagem
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 06 Out 2018, 11:38 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Mensagens: 2679
Localização: Ele ainda está neste país!
Curtiu: 3 vezes
Foi curtido: 287 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Encerrando o trabalho dela, por sinal. Acabou de dublar, já.

_________________
"Não existe episódio semelhante, existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Xavier, Evilásio


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 06 Out 2018, 17:17 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Mensagens: 14272
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 251 vezes
Foi curtido: 1297 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
É o episódio "Vai graxa"?


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dubladores CH
MensagemEnviado: 06 Out 2018, 17:18 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Mensagens: 2679
Localização: Ele ainda está neste país!
Curtiu: 3 vezes
Foi curtido: 287 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
É.

_________________
"Não existe episódio semelhante, existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Xavier, Evilásio


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 924 mensagens ]  Ir para página Anterior  1 ... 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 5 visitantes


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: