Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
Séries estreiam dia 21, às 23h
- Billy Drescher
- Membro
- Mensagens: 13279
- Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 25 vezes
- Curtiram: 810 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
Acho que ele está processando por não ter sido creditado como dublador do filme.
A Record só passou a colocar os créditos aos dubladores em 2013. Tanto que o processo cita as exibições entre 2009 e 2012, nos anos que a emissora ainda não creditava os dubladores.
A Record só passou a colocar os créditos aos dubladores em 2013. Tanto que o processo cita as exibições entre 2009 e 2012, nos anos que a emissora ainda não creditava os dubladores.
- John Jow
- Colaborador
- Mensagens: 2164
- Registrado em: 11 Fev 2009, 12:05
- Programa CH: Chespirito
- Localização: Fortaleza/CE
- Curtiu: 139 vezes
- Curtiram: 253 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
100.000 por nao terem colocado o nome dele?
Putz '-'
Putz '-'
- Red
- Membro
- Mensagens: 6136
- Registrado em: 03 Dez 2011, 12:40
- Programa CH: Chapolin Animado
- Curtiu: 0
- Curtiram: 852 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
E não foi só com canais de TV. Também processou diversas distribuidoras, programadoras de TV por assinatura (inclusive a Globosat) e estúdios de dublagem.
Ex-moderador da Fonte dos Desejos (05/2013 a 11/2013)
Ex-moderador do TV de Segunda Mão (05/2015 a 11/2015)
Ex-moderador global do Fórum Chaves (11/2013 a 11/2014 e 11/2015 a 05/2016)
Usuário do mês de janeiro de 2017
Ex-moderador do TV de Segunda Mão (05/2015 a 11/2015)
Ex-moderador global do Fórum Chaves (11/2013 a 11/2014 e 11/2015 a 05/2016)
Usuário do mês de janeiro de 2017
- IgorBorgesCH
- Membro
- Mensagens: 9234
- Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Atlético MG
- Curtiu: 824 vezes
- Curtiram: 931 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
Falando nisso, será que a Multishow creditará os dubladores na abertura? Espero que não, espero que sejam creditados depois dos créditos com fundo preto.
- Andre Cabral
- Membro
- Mensagens: 1996
- Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 251 vezes
- Curtiram: 223 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
Se creditarem vai ser com aquele GC pequeno, nem interfere muito.
Salve et vale
- Beterraba
- Membro
- Mensagens: 8280
- Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Caieiras - SP
- Curtiu: 251 vezes
- Curtiram: 243 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
prefiro que seja exibido no fim do programa com fundo preto, como em todas as demais produções, não sei por que só em CH o pessoal acha legal ou normal avacalhar as exibiçõesAndre Cabral escreveu:Se creditarem vai ser com aquele GC pequeno, nem interfere muito.
- Esses usuários curtiram o post de Beterraba (total: 1):
- Lucas Fernando
Usuário do Mês de Março de 2018
- ViniCH
- Membro
- Mensagens: 3366
- Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: corinthians
- Curtiu: 75 vezes
- Curtiram: 342 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
De qualquer maneira o fundo preto é melhor.Andre Cabral escreveu:Se creditarem vai ser com aquele GC pequeno, nem interfere muito.
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
- Fbdooito
- Membro
- Mensagens: 402
- Registrado em: 23 Out 2011, 20:17
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Club Necaxa
- Localização: Tangamandapio, Michoacán
- Curtiu: 105 vezes
- Curtiram: 114 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
Espero que o Daniel tenha melhorado o mesmo tanto que o Berriel melhorou no Nhonho:
-
- Membro
- Mensagens: 5114
- Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 347 vezes
- Curtiram: 355 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
Fbdooito escreveu:Espero que o Daniel tenha melhorado o mesmo tanto que o Berriel melhorou no Nhonho:
- Esses usuários curtiram o post de Dona Florinda cheirando cola (total: 1):
- Zenon CH
- Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 43899
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 2339 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
Os créditos devem aparecer no final, em fundo preto.IgorBorgesCH escreveu:Falando nisso, será que a Multishow creditará os dubladores na abertura? Espero que não, espero que sejam creditados depois dos créditos com fundo preto.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
- Mourão Brother
- Membro
- Mensagens: 646
- Registrado em: 29 Jun 2011, 22:02
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Aquele que estiver ganhando...
- Localização: Belém / PA
- Curtiu: 3 vezes
- Curtiram: 62 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
O que seria ótimo, dando a CH um ponto a mais em termos cult. A plaqueta de dublagem (como chamamos internamente), na melhor solução, é sempre exibida após os créditos finais justamente para não poluir a imagem original. Mesmo sendo mal vista por alguns do meio, já que poucas pessoas leem aquilo depois de verem meia hora de créditos em outro idioma, ela é válida para CH porque os créditos são bem curtinhos.
Ator, dublador, locutor, professor e editor de som
21 de Maio de 2018:
O Dia em que Chaves e Chapolin estrearam no Brasil!
"Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Evilásio Xavier
21 de Maio de 2018:
O Dia em que Chaves e Chapolin estrearam no Brasil!
"Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Evilásio Xavier
- Riddle Snowcraft
- Moderador
- Mensagens: 22416
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 423 vezes
- Curtiram: 3492 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
Sem contar que os créditos de CH são legais de se ver, já que o episódio "continua" neles.
- Esses usuários curtiram o post de Riddle Snowcraft (total: 2):
- Chapado • IgorBorgesCH
Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!
Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control
Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story
- ViniCH
- Membro
- Mensagens: 3366
- Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: corinthians
- Curtiu: 75 vezes
- Curtiram: 342 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
Olha, pelo que eu ouvi, o Nhonho do Berriel só ficou ruim nesse episódio porque o diretor não deixou ele imitar o tom do Mario.Fbdooito escreveu:Espero que o Daniel tenha melhorado o mesmo tanto que o Berriel melhorou no Nhonho:
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
- Anderson silveira
- Membro
- Mensagens: 1533
- Registrado em: 14 Jan 2013, 20:32
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: internacional
- Curtiu: 24 vezes
- Curtiram: 74 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
Ficou muito ridícula essa voz no Nhonho '-' Nem parece o Berriel.
- Andre Cabral
- Membro
- Mensagens: 1996
- Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Flamengo
- Localização: Rio de Janeiro
- Curtiu: 251 vezes
- Curtiram: 223 vezes
Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow
Tá uma mistura do Godinez com o Mickey e o Xaropinho.ViniCH escreveu:Olha, pelo que eu ouvi, o Nhonho do Berriel só ficou ruim nesse episódio porque o diretor não deixou ele imitar o tom do Mario.Fbdooito escreveu:Espero que o Daniel tenha melhorado o mesmo tanto que o Berriel melhorou no Nhonho:
- Esses usuários curtiram o post de Andre Cabral (total: 1):
- kaiquepeterete
Salve et vale