Confesso que, em relação a CH...

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
JoãoB
Membro
Membro
Mensagens: 1257
Registrado em: 12 Jul 2009, 20:30
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Curtiu: 64 vezes
Curtiram: 215 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por JoãoB » 13 Mar 2018, 21:31

Sim, mas provavelmente a maioria dos fãs iria querer que ele continuasse dublando mesmo assim.

Confesso que não acho o Professor Girafales o melhor personagem do Rubén Aguirre. Foi o que ele se consagrou, mas acho que com o Lucas o Rubén se destacou mais na atuação. E com aqueles personagens do Chapolin até que ele se destacou mais também.

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8280
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por Beterraba » 13 Mar 2018, 23:46

JoãoB escreveu: Confesso que não acho o Professor Girafales o melhor personagem do Rubén Aguirre. Foi o que ele se consagrou, mas acho que com o Lucas o Rubén se destacou mais na atuação. E com aqueles personagens do Chapolin até que ele se destacou mais também.
Concordo, e digo mais, pra mim o Girafales foi o mais fraco dos personagens do Rubén, acho tanto o Lucas quanto o Sargento Refúgio muito superiores ao professor
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
Andre Cabral
Membro
Membro
Mensagens: 1996
Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 223 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por Andre Cabral » 13 Mar 2018, 23:50

Cláudio escreveu:Se o Gastaldi estivesse vivo, provavelmente não conseguiria manter o mesmo tom de voz da dublagem clássica, assim como o Nelson, Seidl e a Cecília.
Estaria mais rouco como estava no lote de 92, mas a atuação seria a mesma.
ImagemSalve et vale

Avatar do usuário
Dom Caveira
Membro
Membro
Mensagens: 41
Registrado em: 04 Mar 2018, 22:17
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Palmeiras
Curtiu: 36 vezes
Curtiram: 5 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por Dom Caveira » 15 Mar 2018, 15:32

confesso que eu acreditava no Roberto Vásquez quando ele ia na TV e eu não tinha internet... e não acho o Chapatin dos anos 90 lá muito bom, ao menos aqueles episódios que se passam somente no consultório...

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8280
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por Beterraba » 15 Mar 2018, 18:45

Andre Cabral escreveu:
Cláudio escreveu:Se o Gastaldi estivesse vivo, provavelmente não conseguiria manter o mesmo tom de voz da dublagem clássica, assim como o Nelson, Seidl e a Cecília.
Estaria mais rouco como estava no lote de 92, mas a atuação seria a mesma.
rouco não, com voz mais grave, mas nada que prejudicasse tanto os personagens, acho até que combinaria com as fases mais maduras das séries
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
Chavo Arachán
Moderador
Moderador
Mensagens: 8329
Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 749 vezes
Curtiram: 635 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por Chavo Arachán » 15 Mar 2018, 18:53

Y por lo menos tendríamos todas las fases del programa dobladas en su totalidad, si es que la SBT así quisiese, y tendríamos a Chaparrón Bonaparte doblado por Maga.

Lástima que la diabetes lo mató en 1995.
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.

Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
:feliz: :feliz: :feliz:

Avatar do usuário
Riddle Snowcraft
Moderador
Moderador
Mensagens: 22397
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 423 vezes
Curtiram: 3483 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por Riddle Snowcraft » 15 Mar 2018, 20:34

Vo confessar aqui na real que por mim ao invés de ficar procurando dublador parecido com o Gastaldi, deviam chamar o Cassiano Ricardo de volta
Esses usuários curtiram o post de Riddle Snowcraft (total: 1):
Usuário Desativado
Imagem

Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!


Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control

Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story

Avatar do usuário
JoãoB
Membro
Membro
Mensagens: 1257
Registrado em: 12 Jul 2009, 20:30
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Curtiu: 64 vezes
Curtiram: 215 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por JoãoB » 15 Mar 2018, 20:44

Riddle Snowcraft escreveu:Vo confessar aqui na real que por mim ao invés de ficar procurando dublador parecido com o Gastaldi, deviam chamar o Cassiano Ricardo de volta
Por mim, o Cassiano podia voltar, mas não pra dublar o Chaves e o Chapolin. Pra esses teria que ser outro dublador, o Cassiano não dubla bem eles. Mas pra todos os outros personagens do Chespirito, poderiam trazer o Cassiano de volta.

Avatar do usuário
Andre Cabral
Membro
Membro
Mensagens: 1996
Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 223 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por Andre Cabral » 15 Mar 2018, 20:50

Riddle Snowcraft escreveu:Vo confessar aqui na real que por mim ao invés de ficar procurando dublador parecido com o Gastaldi, deviam chamar o Cassiano Ricardo de volta
Em termos de voz ele se aproxima um pouco do MAGA, e vale lembrar que ele dublou um Chespirito mais velho, por isso talvez tenha envelhecido um pouco a voz.
ImagemSalve et vale

Avatar do usuário
Riddle Snowcraft
Moderador
Moderador
Mensagens: 22397
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 423 vezes
Curtiram: 3483 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por Riddle Snowcraft » 15 Mar 2018, 20:50

Pelo contrário, por mim botava o Cassiano em todo mundo, na moral por mim faziam um episódio inteiro aonde o Cassiano dubla o Rubén, a Angelines, a Maria, todo mundo MESMO, pq o Cassiano é foda demais, mito do caralho
Imagem

Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!


Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control

Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story

Avatar do usuário
John Jow
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 2153
Registrado em: 11 Fev 2009, 12:05
Programa CH: Chespirito
Localização: Fortaleza/CE
Curtiu: 135 vezes
Curtiram: 249 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por John Jow » 15 Mar 2018, 20:54

Isso foi ironia ou vc realmente curte o trabalho dele?
Cuidado com a burra aqui que não entendeu...

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9234
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 824 vezes
Curtiram: 931 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por IgorBorgesCH » 15 Mar 2018, 20:57

Detalhe que o Cassiano está com a mesma voz que ele tinha na época da Gota. Não mudou NADA! Vejam aquele vídeo dele junto com aquela moça.
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por ViniCH » 15 Mar 2018, 21:01

Se botarem o Cassiano pra dublar os inéditos do Multishow nem vou ligar já tô tão acostumado que acho que agora até gosto do Chaves e do Chapolin dele.
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Avatar do usuário
Andre Cabral
Membro
Membro
Mensagens: 1996
Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 223 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por Andre Cabral » 15 Mar 2018, 21:21

Melhor do que Tatá e Daniel juntos.
ImagemSalve et vale

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8280
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: Confesso que, em relação a CH...

Mensagem por Beterraba » 15 Mar 2018, 21:31

To chegando a conclusão que é melhor passar em Espanhol mesmo...
Esses usuários curtiram o post de Beterraba (total: 1):
Jacinto
Usuário do Mês de Março de 2018

Responder