Chaves e Chapolin estreiam no Multishow em 21/05 às 23h00

[Cláudio]

Se as aberturas do novo lote forem dubladas terá uma narração completa igual ao original com os nomes dos atores e tudo ou resumida tipo MAGA?

[ViniCH]

Qual não vem cortado então?

O resumo da parte 1 da versão de 1974 de "A bela adormecida era um senhor muito feio". De resto, a Televisa passa o resumo da parte anterior de todas as sagas que tem uma parte perdida.

Ah tá, eu me confundi com as chamadas de continuação.

[Fly]

Se as aberturas do novo lote forem dubladas terá uma narração completa igual ao original com os nomes dos atores e tudo ou resumida tipo MAGA?

Seria interessante aberturas dubladas... Preferia narração completa, como original.

E tudo com aberturas e encerramentos originais na exibição...

[ViniCH]

Só não podem fazer uma narração estilo Tatá: Xispirito, Florinda Mesa, Carlos Vilagran...

[Beterraba]

Se as aberturas do novo lote forem dubladas terá uma narração completa igual ao original com os nomes dos atores e tudo ou resumida tipo MAGA?

Seria interessante aberturas dubladas... Preferia narração completa, como original.

E tudo com aberturas e encerramentos originais na exibição...

podiam fazer algo no estilo Alpha da MAGA, narrar tudo e por as bgm's de abertura MAGA no fundo, ficaria bom

[Chafundifórnios]

Só não podem fazer uma narração estilo Tatá: Xispirito, Florinda Mesa, Carlos Vilagran...

Haha, mesmo assim a abertura do Tatá não era de todo ruim. O que estragava mesmo era o bendito tema do desenho no fundo. Aquilo sim era irritante.

[kaiquepeterete]

Qual não vem cortado então?

O resumo da parte 1 da versão de 1974 de "A bela adormecida era um senhor muito feio". De resto, a Televisa passa o resumo da parte anterior de todas as sagas que tem uma parte perdida.

Ah tá, eu me confundi com as chamadas de continuação.

Acho que só aquele "Tudo sobe..." (1977) que é primeira parte, e de resto são as continuações.

[Lucas Fernando]

Corrijam-me se eu estiver errado... Mas não é no lote Quico que a Televisa limou os títulos semelhantes do Chapolin na abertura?

Se for assim, teremos cortes em algumas aberturas do Polegar

[Lucas Fernando]

Corrijam-me se eu estiver errado... Mas não é no lote Quico que a Televisa limou os títulos semelhantes do Chapolin na abertura?

Se for assim, teremos cortes em algumas aberturas do Polegar

Nada a ver con ese "lote Quico", Lucas. Aquí, una breve explicación sobre el lote de los títulos cortados del Chapulín.

4ta. Remasterización (pésima): Réplica de la segunda remasterización, pero con algunas diferencias. Inserción de un nuevo formato de copyright en algunos episodios del Chavo del Ocho. Eliminación de los episodios repetidos no Chaves, mientras que no Chapolin a reprise de "O bandido" é trocada pelo episódio "Hospedaria sem estrelas". Corte nos títulos do Chapolin Colorado, principalmente en este:

[Lucas Fernando]

Mas isso foi só edição no audio, eles jogaram uma instrumentalzinha pra cobrir o titulo e só, não teve corte no vídeo.

Ou seja, só vai ser um problema pra quem assistir com sap.

[Chavo Arachán]

Mas isso foi só edição no audio, eles jogaram uma instrumentalzinha pra cobrir o titulo e só, não teve corte no vídeo.

Ou seja, só vai ser um problema pra quem assistir com sap.

E para mim, que sempre assisto aos episódios originais no CDLE, todos os 365 dias do ano. Todo para, simplesmente padronizar e evitar que as fitas levem os mesmos títulos.

Uma porcaria ficou a edição feita pela Televisa.

[Lucas Fernando]

Menos mal, é que na época que foi divulgado isso falaram em corte e eu pensei que o trecho do título tinha sido removido. Sendo só no áudio, não tem galho

[Quase Seca]

A Televisa cagou muito com esse lote. Chaves e Chapolin original simplesmente já eram! Pra compensar, deveriam no mínimo voltar com todos os episódios perdidos existentes no próximo lote, e com as BGMs originais, é claro (sonho meu...)

[TVS-SBT]

Falando em Bgm até a Maga deu umas ratiadas. Por exemplo: não consigo engolir o episódio das pulgas começar com aquela bgm triste, não faz sentido nenhum!

Isso n eh nada perto da cagada monstro que a sonoplastia da MAGA fez no episódio da Despedida do Chapolin no qual colocaram risadas de fundo num momento emocionante.

[Beterraba]

Falando em Bgm até a Maga deu umas ratiadas. Por exemplo: não consigo engolir o episódio das pulgas começar com aquela bgm triste, não faz sentido nenhum!

Isso n eh nada perto da cagada monstro que a sonoplastia da MAGA fez no episódio da Despedida do Chapolin no qual colocaram risadas de fundo num momento emocionante.

pois é aquele começo do ep das pulgas não achei estranho, estranho foi as risadas fora de hora na Despedida, mas claro que a MAGA fez isso num caso isolado, não em todos episódios como na RioSound