Não senhor. Quem dubla é a Cecília nas 2 partes (parte 1 não tem Paty), na dublagem de 88. Já na dublagem de 90 quem dubla é a Leda.IgorBorgesCH escreveu:A parte 1 é a Noeli e a parte 3 é a Cecília!
Patty Juárez foi a Paty de 1972
- Barbano
- Administrador
- Mensagens: 43832
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 1673 vezes
- Curtiram: 3371 vezes
Re: Edgar Vivar: Angel Roldán é a Paty de 1972
- Fly
- Membro
- Mensagens: 4968
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 394 vezes
- Curtiram: 378 vezes
Re: Edgar Vivar: Angel Roldán é a Paty de 1972
Exato. Na dublagem original das "Novas Vizinhas de 1972), feita em 1988, Cecilia Lemes dubla a Paty na parte 2 e 3 (a parte 1 não tem a personagem). Na redublagem de 1990 quem dubla é a Leda.Barbano escreveu:Não senhor. Quem dubla é a Cecília nas 2 partes (parte 1 não tem Paty), na dublagem de 88. Já na dublagem de 90 quem dubla é a Leda.IgorBorgesCH escreveu:A parte 1 é a Noeli e a parte 3 é a Cecília!
- IgorBorgesCH
- Membro
- Mensagens: 9234
- Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Atlético MG
- Curtiu: 824 vezes
- Curtiram: 931 vezes
Re: Edgar Vivar: Angel Roldán é a Paty de 1972
Gente, o Edgar Vivar conversou comigo e disse que um dos camarográfos creditados com o nome de Angel Rondan é na verdade um cara da produção e o nome da atriz da Candida é Anghel Rondán (Com gh) Essa história ai, sei não, heih...
- Esses usuários curtiram o post de IgorBorgesCH (total: 1):
- E.R
- Bonaparte16
- Membro
- Mensagens: 546
- Registrado em: 08 Mai 2016, 18:19
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 91 vezes
- Curtiram: 30 vezes
Re: Edgar Vivar: Angel Roldán é a Paty de 1972
Eu acho que ele se enganou,hein.De fato tinha um homem chamado "Angél",eu vi nos créditos finais de um episódio,o problema é que eu não me lembro qual episódio se é de chaves ou chapolinIgorBorgesCH escreveu:Gente, o Edgar Vivar conversou comigo e disse que um dos camarográfos creditados com o nome de Angel Rondan é na verdade um cara da produção e o nome da atriz da Candida é Anghel Rondán (Com gh) Essa história ai, sei não, heih...
"...Ou você morre herói,ou vive o suficiente para se tornar o vilão..."
- IgorBorgesCH
- Membro
- Mensagens: 9234
- Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Atlético MG
- Curtiu: 824 vezes
- Curtiram: 931 vezes
Re: Edgar Vivar: Angel Roldán é a Paty de 1972
Bonaparte16 escreveu:Eu acho que ele se enganou,hein.De fato tinha um homem chamado "Angél",eu vi nos créditos finais de um episódio,o problema é que eu não me lembro qual episódio se é de chaves ou chapolinIgorBorgesCH escreveu:Gente, o Edgar Vivar conversou comigo e disse que um dos camarográfos creditados com o nome de Angel Rondan é na verdade um cara da produção e o nome da atriz da Candida é Anghel Rondán (Com gh) Essa história ai, sei não, heih...
- Bonaparte16
- Membro
- Mensagens: 546
- Registrado em: 08 Mai 2016, 18:19
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 91 vezes
- Curtiram: 30 vezes
Re: Edgar Vivar: Angel Roldán é a Paty de 1972
Não foi essa que eu vi ,pelo nome dava-se a entender que era um homem.IgorBorgesCH escreveu:Bonaparte16 escreveu:Eu acho que ele se enganou,hein.De fato tinha um homem chamado "Angél",eu vi nos créditos finais de um episódio,o problema é que eu não me lembro qual episódio se é de chaves ou chapolinIgorBorgesCH escreveu:Gente, o Edgar Vivar conversou comigo e disse que um dos camarográfos creditados com o nome de Angel Rondan é na verdade um cara da produção e o nome da atriz da Candida é Anghel Rondán (Com gh) Essa história ai, sei não, heih...
"...Ou você morre herói,ou vive o suficiente para se tornar o vilão..."
-
- Moderador
- Mensagens: 4834
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 337 vezes
- Curtiram: 600 vezes
Re: Edgar Vivar: Angel Roldán é a Paty de 1972
Esse fato é comprovado?
EDIT: Carai, agora que vi que ressucitei.
EDIT: Carai, agora que vi que ressucitei.
- IgorBorgesCH
- Membro
- Mensagens: 9234
- Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Atlético MG
- Curtiu: 824 vezes
- Curtiram: 931 vezes
Re: Edgar Vivar: Angel Roldán é a Paty de 1972
Você tinha morrido?Esqueleto Rumbeiro escreveu:Carai, agora que vi que ressucitei.
Digo... eu mesmo boto fé no que o Edgar disse. Principalmente por ele ter observado que além da Anghel ter feito a Paty de 72, ela também fez um episódio da escolinha.
-
- Moderador
- Mensagens: 4834
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 337 vezes
- Curtiram: 600 vezes
Re: Edgar Vivar: Angel Roldán é a Paty de 1972
o tópico, burroIgorBorgesCH escreveu:Você tinha morrido?Esqueleto Rumbeiro escreveu:Carai, agora que vi que ressucitei.
Digo... eu mesmo boto fé no que o Edgar disse. Principalmente por ele ter observado que além da Anghel ter feito a Paty de 72, ela também fez um episódio da escolinha.
Ele me respondeu com "Não é ela", se referindo à Anghél.
- Andre Cabral
- Membro
- Mensagens: 1996
- Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 251 vezes
- Curtiram: 223 vezes
-
- Moderador
- Mensagens: 4834
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 337 vezes
- Curtiram: 600 vezes
- Andre Cabral
- Membro
- Mensagens: 1996
- Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 251 vezes
- Curtiram: 223 vezes
Re: Edgar Vivar: Angel Roldán é a Paty de 1972
Suspeitei desde o princípio! Apesar de que pode ser um trabalho de maquiagem muito bem feito ou ela mudou bastante em dois anos, já que a Florinda de branca feito cera dos primeiros anos passou pra uma quase nativa mexicana de 77 em diante, pode ter sido isso também.
Salve et vale
- IgorBorgesCH
- Membro
- Mensagens: 9234
- Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Atlético MG
- Curtiu: 824 vezes
- Curtiram: 931 vezes
- gusta dos biscoitos
- Membro
- Mensagens: 11063
- Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: RSRSRSRS
- Curtiu: 4183 vezes
- Curtiram: 845 vezes
Re: Edgar Vivar: Angel Roldán é a Paty de 1972
Pelo menos já sabemos pra que pessoa perguntar por alguma informaçãoIgorBorgesCH escreveu:
Maribel dizendo que a Paty de 1972 já morreu...
- IgorBorgesCH
- Membro
- Mensagens: 9234
- Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Atlético MG
- Curtiu: 824 vezes
- Curtiram: 931 vezes
Re: Edgar Vivar: Angel Roldán é a Paty de 1972
Acabei de perguntar pelo Twitter.gusta dos biscoitos escreveu:Pelo menos já sabemos pra que pessoa perguntar por alguma informaçãoIgorBorgesCH escreveu:
Maribel dizendo que a Paty de 1972 já morreu...
- Esses usuários curtiram o post de IgorBorgesCH (total: 1):
- gusta dos biscoitos