Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Trazendo um pouco de história CH já que como hoje em dia não existem sites as crianças leigas só podem descobrir coisas antigas se alguém criar um tópico novo falando de coisa velha!

Se você começou a acompanhar o Meio CH lá por 2007 por causa dos DVDs da Gábia ganhando popularidade, você deve ter lido artigos sobre o Clube do Chaves que havia passado no SBT uns 7 anos atrás e pensado "nossa isso parece ter sido séculos atrás".

Há mais ou menos 7 anos atrás também, saia em 2011 o fiasco chamado "Show do Chaves". Eu não sei pq eu lembrei disso tão aleatóriamente, mas... se eu lembrei, vocês também vão lembrar.
No México a Televisa começou a licenciar um teatro do Chaves feito com bonecos (que eram a cara do Sinforoso de tão feios, sério, olha essa merda) fazendo peripécias com os dubladores mexicanos do desenho. A história era baseada no episódio "A Venda da Vila" da quarta temporada do desenho, uma versão bem diferente da série, com um vilão chamado Rufino Malacara que decide comprar a vila e cavar ela toda pra procurar um "tesouro" depois de entender errado o apelido do Quico.
Na adaptação teatral, ele tem um assistente que nem quem escreveu essa merda deve saber o nome, e que parece o Salsicha do Scooby-Doo por algum motivo. Sem contar um tema de vilão "Ha Llegado Rufino Malacara" aonde simplesmente pegaram a linda canção Os Astronautas e transformaram nisso:


Foi chegando no Brasil que a merda começou a feder de verdade, com uma treta introduzida pelos tópicos "FÃ-CLUBE NÃO APOIARÁ SHOW DO CHAVES" e "O FÃ-CLUBE APOIA SIM O SHOW DO CHAVES" (não é brincadeira, os nomes dos tópicos foram esses mesmo). A BKS anunciou que dublaria o Show pra ser apresentado no Brasil, só que com um elenco completamente diferente que não contava com NENHUMA das vozes de nenhuma dublagem das séries ou do desenho. Não tinha Tatá, não tinha Nelson, não tinha Marta... tinha nem mesmo o Gustavo Berriel. Inclusive o Chaves foi dublado por Fábio Campos que tem um álbum no facebook de personagens que ele já dublou e ele nem botou o Chaves nele, tamanha a vergonha do projeto.
Detalhe que nessa época a BKS tava com uma puta reputação ruim pelas merdas que ela fez em Dragon Ball Kai, então ela mentiu que não tava envolvida e tentou chamar dubladores desconhecidos na surdina mas o Fã-Clube descobriu e foi caca no ventilador.

O Show estreou e segundo a mídia foi um sucesso, mas um vídeo no YouTube gravado pelo Paulo Pacheco é a unica prova que existe de que alguém assistiu, já que ninguém mais fala daquilo.

E você, o que achou de FATE/APOCRYPHA? Adoro o Astolfo.

O pessoal ficou parecendo aquelas bonecas feitas de gesso dos anos 40.

Uma série feita com gente de verdade, que depois virou desenho, que depois virou um show com gente de verdade, mas não baseado na série com gente de verdade e sim no desenho.

Teria mais graça se fosse assim

Olha a cara do Nhonho.Parece que a Chiquinha fez o exame da próstata nele.

Esse show parece que veio da deep web, socorro.

Se inspiraram no Sinforoso pra fazer os bonecos.

Ruuki escreveu:Teria mais graça se fosse assim

Essa Dona Florinda tá a cara do Raul Gil.

Esse evento foi a porta de entrada do Fórum na Televisa e Grupo Chespirito.

Eu fui no show e estava cheio, podem reclamar a vontade mas pude ver avós com filhos e netos assistindo, vi muitas crianças sorrindo e alegres com bonecos do Chaves, não quero entrar na polêmica de dublagem e figurinos, mas sim dizer que foi muito bacana ter isso para continuação CH.

Se o show era legal ou não, é outra história, mas que esses bonecos parecem ter vindos das profundezas de meus pesadelos...

Matéria com Fabio Campos, ele fala sobre o Chaves, a partir de 4:25.

Eu fui nesse show junto com o Don Juan Thiago e o Paulo Pacheco, dois grandes usuários daqui, e achei muito bom. Sentamos bem ao lado do Roberto Gómez Fernández e foi o dia que eu cheguei mais perto de uma "personalidade" CH. Valeu a pena.

É bobagem querer julgar o sucesso do show pela mesma régua que nós, fãs de longa data do seriado, afinal o produto não era direcionado a nós. Não era um show com o elenco original do seriado, caracterizado como os personagens originais. Era simplesmente um show direcionado ao público infantil, baseado no desenho, com atores anônimos vestindo máscaras dos personagens. Mal comparando, era como uma peça de escola com alunos interpretando os personagens, com a única diferença de esta ter a licença oficial do Grupo Chespirito.

Assim, dentro de suas particularidades, o show foi um sucesso sim, com boa repercussão (a ponto de gerar promoção no SBT, à epoca), apesar de naturalmente não ter sido sucesso entre os fãs de longa data, ainda mais com o imbróglio referente à dublagem.

kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

a BKS escondeu do Fábio que o papel que ele ia fazer era do Chaves.

é engraçado saber disso sabendo que o Élcio Sodré e a Lucia Helena foram chamados explicitamente pra fazer o Quico e a Dona Florinda mas recusaram por saberem o que a BKS tava fazendo.

a qualidade do show á parte, essa dublagem foi o maior fiasco.