Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 22 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2
  Exibir página para impressão

Re: Gama Dublagens
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 14 Dez 2019, 20:17 
Offline
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Mensagens: 17564
Localização: Barretos
Curtiu: 236 vezes
Foi curtido: 809 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Dublagem impecável como sempre, ótima tradução, sou contra bgms mas em Chespirito porém gostei da Skipping, mesmo não curtindo muito ela acho que combinou mais que barulhos na cidade.

Dubladores: Dublador do Nhonho foi maravilhoso, parecia muito o Vilela ou Berriel pegou perfeitamente o tom, o dublador do Barriga tbm se saiu muito bem nesse episódio.

Achei que a dubladora da Chiquinha oscilou bastante, mais nada que comprometa pq ela manda bem.

Elizeu foi bem fraquinho nesse, tava bem melhor no do Astro Cai na Vila, me pareceu que ele tava dublando mais o Pancada ou Chapolin que o Chaves.

Ah gostei da BGM de encerramento, combinou bem com a cena e com os créditos.

No geral vou dar 7,5 pq Elizeu me incomodou nesse.

Ah e escolheram uma esquete chata eim, tem coisa melhor de Chaves entre 80 e 82.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Gama Dublagens
MensagemEnviado: 14 Jan 2020, 21:57 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 15 Mar 2013, 13:08
Mensagens: 119
Curtiu: 47 vezes
Foi curtido: 13 vezes
Programa CH: Chespirito
Chompiras - Assaltando o amigo (1980)



Dr. Chapatin - O Livro Ideal (1980)


_________________
Imagem


Editado pela última vez por Zeus em 20 Jan 2020, 19:26, em um total de 3 vezes.

Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Gama Dublagens
MensagemEnviado: 14 Jan 2020, 22:03 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
Mensagens: 8718
Localização: RSRSRSRS
Curtiu: 5812 vezes
Foi curtido: 1369 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Sem double post, amigo. :joinha:

_________________
SILÊNCIO!! ESTOU A VER O MEUImagem

clicka e segue nóis pfvr


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Gama Dublagens
MensagemEnviado: 14 Jan 2020, 22:24 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Mensagens: 3388
Localização: Ele ainda está neste país!
Curtiu: 10 vezes
Foi curtido: 379 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
As duas dublagens ficaram muito boas! :)

_________________
Chespiritodub, sempre com esquetes inéditas e dubladas! Inscrevam-se!

https://www.youtube.com/channel/UCiDWs6 ... 0qYoRtbyKg

Instagram: @chespiritodub


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Gama Dublagens
MensagemEnviado: 20 Jan 2020, 19:25 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 15 Mar 2013, 13:08
Mensagens: 119
Curtiu: 47 vezes
Foi curtido: 13 vezes
Programa CH: Chespirito
A Corneta - Entrevistando a professora (1980):



Chaves - O Patinete (1980)


_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Gama Dublagens
MensagemEnviado: 09 Fev 2020, 17:15 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 15 Mar 2013, 13:08
Mensagens: 119
Curtiu: 47 vezes
Foi curtido: 13 vezes
Programa CH: Chespirito
Chespirito - O Exame (1982)


_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Novidade: MonchitoMusic
MensagemEnviado: 10 Mar 2020, 13:21 
Offline
Membro

Registrado em: 19 Fev 2020, 14:25
Mensagens: 1
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 0 vez
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Não tenho
boa tarde, sou tradutor na Gama dublagens, estamos com um novo projeto comandado por mim chamado MonchitoMusic, que irá dublar músicas do chespirito e do Cri-Cri nunca antes lançadas no Brasil!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 22 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Estoque Segregado e 5 visitantes


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: