Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e 73)!

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Gol D Roger
Membro
Membro
Mensagens: 6439
Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 167 vezes

Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e 73)!

Mensagem por Gol D Roger » 24 Fev 2017, 11:30

El ciudadano Gómez - 1ª versão (© 1970-1971)

Imagem

No início de 1969, existia a rescém-formada emissora Televisión Independiente del México (Canal 8). Dentre sua equipe, constava o produtor de televisão Sérgio Peña. Ele estava responsável por boa parte da programação do canal 8 (já que era tanto o diretor artístico como o diretor de programação da emissora) e era um grande amigo de Roberto Gómez Bolaños ''Chespirito''.

O mesmo convida então Chespirito (na época sem trabalho nenhum) para trabalhar no canal 8 e o dá duas tarefas muito importantes. A segunda tarefa é assunto para outro tópico, então vamos a primeira... A primeira é que Chespirito escreve-se uma série humorística cujo o protagonista fosse um desses que se metiam em qualquer tipo de confusão para defender os mais necessitados. Então, Chespirito escreveu um capítulo piloto do seriado e o títulou como ''El ciudadano'' (O cidadão). O roteiro recebeu vários elogios, dentre estes de Aurélio Flores Isita, o diretor geral na época do canal. Aprovado o roteiro, pediram que Chespirito escreve-se um breve diálogo em que o personagem protagonista do seriado conversava com um outro personagem qualquer. Este diálogo seria usado para o teste de elenco que definiria quem iria interpretar esse protagonista. Chespirito pediu para ser um dos atores a fazer o teste para o papel, e acabou ganhando ele mesmo o papel. Esta também foi a primeira vez que atuou com Rubén Aguirre, já que o mesmo fez o outro personagem do diálogo de teste.

Após aprovado como protagonista de sua própria série, Chespirito já se encontrava gravando nos estúdios do canal 8 até completar uma temporada única com 13 episódios (incluindo entre eles o piloto que havia escrito) de ''El ciudadano''. O título definitivo da série, entretanto, acabou sendo ''El ciudadano Gómez'', pois Sérgio Peña queria que o título se completa-se com o sobrenome do tal ''cidadão''. Como tudo ficou a cargo de Chespirito, ele escolheu por seu próprio sobrenome.

A série foi toda gravada em 1969, em cores, e tinha como tema de abertura a música ''Sábado, Distrito Federal'' do cantor Chava Flores. O programa tinha em seu elenco Roberto Gómez Bolaños ''Chespirito'' como protagonista, e participações especiais de Rubén Aguirre (El Shory), Anabel Gutiérrez, Norma Lazareno, Angelines Fernández, entre outros vários atores e atrizes do canal 8.

O cidadão Gómez luta contra qualquer tipo de injustiça que bate em seus olhos, em um seriado de humor fantástico envolto em injustiças e descuidos onde já no primeiro episódio do seriado o protagonista perde a memória ao sofrer um acidente de carro, causado por um mecânico que foi descuidado por causa do stress causado por seus patrões. Um seriado CH totalmente inédito e desconhecido.

Entretanto, Sérgio Peña resolveu arquivar o programa e o deixar ''na geladeira'' para o usar como arma de contra-ataque contra o Telesistema Mexicano (Canal 2), pois acreditava que com a chegada do novo canal 8 o rival canal 2 usaria todas as suas armas contra o canal novato. E no momento oportuno, poderiam contra-atacar com a excelente arma que era o seriado ''El ciudadano Gómez''.

O seriado foi guardado a toa e acabou não sendo usado como era planejado para ser usado, pois acabou sendo exibido com todos os seus 13 episódios nas noites de quarta-feira do canal 8, à partir das 20:00 até as 20:30, entre 14 de outubro de 1970 a 6 de janeiro de 1971.

El ciudadano Gómez - 2ª versão (© 1973)

Imagem

Em 8 de janeiro de 1973, os canais rivais TIM (canal 8) e Telesistema Mexicano (canal 2) se fundem formando a Televisa, que hoje é uma empresa gigantesca de conteúdos televisivos. Isso trouxe grandes vantagens e causou diversas mudanças na programação de ambas as emissoras. Foi decidido encerrar o programa de sucesso de 60 minutos de duração da TIM, ''Chespirito'' (1971-1973), para dar programas independentes de 30 minutos aos dois personagens de destaque do programa: ''El Chavo del Ocho'' (Chaves) e ''El Chapulín Colorado'' (Chapolin Colorado).

