Dublagens, Redublagens e Montagens

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 1689
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 134 vezes
Curtiram: 233 vezes

Re: Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por Douglas Reis » 07 Mai 2020, 17:51

Homessa escreveu:
Não é que combinou mais que a original?

Avatar do usuário
Estoque Segregado
Membro
Membro
Mensagens: 93
Registrado em: 16 Mai 2018, 16:00
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 21 vezes
Curtiram: 13 vezes

Re: Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por Estoque Segregado » 07 Mai 2020, 17:57

[Montagem] Chapolin Animado com dublagem Som de Vera Cruz:
Imagem

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 17719
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 328 vezes
Curtiram: 1508 vezes

Re: Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por Homessa » 07 Mai 2020, 17:58

Douglas Reis escreveu:
Homessa escreveu:
Não é que combinou mais que a original?

Foi ideia minha isso aí.
Imagem

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 1689
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 134 vezes
Curtiram: 233 vezes

Re: Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por Douglas Reis » 07 Mai 2020, 18:10

Se eu soubesse editar, eu faria uma versão Valette da abertura do Chaves, com a logo da Multishow e a In a Hurry como tema.

Avatar do usuário
Otelo
Membro
Membro
Mensagens: 4703
Registrado em: 20 Abr 2016, 16:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 593 vezes
Curtiram: 618 vezes

Re: Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por Otelo » 09 Mai 2020, 21:38

Fiz uma montagem (meio grotesca) da esquete da janela aberta + audio do lote quico

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Moderador
Moderador
Mensagens: 8897
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Clube Atlético Mineiro
Curtiu: 737 vezes
Curtiram: 888 vezes

Re: Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por IgorBorgesCH » 10 Mai 2020, 13:32

Parece oficial, pois está até cadastrado com numeração aleatória. :vamp:
Esses usuários curtiram o post de IgorBorgesCH (total: 1):
Otelo

Avatar do usuário
Otelo
Membro
Membro
Mensagens: 4703
Registrado em: 20 Abr 2016, 16:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 593 vezes
Curtiram: 618 vezes

Re: Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por Otelo » 10 Mai 2020, 13:34

É a data de ontem.

Tio Trambique
Membro
Membro
Mensagens: 2766
Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
Programa CH: Chaves
Curtiu: 43 vezes
Curtiram: 146 vezes

Re: Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por Tio Trambique » 10 Mai 2020, 21:17

Créditos de Chaves versão chifladitos

Avatar do usuário
Bazzo
Membro
Membro
Mensagens: 2359
Registrado em: 08 Nov 2017, 11:08
Programa CH: Chapolin
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 105 vezes
Curtiram: 260 vezes

Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por Bazzo » 14 Mai 2020, 18:46

Não sei se esse seria o tópico ideal, mas tentei dar uma remasterizada no Chaves da Abertura de 89: Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Hyuri Augusto
Membro
Membro
Mensagens: 9853
Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: TARDIS
Curtiu: 160 vezes
Curtiram: 522 vezes

Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por Hyuri Augusto » 15 Mai 2020, 20:32

Tem o vídeo???
Hyuri Augusto:
Membro do Fórum Chaves desde o dia 05 de Março de 2012 (8 anos)
Moderador Global do Fórum Chaves
(Novembro de 2016 - Novembro de 2017)

Organizador da edição de 2016/Início de 2017 do jogo "De que Episódio é essa foto?"
3ª Entrevistador do projeto "Entrevista da Semana"
Idealizador da 2ª Versão do Concurso de Piadas
Usuário do Mês de Fevereiro e Maio de 2016
Idealizador de o "O Céu é o Limite - Fórum Chaves 1ª Edição
Fandubber

Avatar do usuário
Bazzo
Membro
Membro
Mensagens: 2359
Registrado em: 08 Nov 2017, 11:08
Programa CH: Chapolin
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 105 vezes
Curtiram: 260 vezes

Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por Bazzo » 15 Mai 2020, 20:58

Hyuri Augusto escreveu:
15 Mai 2020, 20:32
Tem o vídeo???
Ainda estou pensando em formas de remasterizar o vídeo por completo, mas por enquanto só tenho feito alguns testes em frames específicos.

Mas se não me engano, havia no youtube um remake muito bem feito com trechos dos próprios episódios, mas não sei onde está, talvez foi removido pela televisa.
Imagem

Avatar do usuário
elchapolin
Membro
Membro
Mensagens: 12
Registrado em: 28 Abr 2020, 17:52
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Nenhum
Localização: Brasília - DF
Curtiu: 4 vezes
Curtiram: 6 vezes

Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por elchapolin » 15 Mai 2020, 22:14

Bazzo escreveu:
15 Mai 2020, 20:58
Hyuri Augusto escreveu:
15 Mai 2020, 20:32
Tem o vídeo???
Ainda estou pensando em formas de remasterizar o vídeo por completo, mas por enquanto só tenho feito alguns testes em frames específicos.

Mas se não me engano, havia no youtube um remake muito bem feito com trechos dos próprios episódios, mas não sei onde está, talvez foi removido pela televisa.


𝐎𝐛𝐫𝐢𝐠𝐚𝐝𝐨, 𝐝𝐞 𝐧𝐚𝐝𝐚.
Esses usuários curtiram o post de elchapolin (total: 1):
Bazzo
É isso aí, cara!
Tanner, MICHELLE, 1989

Imagem

Avatar do usuário
Bazzo
Membro
Membro
Mensagens: 2359
Registrado em: 08 Nov 2017, 11:08
Programa CH: Chapolin
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 105 vezes
Curtiram: 260 vezes

Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por Bazzo » 15 Mai 2020, 22:21

Muito obrigado! :joia:
Imagem

Avatar do usuário
elchapolin
Membro
Membro
Mensagens: 12
Registrado em: 28 Abr 2020, 17:52
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Nenhum
Localização: Brasília - DF
Curtiu: 4 vezes
Curtiram: 6 vezes

Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por elchapolin » 15 Mai 2020, 22:29

De nada! :)
Esses usuários curtiram o post de elchapolin (total: 1):
Bazzo
É isso aí, cara!
Tanner, MICHELLE, 1989

Imagem

Tio Trambique
Membro
Membro
Mensagens: 2766
Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
Programa CH: Chaves
Curtiu: 43 vezes
Curtiram: 146 vezes

Dublagens, Redublagens e Montagens

Mensagem por Tio Trambique » 22 Mai 2020, 16:40

Três alternativas de encerramento para o episódio "Os balões", evitando parecer que o Chaves morreu. :rolleyes2:

Responder