Remakes

[Marquês de Sade]

"Não liberam" é errado. Eles vendem, simplesmente nenhuma emissora quer comprar.

Mas eles nunca sequer exibiram no Distrito Comédia, que é deles!

[Bugiga]

Vocês ainda não perceberam o óbvio ululante? A Televisa não transmite Chespirito 72/73 simplesmente para não mostrar os esquetes nos quais o Roberto Vásquez interpreta o Quico!!!

[ironia mode off]

[Marquês de Sade]

Pronto. Mais um mistério CH resolvido!!

[Riddle Snowcraft]

Boatos dizem que a Florinda gravou a novela dela por cima das fitas do Chespirito 72.

[Chambón]

A esquete do cofre (das batatas Fritas) teve versões em 1970, 1971, 1972 (campeão dos Remakes), A do fotógrafo em 1970 e 1971, A do sapateiro em 1970 e 1971, a do Pintor em 1970 e 1971e por ai vai... Olha que eu só citei remakes dentro do Programa Chespirito (1970 -1973) que se tem conhecimento, imagina no resto...
Se for contar só a cena das batatinhas: 1970, 1971, 1972, 1973, 1974...

Todos que você citou (exceto fotógrafo e sapateiro, que não foram regravados) são originais de 1970 e refeitos em 1972.

[Seu Mundinho]

Também "O carateca", que teve em 70 e 71.

[Chapeta]

Eu gosto bastante dos remakes até 1978. Cito como exemplo clássico, "O Dinheiro Perdido". Quem não gostava daquele episódio?

VERSÃO DE 1972:

A versão de 1975 é perdida mundialmente. Então, vou ficar devendo dessa vez, sim?

VERSÃO DE 1978:

[Guz]

Eu particularmente sempre gostei da adaptabilidade dos roteiros de CH, quando mudavam uma série de coisas entre uma versão e outra. Por exemplo, O Leiteiro, de 1973, teve um remake em 1979, em outro cenário, outros personagens e outras situações - uma roupagem praticamente nova.
Ou mesmo quando melhoram/desenvolvem um roteiro mais curto, como no episódio da catapora. Considero a versão de 1976 bem superior à de 1973.
Agora, regravar um episódio inteiro, com a mesma história, com os mesmos atores, dizendo as mesmas falas, é muita perda de tempo e material! Vide o episódio "O louco", do Chapolin, de 1975, e comparem com o remake, de 1978...

[Fellipe]

Foi exatamente o que eu quis dizer quando falei que até 78, por aí, a intenção de Chespirito em boa parte dos remakes era enriquecer as histórias e as piadas.

[Diogonhonho]

E é por isso que na maioria das vezes o SBT escolheu as versões mais novas dos episódios:são mais ricas do que as versões originais.Mas dependendo do episódio pode ter muita encheção de linguiça(embora nunca vi chaves em um açougue como cenário)

[Dona Florinda cheirando cola]

há remakes que ficaram acabados:

Os remédios do Quico
Seu Madruga leiteiro
A galinha da vizinha é mais gorda do que a minha
Entre touros e chifradas pt 1,2 e 3 (parara falar verdade esse episodio ficou melhor com a dublagem rio sound.)
Mal entendido
O aluno mais inteligente
Invisibilidade
O ladrão da vila
Os loucos e a Cruz Vermelha

[O Gordo]

Falando no remake do leiteiro, acho que sou o único que gosto daquele remake e do festival de BGMs do lote 1984, ficou bem épico.

Agora um que ficou tosco em algumas partes foi o do bilhete de 1979. Pra começar, foi o primeiro episódio feito após a criação do novo cenário do restaurante, não deveria de forma alguma ser um remake. Além do bilhete que é mágico, que uma hora está na panela e outra não está, temos o jeito que o professor machuca o olho, meu Deus do céu.

Aceito muito bem remakes que vêm pra aperfeiçoar algo que uma versão anterior ficou devendo. Exemplos são o da catapora (de 1975, deixe a de 1979 pra lá) e o "Roupa suja" de 1976.

E eu acho que Chespirito também fazia algum remake quando não gostava de um detalhe em particular. Exemplo: o episódio dos mal entendidos de 1974. Ele queria o Madruga mas teve que colocar o Barriga numa adaptação inesperada. Ficou ótimo. Ele refez o episódio em 1975 com o Madruga em seu devido lugar e inseriu uma personagem na história, a Chiquinha, porém deixou de fazer uma das melhores cenas que é a cena final das crianças tentando fazer o bolo.

[Dona Florinda cheirando cola]

as pessoas humoradas devem gostar mais dos remakes como eu.kkkkkkk

[Diogonhonho]

Acho que ele deixou de fazer a cena porque a cena é só para 2 e não para 3(chaves,quico e chiquinha),e como era bom incluir os 3 do ponto de vista dele, deixou sem a cena do bolo.Tanto que essa cena é reaproveitada em "o bolo(1979)",onde há apenas 2 crianças.

[Alan1509]

De fato, os melhores remakes são os de 1975 e 1976, que é quando o elenco tava bem mais "animado"