SBT manda dublar filmes de Chespirito

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Riddle Snowcraft
Moderador
Moderador
Mensagens: 22429
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 425 vezes
Curtiram: 3496 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Riddle Snowcraft » 24 Jan 2024, 13:17

Não esqueça dos elevadores
Imagem

Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!


Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control

Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story

Avatar do usuário
MigCH356
Membro
Membro
Mensagens: 17
Registrado em: 28 Dez 2023, 17:17
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Curtiu: 1 vez
Curtiram: 1 vez

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por MigCH356 » 24 Jan 2024, 16:49

BOLAÑOS ERA MAÇOM escreveu:
24 Jan 2024, 09:48
MigCH356 escreveu:
23 Jan 2024, 20:23
BOLAÑOS ERA MAÇOM escreveu:
23 Jan 2024, 18:35
o cara nem sabe o que é rio sound
Foi pra mim?

foi pro silvio santos cara ele era o sujeito da frase
eu nem sei quem eh vc
ata, desculpe

Avatar do usuário
TVS-SBT
Membro
Membro
Mensagens: 3241
Registrado em: 27 Jan 2012, 22:50
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre
Curtiu: 171 vezes
Curtiram: 143 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por TVS-SBT » 24 Jan 2024, 19:12

Homessa escreveu:
24 Jan 2024, 09:58
BOLAÑOS ERA MAÇOM escreveu:
23 Jan 2024, 18:35
perco com vcs falando "o silvio santos" como se ele mandasse em alguma coisa ainda
o cara nem sabe o que é rio sound
Pior que ainda manda em algumas coisas na emissora sim.
Aparentemente desde o inicio da Pandemia ele resolveu deixar a parte da administração e decisões do SBT 100% á cargo da Daniela Beyruti, eu pelo menos nunca mais vi noticias á respeito de troca da programação por um pedido dele, hoje em dia ele mora na Florida e possui contato praticamente nulo com a emissora. :joinha:
"Esperem só até eu ganhar minha bola quadrada!"

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 23582
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 290 vezes
Curtiram: 1989 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Homessa » 24 Jan 2024, 20:00

TVS-SBT escreveu:
24 Jan 2024, 19:12
Homessa escreveu:
24 Jan 2024, 09:58
BOLAÑOS ERA MAÇOM escreveu:
23 Jan 2024, 18:35
perco com vcs falando "o silvio santos" como se ele mandasse em alguma coisa ainda
o cara nem sabe o que é rio sound
Pior que ainda manda em algumas coisas na emissora sim.
Aparentemente desde o inicio da Pandemia ele resolveu deixar a parte da administração e decisões do SBT 100% á cargo da Daniela Beyruti, eu pelo menos nunca mais vi noticias á respeito de troca da programação por um pedido dele, hoje em dia ele mora na Florida e possui contato praticamente nulo com a emissora. :joinha:
Pois eu já ouvi dizer que o ''Fofocalizando'' ainda não rodou justamente por ordem dele.

Avatar do usuário
MigCH356
Membro
Membro
Mensagens: 17
Registrado em: 28 Dez 2023, 17:17
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Curtiu: 1 vez
Curtiram: 1 vez

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por MigCH356 » 24 Jan 2024, 20:05

Olha! A novela "meu pecado" foi dublado na riosound e o Sergio Goyri é dublado pelo Carlos Seidl nessa novela. Mais uma comprovação de que realmente o estúdio vai ser sim na riosound.

Avatar do usuário
Bruno Dark
Membro
Membro
Mensagens: 30
Registrado em: 24 Jun 2016, 04:28
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Curtiu: 0
Curtiram: 9 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Bruno Dark » 24 Jan 2024, 20:18

MigCH356 escreveu:
24 Jan 2024, 20:05
Olha! A novela "meu pecado" foi dublado na riosound e o Sergio Goyri é dublado pelo Carlos Seidl nessa novela. Mais uma comprovação de que realmente o estúdio vai ser sim na riosound.
Rio Sound com BGMs baixadas do youtube
Esses usuários curtiram o post de Bruno Dark (total: 1):
MeltDown
Desde 2013 no Meio CH. Criador do Canal Chaves. YouTube: Bruno Dark Discord: A Hipocrisia do Meio CH 2.0

Avatar do usuário
João Victor Trascastro
Administrador
Administrador
Mensagens: 1804
Registrado em: 03 Jan 2017, 16:22
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Novorizontino
Curtiu: 197 vezes
Curtiram: 787 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por João Victor Trascastro » 24 Jan 2024, 20:40

Vocês precisam se informar um pouco antes, gente, pelo amor de Deus.

1º. É verdade que o SS deixou tudo pra Dani cuidar, porém ele segue intervindo como sempre, inclusive é por isso que aquela bomba do Fofocalizando não sai do ar mesmo a Dani querendo tirar.

2º. Meu Pecado é reprise e foi dublado pra exibição de 2014. O Seidl se mudou naquele mesmo ano pra SP, dublar ou não pro SBT também não depende da RioSound, nem de nenhum estúdio, depende exclusivamente do SBT. A única “prova” do Seidl é a de que não existe mais problemas entre ele e a emissora, pelo que já foi visto na campanha do SBT do Bem. Se ele vai realmente dublar agora é outra história.

3º. Silvio mora em SP como sempre, só passa alguns meses anualmente lá nos EUA, e as viagens estão cada vez mais raras pela saúde que já inspira cuidados.
Esses usuários curtiram o post de João Victor Trascastro (total: 1):
E.R

Avatar do usuário
MigCH356
Membro
Membro
Mensagens: 17
Registrado em: 28 Dez 2023, 17:17
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Curtiu: 1 vez
Curtiram: 1 vez

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por MigCH356 » 24 Jan 2024, 20:48

João Victor Trascastro escreveu:
24 Jan 2024, 20:40
Vocês precisam se informar um pouco antes, gente, pelo amor de Deus.

1º. É verdade que o SS deixou tudo pra Dani cuidar, porém ele segue intervindo como sempre, inclusive é por isso que aquela bomba do Fofocalizando não sai do ar mesmo a Dani querendo tirar.

2º. Meu Pecado é reprise e foi dublado pra exibição de 2014. O Seidl se mudou naquele mesmo ano pra SP, dublar ou não pro SBT também não depende da RioSound, nem de nenhum estúdio, depende exclusivamente do SBT. A única “prova” do Seidl é a de que não existe mais problemas entre ele e a emissora, pelo que já foi visto na campanha do SBT do Bem. Se ele vai realmente dublar agora é outra história.

3º. Silvio mora em SP como sempre, só passa alguns meses anualmente lá nos EUA, e as viagens estão cada vez mais raras pela saúde que já inspira cuidados.
mas no CH em desenho animado foi dublado na Herbert pois o SBT só mandava naquele estúdio. Pois pode ver que as novelas eram dubladas na Herbert e depois quando Herbert falou substituiu pra riosound

Avatar do usuário
Billy Drescher
Membro
Membro
Mensagens: 13285
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 25 vezes
Curtiram: 811 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Billy Drescher » 24 Jan 2024, 21:04

Homessa escreveu:
24 Jan 2024, 20:00
Pois eu já ouvi dizer que o ''Fofocalizando'' ainda não rodou justamente por ordem dele.
Dizem que ele ficou sabendo de algumas mudanças que a Dani queria fazer na "coletiva" de aniversário.

Foi depois daquele dia que surgiu a notícia de que o programa ficaria no ar.
Colaborador (08/2011 - 12/2021)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Fbdooito
Membro
Membro
Mensagens: 410
Registrado em: 23 Out 2011, 20:17
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Club Necaxa
Localização: Tangamandapio, Michoacán
Curtiu: 112 vezes
Curtiram: 117 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Fbdooito » 26 Jan 2024, 18:33

A staff trará informações sobre dublagem e exibição em primeira mão, ou só saberemos através da imprensa (ou o que é pior, só na estreia)?

Não é cobrança, apenas uma dúvida.
Imagem

Avatar do usuário
JoãoB
Membro
Membro
Mensagens: 1271
Registrado em: 12 Jul 2009, 20:30
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Curtiu: 64 vezes
Curtiram: 220 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por JoãoB » 26 Jan 2024, 19:29

Fbdooito escreveu:
26 Jan 2024, 18:33
A staff trará informações sobre dublagem e exibição em primeira mão, ou só saberemos através da imprensa (ou o que é pior, só na estreia)?

Não é cobrança, apenas uma dúvida.
Hoje em dia, os dubladores e os estúdios não podem falar sobre a dublagem de projetos inéditos antes da estreia, a menos que o dono do projeto autorize. Ou seja, mais informações sobre a dublagem dos filmes antes da estreia depende do SBT, se vão aceitar divulgar.

Na dublagem do Multishow, por exemplo, aceitaram divulgar o elenco de dubladores antes da estreia e também que aquela dublagem foi feita no estúdio Som de Vera Cruz. Mas não sei se o SBT vai fazer igual. Pode ser que faça ou não. Enfim, tudo depende do SBT.
Esses usuários curtiram o post de JoãoB (total: 1):
E.R

Avatar do usuário
Fbdooito
Membro
Membro
Mensagens: 410
Registrado em: 23 Out 2011, 20:17
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Club Necaxa
Localização: Tangamandapio, Michoacán
Curtiu: 112 vezes
Curtiram: 117 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Fbdooito » 26 Jan 2024, 20:25

Bom, as informações das dublagens da Herbert Richers e da Riosound saíram quando o trabalho ainda estava sendo feito. E olha que a primeira nem viu a luz do dia.
Imagem

Avatar do usuário
JoãoB
Membro
Membro
Mensagens: 1271
Registrado em: 12 Jul 2009, 20:30
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Curtiu: 64 vezes
Curtiram: 220 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por JoãoB » 27 Jan 2024, 00:07

Fbdooito escreveu:
26 Jan 2024, 20:25
Bom, as informações das dublagens da Herbert Richers e da Riosound saíram quando o trabalho ainda estava sendo feito. E olha que a primeira nem viu a luz do dia.
Mas naquela época não tinha essa questão de sigilo como tem hoje.

Avatar do usuário
João Victor Trascastro
Administrador
Administrador
Mensagens: 1804
Registrado em: 03 Jan 2017, 16:22
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Novorizontino
Curtiu: 197 vezes
Curtiram: 787 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por João Victor Trascastro » 27 Jan 2024, 02:10

Quando vier o título “BOMBA” já saberão. Pode ser tanto uma notícia sobre a dublagem ou a dublagem em si. Digo…

Avatar do usuário
Fbdooito
Membro
Membro
Mensagens: 410
Registrado em: 23 Out 2011, 20:17
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Club Necaxa
Localização: Tangamandapio, Michoacán
Curtiu: 112 vezes
Curtiram: 117 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Fbdooito » 27 Jan 2024, 03:54

JoãoB escreveu:
27 Jan 2024, 00:07
Mas naquela época não tinha essa questão de sigilo como tem hoje.
Em 2012, época da Riosound, já tinha sim. Se não me engano, era sempre o Valette ou o Berriel que trazia as informações.
Imagem

Responder