O programa ''Chespirito'' (1971-1973) chega ao fim em 20 de fevereiro de 1973, e na semana seguinte, o elenco encabeçado por Roberto Gómez Bolaños passa a dar as caras três vezes por semana: nas segundas-feiras, com ''El Chavo del Ocho'' (26/02/1973); nas quartas-feiras, com ''El Chapulín Colorado'' (28/02/1973) e nas sextas-feiras com uma nova versão do programa ''El ciudadano Gómez'' (02/03/1973).

SIM! Em 1973, temos uma nova versão de ''El ciudadano Gómez'' agora com um novo elenco e que conhemos muito bem: Roberto Gómez Bolaños ''Chespirito'' como o protagonista cidadão Gómez, Maria Antonieta de Las Nieves, Ramón Valdés, Carlos Villagrán ''Pirolo'', Florinda Meza contando com eventuais participações especiais de Rubén Aguirre ''El Shory'', Edgar Vivar, Angelines Fernández, Blanca Olivero e demais atores e atrizes da Televisa. O tema de abertura do programa continuou sendo a canção ''Sábado, Distrito Federal'' do cantor Chava Flores.

Em abril de 1973, o comediante Chespirito sofre um acidente durante as gravações do sketch solto ''Por uma mulher formosa...'' e fica impossibilitado de gravar novos episódios de seus três programas durante dois meses. Por isso, entre abril e maio de 1973, a Televisa fez uma seleção dos sketch's que considerou ''os melhores'' dos programas de uma hora (ou seja, programas exibidos entre final de maio a outubro de 1972) do já encerrado programa ''Chespirito'' (1971-1973) e os reprisou dentro dos programas ''El Chavo del Ocho'', ''El Chapulín Colorado'' e ''El Ciudadano Gómez'' em forma de compilações. Os sketch's dos dois primeiros eram compostos basicamente de Chaves, Chapolin, Dr.Chapatin, Chompiras (ou Beterraba) e soltos, enquanto os sketch's que eram reprisados dentro de ''El ciudadano Gómez'' eram as famosas paródias feitas por Chespirito, como por exemplo ''Don Juan Tenório,'' ''Napoleão Bonaparte'' ou ''My Fair Lady''. Em 1972, elas foram feitas ''em massa''. Durante a época de reprises de 1972 em 1973, o programa mudou de título para ''Historietas de Chespirito'' e depois simplesmente, para ''Chespirito''.

Em julho de 1973, Chespirito não estava dando conta de escrever três programas ao mesmo tempo e então foi sugerido a ele que desse fim a um dos três programas. Ele acabou escolhendo o programa ''El ciudadano Gómez'' para sair do ar, pois não queria arriscar o grande sucesso de ''El Chavo del Ocho'' e ''El Chapulín Colorado''.

O programa foi exibido entre 2 de março de 1973 e 13 de julho de 1973, contando com 13 episódios e 7 compilações de sketch's de 1972.

Tema de abertura das duas versões do programa, a canção ''Sábados, Distrito Federal!'' do cantor Chava Flores:

Esses usuários curtiram o post de Gol D Roger (total: 6):
IgorBorgesCHMarcelo JungbluthJacintoBarbanoBugigaOtelo
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!

Avatar do usuário
Cláudio
Membro
Membro
Mensagens: 1892
Registrado em: 19 Out 2009, 13:18
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Atlético - MG
Localização: Minas Gerais
Curtiu: 197 vezes
Curtiram: 199 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Cláudio » 24 Fev 2017, 12:47

Cidadão Gómez de 94 tem muita coisa a ver com esses programas?

Avatar do usuário
Gol D Roger
Membro
Membro
Mensagens: 6439
Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 167 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Gol D Roger » 24 Fev 2017, 12:51

Só o personagem. Os episódios/sketch's de ''El ciudadano Gómez'' dos anos 90 não tem nada a ver com a sinopse dos episódios das duas versões de 1970-1971 e 1973. A maioria indagam ser episódios bem diferentes e inéditos.
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!

Otelo
Membro
Membro
Mensagens: 4799
Registrado em: 20 Abr 2016, 16:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 501 vezes
Curtiram: 532 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Otelo » 24 Fev 2017, 12:53

Da onde veio tanta informação?
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Gol D Roger
Membro
Membro
Mensagens: 6439
Registrado em: 18 Set 2011, 20:03
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 167 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Gol D Roger » 24 Fev 2017, 12:56

Anos de pesquisas de Gui Leão e Cássio Ferreira, em materiais muito raros como Tele-Guías, revistas da época, informações do próprio Chespirito em seu livro e de outros atores, enfim.
Esses usuários curtiram o post de Gol D Roger (total: 1):
Otelo
Sempre questione todas as regras que te impõem. Seja livre para fazer o que você quiser!

Avatar do usuário
Marcelo Jungbluth
Membro
Membro
Mensagens: 3950
Registrado em: 08 Ago 2011, 17:29
Programa CH: Chapolin
Localização: São Leopoldo/RS
Curtiu: 82 vezes
Curtiram: 164 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Marcelo Jungbluth » 24 Fev 2017, 22:01

Incrível! Muito bem explicado. :joia:

E na primeira foto, o Chespirito está contracenando com a Anabel Gutiérrez, certo?
Esses usuários curtiram o post de Marcelo Jungbluth (total: 1):
Gol D Roger

Avatar do usuário
Cláudio
Membro
Membro
Mensagens: 1892
Registrado em: 19 Out 2009, 13:18
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Atlético - MG
Localização: Minas Gerais
Curtiu: 197 vezes
Curtiram: 199 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Cláudio » 24 Fev 2017, 22:04

Sim.

Avatar do usuário
Mandarim
Membro
Membro
Mensagens: 6066
Registrado em: 10 Jan 2010, 21:49
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 81 vezes
Curtiram: 229 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Mandarim » 25 Fev 2017, 01:37

Caramba, fiquei com uma vontade de assistir tal material ><
pena que já sei que vamos morrer na vontade [literalmente]

ahushasuhsauhsausah
Don Lucas: "Dígame Licenciado"

Don Chaparrón: "Licenciado"

Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"

Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 103923
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4914 vezes
Curtiram: 1900 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por E.R » 26 Fev 2017, 02:57

Não sabia que a Anabel tinha trabalhado neste quadro.
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Godines
Banido
Banido
Mensagens: 96
Registrado em: 05 Out 2017, 11:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 8 vezes
Curtiram: 6 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Godines » 06 Dez 2017, 18:41

Curioso que o Vicente Chambón e esse personagem são muitos semelhantes no figurino.

Parece que Chespirito queria voltar com Cidadão Gómez logo após o fim do Chapolin como programa independente, mas por motivos desconhecidos, preferiu criar um novo personagem com características parecidas, surgindo assim, o novo programa ''La Chicharra''.

Otelo
Membro
Membro
Mensagens: 4799
Registrado em: 20 Abr 2016, 16:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 501 vezes
Curtiram: 532 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Otelo » 07 Dez 2017, 20:15

Valmir Santos escreveu:Curioso que o Vicente Chambón e esse personagem são muitos semelhantes no figurino.

Parece que Chespirito queria voltar com Cidadão Gómez logo após o fim do Chapolin como programa independente, mas por motivos desconhecidos, preferiu criar um novo personagem com características parecidas, surgindo assim, o novo programa ''La Chicharra''.
Esse era o modelo de terno na época, não acho que isso tem a ver.
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Godines
Banido
Banido
Mensagens: 96
Registrado em: 05 Out 2017, 11:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 8 vezes
Curtiram: 6 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Godines » 07 Dez 2017, 23:44

Gordon Botijão escreveu:
Valmir Santos escreveu:Curioso que o Vicente Chambón e esse personagem são muitos semelhantes no figurino.

Parece que Chespirito queria voltar com Cidadão Gómez logo após o fim do Chapolin como programa independente, mas por motivos desconhecidos, preferiu criar um novo personagem com características parecidas, surgindo assim, o novo programa ''La Chicharra''.
Esse era o modelo de terno na época, não acho que isso tem a ver.
Não é só o terno, o chapéu de ambos personagens também são idênticos.

Avatar do usuário
Marcelo Jungbluth
Membro
Membro
Mensagens: 3950
Registrado em: 08 Ago 2011, 17:29
Programa CH: Chapolin
Localização: São Leopoldo/RS
Curtiu: 82 vezes
Curtiram: 164 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Marcelo Jungbluth » 08 Dez 2017, 08:30

Chespirito fez remake até de roupa. :vamp:

Otelo
Membro
Membro
Mensagens: 4799
Registrado em: 20 Abr 2016, 16:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 501 vezes
Curtiram: 532 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Otelo » 08 Dez 2017, 09:24

Valmir Santos escreveu: Não é só o terno, o chapéu de ambos personagens também são idênticos.
O Chapéu também era comum, tanto que Chespirito já usou em outras esquetes.
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Godines
Banido
Banido
Mensagens: 96
Registrado em: 05 Out 2017, 11:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 8 vezes
Curtiram: 6 vezes

Re: Entenda as duas versões de ''El Ciudadano Gómez'' (70 e

Mensagem por Godines » 08 Dez 2017, 11:45

Sim, mas o Cidadão Gómez era um dos personagens mais importantes interpretados pelo Chespirito, ao lado de Chaves e Chapolin, só não foi muito explorado.

Responder