Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 1020 mensagens ]  Ir para página Anterior  1 ... 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 ... 68  Próximo
  Exibir página para impressão

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 18 Abr 2018, 12:58 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Mensagens: 3822
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 438 vezes
Programa CH: Chaves
E deveriam contracenar, se quisessem seguir o roteiro original. Deve ser por isso que a Dona Neves foi escanteada.

_________________


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 18 Abr 2018, 13:02 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Mensagens: 1527
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 208 vezes
Foi curtido: 139 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Se bem que a relação entre bisavó e bisneta é diferente da de pai e filha.

_________________
ImagemSalve et vale


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 18 Abr 2018, 13:06 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Mensagens: 3822
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 438 vezes
Programa CH: Chaves
Seria, se houvessem roteiros mostrando mais essa relação. Mas, como já dito, a Dona Neves virou um segundo Seu Madruga, isso complicou as coisas.

_________________


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 18 Abr 2018, 13:28 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Mensagens: 8222
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 461 vezes
Foi curtido: 294 vezes
Programa CH: Chapolin
Andre Cabral escreveu:
Se bem que a relação entre bisavó e bisneta é diferente da de pai e filha.


mas ainda é maior do que a relação de uma criança e um carteiro :P

_________________
Usuário do Mês de Março de 2018
Imagem
Imagem

Imagem
Imagem
Antonio Felipe escreveu:
Uma coisa é "Rafinha", "Borges", "Ecco", etc. Outra coisa é uma escrotidão como "Chapéus sapatos seilá mais o quê CH", "Dona Edivirges CH" e o escambau.

jachegouodiscovoador escreveu:
eu não gosto de cirano de beije rabo de 74 e achei melhor a versão do chapolin.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 18 Abr 2018, 13:35 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Mensagens: 2937
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 3025 vezes
Foi curtido: 825 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
O problema da Dona Neves era que, para a personagem aparecer, a Chiquinha precisava sair de cena. E, sem o Quico, a Chiquinha passava a ser fundamental no enredo dos episódios, então deixá-la de fora para aparecer a Dona Neves era complicado.

A solução, então, foi colocar a velhinha de figura decorativa e "promover" o Jaiminho a novo Madruga...

_________________
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 18 Abr 2018, 13:58 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
Mensagens: 2345
Curtiu: 487 vezes
Foi curtido: 210 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: TGMDP FC
Barbano escreveu:
Beterraba escreveu:
Neto escreveu:
Riddle Snowcraft escreveu:
Mas todo mundo sabe que Beterraba é uma bosta de nome.

Foi a primeira vez que li algo negativo sobre esse nome

[2]

Mas que é uma bosta, é. Beterraba lá é nome? Se não fosse obra da Maga seria considerado tão bizarro quanto chamar o Pancada de Chalouco e o Chompiras de Chocolate, como na famosa trollagem de alguns anos atrás...

Falando sério, Chalouco é um ótimo nome, soa tão natural quanto "Chapolin". O único empecilho é que já nos acostumamos com "Pancada".

Bugiga escreveu:
O problema da Dona Neves era que, para a personagem aparecer, a Chiquinha precisava sair de cena. E, sem o Quico, a Chiquinha passava a ser fundamental no enredo dos episódios, então deixá-la de fora para aparecer a Dona Neves era complicado.

A solução, então, foi colocar a velhinha de figura decorativa e "promover" o Jaiminho a novo Madruga...

Chespirito se cagou até para escolher um tapa-buraco.

_________________
100 anos de Raul "Chato" Padilla, nosso Jaimito



Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 18 Abr 2018, 15:51 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Mensagens: 18672
Localização: The Twilight Zone
Curtiu: 519 vezes
Foi curtido: 2874 vezes
Programa CH: La Chicharra
Mas o que tem de ótimo em Chalouco?

É literalmente "Louco" com um Cha no começo, mais nada.

_________________
Imagem

Você acha normal uma funcionária que faz chacota do público alvo de sua empresa?
Imagem
#DublaTudoMultishow

FacebookMyAnimeListSteamYouTube


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 23 Abr 2018, 19:56 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
Mensagens: 2345
Curtiu: 487 vezes
Foi curtido: 210 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: TGMDP FC
Já que o nome 'Pancada' não tem CH, que acham de aportuguesar "Chaparrón" para "Chaparrão"? A maga fez coisa parecida quando mudou "Chapulín" para "Chapolin".

_________________
100 anos de Raul "Chato" Padilla, nosso Jaimito



Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 23 Abr 2018, 20:15 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 12 Jul 2009, 20:30
Mensagens: 894
Curtiu: 47 vezes
Foi curtido: 138 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Bugiga escreveu:
O problema da Dona Neves era que, para a personagem aparecer, a Chiquinha precisava sair de cena. E, sem o Quico, a Chiquinha passava a ser fundamental no enredo dos episódios, então deixá-la de fora para aparecer a Dona Neves era complicado.

