Dubladores CH

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Don Juan Thiago
Membro
Membro
Mensagens: 3002
Registrado em: 29 Jan 2009, 00:01
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco da Gama
Localização: Três Corações - MG
Curtiu: 0
Curtiram: 2 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por Don Juan Thiago » 26 Nov 2009, 23:22

E o Seidl fez uma pequena ponta como o empresário do Claudinho e Buchecha no especial da Globo, eu só vi quando ele apareceu dirigindo o carro que matou o Claudinho.
Imagem
Vice-presidente do Fã-Clube Chespirito-Brasil


Imagem Imagem Imagem

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105519
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6058 vezes
Curtiram: 3518 vezes

Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por E.R » 27 Nov 2009, 19:43

Sim. Acredito que os maiores trabalhos do Carlos Seidl como ator na Globo tenham sido em "Celebridade" e "Belíssima", onde ele tinha personagens fixos. Sobretudo em "Celebridade", como o motorista Claudionor, que era um personagem importante.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Chápulo
Membro
Membro
Mensagens: 4001
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:05
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Barcelona S. C.
Localização: Manta/Guayaquil, Ecuador
Curtiu: 134 vezes
Curtiram: 38 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por Chápulo » 27 Nov 2009, 21:56

Quem terá dublado o Seidl na versão latina (que de por si tem uma dublagem horrível)?
Usuario del Fórum Chaves desde el 31 de enero de 2009

Avatar do usuário
drchapatin
Membro
Membro
Mensagens: 13
Registrado em: 01 Set 2009, 18:24
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Palmeiras
Localização: Salto-SP
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por drchapatin » 27 Nov 2009, 23:50

Tem também um projeto que seria de uma série ao mesmo estilo de Chaves, o Feroz e Mau-Mau, com piadas inocentes, que o SBT chegou até a aprovar o projeto, mas o Marcelo Gastaldi acabou não conseguindo entrar em acordo financeiro com o SBT e então eles não levaram o projeto adiante, mais mesmo assim é muito massa, com os protagonistas Marcelo Gastaldi e Carlos Seidl, e nesse piloto tem também o Osmiro Campos, eu achei bem daora, seria legal se eles tivessem feito mais episódios....pena que não deu certo...

Bom ta aí o piloto:

Parte 1
Parte 2
Baterista da Banda Vox...\o/

Imagem

Eu no meio CH:

Ex-Uploader e fundador do Point CH
Ex-Moderador Fórum Do Chavinho
Ex-Moderador Forum Turma do Chaves
Ex-Submaster do Site Chavinho
No meio CH desde 2005

TV Capricórnio

"Versão Brasileira, do nosso jeito, com a nossa cara. É assim que eu gosto."

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105519
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6058 vezes
Curtiram: 3518 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por E.R » 14 Jan 2010, 16:52

. A saudosa Helena Samara dublou a avó do Jon Arbuckle, dono do Garfield. Tava vendo um DVD original do desenho hoje e notei isso.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105519
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6058 vezes
Curtiram: 3518 vezes

Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por E.R » 14 Jan 2010, 21:02

Carlos Seidl apareceu mais uma vez em "Viver a Vida", novela da Globo, como o maître do restaurante onde Marcos e Helena costumam ir.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
@Philipe_Sat
Membro
Membro
Mensagens: 291
Registrado em: 08 Ago 2009, 14:45
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Atletico - MG
Localização: Minas Gerais
Curtiu: 0
Curtiram: 1 vez

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por @Philipe_Sat » 30 Jan 2010, 10:17

Nesse momento no Sabado Animado ta passando um filme, chamado "Uma vida de Cachorro" e se eu não me engano quem dubla o vilão é o Nelson Machado, dublador do Kiko eu acho..

Avatar do usuário
BinhoCh
Membro
Membro
Mensagens: 605
Registrado em: 01 Nov 2009, 15:42
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: flamengo
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por BinhoCh » 06 Fev 2010, 19:13

Borus escreveu:Nesse momento no Sabado Animado ta passando um filme, chamado "Uma vida de Cachorro" e se eu não me engano quem dubla o vilão é o Nelson Machado, dublador do Kiko eu acho..
sim era ele
visitem meus blogs
http://chespirito-chavesechapolin.blogspot.com
Chaves & Chapolin

Avatar do usuário
Yago
Membro
Membro
Mensagens: 1290
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:02
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Localização: Osasco, SP
Curtiu: 83 vezes
Curtiram: 503 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por Yago » 16 Fev 2010, 19:04

Hoje em ''Cama de Gato'' o Sérgio Stern fez uma ponta interpretando um advogado.

Avatar do usuário
ElChapulínColorado
Membro
Membro
Mensagens: 1261
Registrado em: 17 Dez 2009, 19:06
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Palmeiras
Localização: Stª Cruz das Palmeiras - Sp
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por ElChapulínColorado » 18 Fev 2010, 09:32

A Helena Samara dublou a voz de 1 bebê na epoca do desenho dos ursinhos carinhosos...
hayhayahha
eu tinha uns 7 anos qdo passava, e assitia!

Avatar do usuário
G_Casatti
Membro
Membro
Mensagens: 1839
Registrado em: 14 Jan 2010, 20:13
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Localização: Jundiaí - SP
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por G_Casatti » 18 Fev 2010, 18:41

ElChapulínColorado escreveu:A Helena Samara dublou a voz de 1 bebê na epoca do desenho dos ursinhos carinhosos...
hayhayahha
eu tinha uns 7 anos qdo passava, e assitia!
Se eu não me engano ela dublou também a Vovó Urso :joinha:
Imagem
Imagem Imagem
Imagem Imagem

Imagem

Avatar do usuário
@Philipe_Sat
Membro
Membro
Mensagens: 291
Registrado em: 08 Ago 2009, 14:45
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Atletico - MG
Localização: Minas Gerais
Curtiu: 0
Curtiram: 1 vez

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por @Philipe_Sat » 18 Fev 2010, 22:39

Hoje vi um filme no Sbt, Carlos Seidl dublada um vião la

o nome do filme é Confusão na Austrália com as gêmeas Olsen

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105519
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6058 vezes
Curtiram: 3518 vezes

Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por E.R » 05 Mar 2010, 09:50

Pela terceira vez, Carlos Seidl apareceu em "Viver a Vida" como o maître do restaurante. Só que o autor Manoel Carlos errou e fez Marcos (José Mayer) agir como se nunca tivesse ido lá, sendo que ele já foi uma vez no mesmo restaurante com Helena (Taís Araújo) - fora que Seidl apareceu como maître em outro restaurante (que era ao ar livre). Marcos disse a Tereza (Lília Cabral) que nunca tinha levado outra mulher para aquele restaurante.

SEIDL : Doutor Marcos, Doutora Tereza, quanto tempo ! Por favor, por aqui.
TEREZA : Obrigada.

SEIDL : Ainda me lembro da mesa que ocupavam sempre. Era essa, né ?
TEREZA : Eu percebi. Essa mesma ! Muito obrigada !
MARCOS : Que memória a sua ! Eu confesso que não lembrava mais.
TEREZA : Como eu podia esquecer !
SEIDL : Com licença !
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Eduardo Godinez
Membro
Membro
Mensagens: 3959
Registrado em: 30 Jan 2009, 01:06
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santa Cruz
Localização: Pernambuco
Curtiu: 21 vezes
Curtiram: 35 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por Eduardo Godinez » 13 Abr 2010, 11:55

Sergio Stern já dublou uns 3 vilões no novo desenho do Batman, que por sinal, é muito bom!

E pasmem, CASSIANO RICARDO dublou um personagem também, tenho 80% de certeza de que é ele hehe
depois posto o link do episódio pra vocês verem
Eduardo 'Godinez' Monteiro
desde 2003 no meio ch, fundador do Fórum Chaves

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105519
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6058 vezes
Curtiram: 3518 vezes

Re: Outras atuações de Dubladores CH

Mensagem por E.R » 01 Mai 2010, 06:48

. No trailer de "Toy Story 3" que tá nos cinemas, mais uma vez (nesta franquia) um dos personagens tem a dublagem do Carlos Seidl.
Imagem
Imagem
Imagem

Responder