A solução, então, foi colocar a velhinha de figura decorativa e "promover" o Jaiminho a novo Madruga...


Mas se o problema era Chiquinha e Dona Neves aparecerem juntas, poderiam fazer montagem. Fizeram isso, por exemplo, em "Nasce uma Biscavó" (1979). Esse recurso foi muito pouco utilizado.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 23 Abr 2018, 20:24 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Mensagens: 3363
Curtiu: 123 vezes
Foi curtido: 441 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
JoãoB escreveu:
Bugiga escreveu:
O problema da Dona Neves era que, para a personagem aparecer, a Chiquinha precisava sair de cena. E, sem o Quico, a Chiquinha passava a ser fundamental no enredo dos episódios, então deixá-la de fora para aparecer a Dona Neves era complicado.

A solução, então, foi colocar a velhinha de figura decorativa e "promover" o Jaiminho a novo Madruga...


Mas se o problema era Chiquinha e Dona Neves aparecerem juntas, poderiam fazer montagem. Fizeram isso, por exemplo, em "Nasce uma Biscavó" (1979). Esse recurso foi muito pouco utilizado.

Muito mais cômodo colocar o Jaiminho do que ter que fazer chroma key.

_________________
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18


Imagem



Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 23 Abr 2018, 20:27 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Mensagens: 18672
Localização: The Twilight Zone
Curtiu: 519 vezes
Foi curtido: 2874 vezes
Programa CH: La Chicharra
Neto escreveu:
Já que o nome 'Pancada' não tem CH, que acham de aportuguesar "Chaparrón" para "Chaparrão"? A maga fez coisa parecida quando mudou "Chapulín" para "Chapolin".
Pelo lance de ser uma palavra-valise de "Chaparrón" com "Napoleón", caberia bem já que no Brasil é "Napoleão".

Só que ao mesmo tempo dá ruim pq "ão" é sufixo aumentativo e o pobre Chaparrón não tem nada de aumentativo...

_________________
Imagem

Você acha normal uma funcionária que faz chacota do público alvo de sua empresa?
Imagem
#DublaTudoMultishow

FacebookMyAnimeListSteamYouTube


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 23 Abr 2018, 20:37 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Mensagens: 1527
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 208 vezes
Foi curtido: 139 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Deixa "Pancada" mesmo.

_________________
ImagemSalve et vale


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 23 Abr 2018, 20:47 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Mensagens: 18672
Localização: The Twilight Zone
Curtiu: 519 vezes
Foi curtido: 2874 vezes
Programa CH: La Chicharra
Pancada é ruim e Chaveco só remete a ultima fase.

Deixar Chaparrón e Chompiras não incomodou ninguém na Gábia.

_________________
Imagem

Você acha normal uma funcionária que faz chacota do público alvo de sua empresa?
Imagem
#DublaTudoMultishow

FacebookMyAnimeListSteamYouTube


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 23 Abr 2018, 20:54 
Offline
Avatar do usuário
Usuário do Mês

Registrado em: 11 Fev 2009, 12:05
Mensagens: 2072
Localização: Fortaleza/CE
Curtiu: 107 vezes
Foi curtido: 193 vezes
Programa CH: Chespirito
Chiquinho, Chiquitito, Chatonildo, Chaveirinho Bonaparte :vamp: :vamp: :vamp: :vamp:

Chaveirinho é bão! :D #aqueles

_________________
Chespirotadas no Facebook

Chespirotadas no Instagram

Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil... • 1980-1995
MensagemEnviado: 23 Abr 2018, 20:56 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:06
Mensagens: 582
Localização: Rio Grande do Sul
Curtiu: 17 vezes
Foi curtido: 41 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Riddle Snowcraft escreveu:
Neto escreveu:
Já que o nome 'Pancada' não tem CH, que acham de aportuguesar "Chaparrón" para "Chaparrão"? A maga fez coisa parecida quando mudou "Chapulín" para "Chapolin".
Pelo lance de ser uma palavra-valise de "Chaparrón" com "Napoleón", caberia bem já que no Brasil é "Napoleão".

Só que ao mesmo tempo dá ruim pq "ão" é sufixo aumentativo e o pobre Chaparrón não tem nada de aumentativo...

Antes de mais nada, não gostei de "Chaparrão". Por mim, fica Pancada ou Chaparrón.

Mas acho que o "ón", de Chaparrón, pode ser interpretado como um sufixo aumentativo na palavra "chaparro"... Seria um "baixinhozão"... Um grande baixinho...

_________________
Imagem/vidRGS Segundo


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 1020 mensagens ]  Ir para página Anterior  1 ... 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 ... 68  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: