Por favor, antes de mais nada, eu sei que meu histórico no meio CH não e muito favorável.
Digo isso pelos perfis forjados que criei no FUCH, mas já me expliquei quanto ao caso. Eu era pequeno na época, não tinha tido contato com a internet até então. Ingênuo, mantive duas "personalidades" para tentar me safar dos "perigos" que ouvia dizer que a rede possuía, como rastreamento de dados...
Para mim, qualquer coisinha deixada escapar poderia levar á um mal maior, por isso as identidades falsas.
Mas, fora isso, nunca fiz nada que comprometesse a integridade dos fóruns. Ao contrário, sempre procurei ser ativo, participativo, dando o melhor de mim. Ingressei em projetos de legendas, fiz parte de movimentos, como o Volta Chapolin (até criando um mini-documentário para ajudar a atrair mais adeptos)...
Enfim, no que pude, ajudei, e estou ajudando até hoje. Portanto, se alguém ainda tem alguma desconfiança em relação a mim ou ao meu caráter, peço, sinceramente que pare de ler por aqui. Não tentem me atacar, dizendo que o que postarei é mentira, que eu sou um enganador... Simplesmente ignorem.
Tenho algumas informações relevantes sobre episódios do Chapolin, e não vou ficar segurando por um orgulho idiota. Quero, sim, acrescentar e fazer a comunidade CH crescer, por isso estou postando aqui.
Muito bem. Recentemente (a cerca de cinco dias atrás) encontrei uma curiosa lista de episódios do Vermelhinho. Ela estava, entre outros papéis velhos e amarelados, na gaveta de uma cristaleira, na garagem da casa da minha avó.
Aquela garagem permanece praticamente todo o tempo fechada. Nas raras vezes em que tenho a oportunidade de entrar no local, aproveito para "bisbilhotar" as estantes, móveis, caixas, baús... Sou muito curioso, e aquele é um "terreno" ótimo para mim.
Quando da descoberta da lista, não vi nela nada demais. Até cheguei a ignorar. Mesmo assim, levei-a para casa, e tive duas surpresas ao compará-la com a Lista CH.
1 -> O relato do semi-inédito "A Despedida do Chapolin" de 1979.
2 -> O relato do inédito "Duas Vezes Chapolin".
Nenhum dos títulos presentes no papel é oficial. Foram inventados por alguém que provavelmente gravava o programa (deduzido por um "lembrar de rebobinar", presente ao lado de um dos títulos).
Perguntei aos meus familiares, mas ninguém soube dizer exatamente quem ou quando gravava Chapolin, nem onde as supostas fitas estão hoje em dia.
A época exata do documento ainda é um mistério. Constam nela episódios que claramente só passaram nos anos 90 (Como a "Despedida") e outros que vieram a estrear apenas entre 2006-2008.
Então, montei duas hipóteses.
Esses episódios que supostamente estrearam em 2006-2008, na verdade, estrearam nos 90's, com apenas uma exibição ou raras exibições, por isso ninguém se lembra (menos provável).
Ou, a gravação de episódio começou mesmo nos 90's, mas o autor foi levando a prática até os 2000.
Aqui em casa, sempre usamos muito VHS. O mais recente que temos, o ultimo que gravamos, é de um telecurso de 2010, o que sustenta a segunda hipótese.
Em 2011, passamos a ter computador, foi quando conheci os fóruns, coisa e tal. Nesse período, já havíamos abandonado o vídeo-cassete.
O primeiro a quem contei a descoberta foi o James, atual responsável e maior interessado pela Lista CH. Ele me ajudou a "desvendar" os títulos, mas ainda faltam alguns.
Agora que torno pública a descoberta, peço ajuda a vocês para descobrir os títulos que faltam e elaborar uma hipótese plausível para a época exata do papel.
Scanners originais dele (aviso: quebra de página enorme):
Lado 1:
Lado 2:
Possíveis títulos:
O Quadro do General O Pintor
Recuperar a Bolsa do Ladrão Pedintes em Família ou O Ladrão do Museu de Cera
A Varinha do Diabo O Chirrín Chirrión do Diabo
Os Ameaçados de Fuzilamento A Fronteira
Mais Vale um na Mão que Cem Voando Dinheiro Chama Dinheiro, mas Ladrão Também
A Bola de Cristal O Rajá Cara Rachada
O Louco da Praia Um Chapolin em Acapulco
A história do Pianista A Fortuna de Frederico Chopin
Chapolim no Hotel Há Hotéis tão Limpos que Limpam até a Carteira ou Hospedaria sem Estrelas
A Foto da Noiva O Mal das Fotografias é que Saem Tremidas ou, mais provavelmente, a esquete do Dr. Chapatin O Casamento da Enfermeira
Contando a História da Branca de Neve Branca de Neve e os Sete Churrin Churrin Fun Flies
Boxe Como Tornar-se um Herói ou Brincadeira de Mão é Para Boxeadores
Paquerando a Manicure Na Barbearia é Fácil Ficar Parado
Florinda Amarrada na Cadeira Morte ao Chapolin ou Não Seja Burro, Chapolin
O Disfarce do Lobisomem O Lobisomem ou O Debilitador Potencial
Passar uma Noite na Mansão A Casa com Fantasmas
Histórias dos Filmes O Show Deve Continuar
As Passagens de Avião Há Hotéis tão Limpos que Limpam até a Carteira
A Tinta do Invisível O Espião Invisivel
Florinda com Insônia Um Miado ao Cair da Noite
O Velório do Chapolim Morte ao Chapolin ou O Estranho e Misterioso Caso do Morto que Morreu
Cemitério Por favor, é aqui que vive o morto?
O Paciente Impaciente Injeção, não! ou De Médico, Chapolin e Louco, Todo Mundo tem um Pouco
O Mordomo que era Robô O Homem que Valia Seis Pratas
Chapolim Encolhido
Lançamento do Foguete - Astronautas e Homens das Cavernas Planeta Vênus
Desenhar o Seu Madruga A Caricatura
A Vassoura Mágica História de Bruxas
O Disco Voador O Bebê Jupteriano ou Os Marcianos
Os Homens Iguais Irmãos Gêmeos
Índios Buffalo Bill ou O Fantasma do Pele-Vermelha
Laboratório do Cientista Maluco Troca-Troca de Cérebros
Chapolim cai na Banheira O Extrato de Energia Volátil, O Vazamento de Gás ou De Caçador e de Louco, Todos nós Temos um Pouco
Velho Oeste
O Carro Atolado - Colocar os Sacos na Carroceria Expedição Arqueológica
Melhores Momentos A Despedida do Chapolin ou Conferencia Sobre um Chapolin
O Esqueleto Tenebroso A Casa Dada não se Contam os Fantasmas
Buzina Paralizadora no Salão de Beleza Na Barbearia é Fácil Ficar Parado
Jogar os Móveis Fora Não Confunda "A Casa Cai de Velha" com "A Velha Cai da Casa"
Pastilha de Encolher
Os Ladrões no Baile de Máscaras Festa á Fantasia
O Cachimbo da Discórdia Não se Enrugue, Couro Velho, que te Quero pra Tambor
Bebê Gigante O Bebê Jupteriano
O Terrível Sombra O Mão Negra ou um episódio em que há um personagem chamado "Pouca Sombra"
Velho Oeste 2
Joguem Eles no Poço! Depois de Jogarem o Chapolin, Tapem o Poço
A Peruca Feita com os Cabelos do Sansão A Peruca de Sansão
O Depósito de Caixas O Gorila sai da Jaula
O Mal e o São O Presente de Casamento ou De Médico, Chapolin e Louco, Todo Mundo tem um Pouco
Quem Empresta uma Mosca Para por na Minha Sopa?
A esquete Tem uma Mosca no Meu Café do Dr. Chapatin
Os Valentes Morrem Lutando Brincadeira de Mão é Para Boxeadores ou Operação Tripa Seca
Escalando o Muro Aristocratas Vemos, Gatunos não Sabemos
Fosso com Jacarés
Enterre o Tesouro e Morra com Ele Os Piratas ou O Tesouro do Pirata Fantasma
Se Enrolando com a Múmia O Roubo da Múmia ou Uma Múmia Bastante Egípcia
Doutor Chapatim e o Corpo do Gato Morto A Autópsia
O Estopim da Bomba A Herança, Proibido Jogar Bombas em Horário de Serviço ou O Bolo Envenenado
Romeu e Julieta Juleu e Romieta
Construindo a Casa Vinte Mil Beijinhos Para não Morr com a Sogra
A Lei do Fraco O Bandido Mata-Fácil
Contando a História do Descobrimento O Ovo de Colombo
Não é Pedra, é Aerolipto Os Aerolitos
A Aparência Não Muda a Personalidade A Vendedora de Flores ou Vovo Matusquela
O Narigudo Apaixonado Cyranô de Bergerac
O Relógio Magnético O Relógio Escravizador
Seu Madruga Homem das Neves O Abominável Homem das Neves
Guerra dos Baldes de Tinta Arruaceiros
Estouro do Bujão de Gás A Explosão de Gás
O Sogro Brincalhão Duas Vezes Chapolin
A Proposta do Diabo O Chirrin Chirrión do Diabo
Velho Oeste 3
Fugir dos Piratas Os Piratas
Vaca com B de Bezerro A Vendedora de Flores
Florinda Bailarina Olha o Passarinho!
Circo de Pulgas Com essas Pulgas não se Brinca de Pula-Pula
Pintor O Pintor ou Arruaceiros
Bandido Solitário Onde Estão os Passarinhos?
Especial Praia Palhaços e Avião A Despedida do Chapolin
O Boneco O Gorila sai da Jaula ou O Ventrilouco
Remédio Para Dormir O Louco da Praça
Complô Não Seja Burro, Chapolin!
O Louco que se Julgava Vampiro O Vampiro
O Bolo com Veneno O Bolo Envenenado
Um Ataque Marciano Os Marcianos ou O Extraterrestre
Pastilha de Encolher (Seu Barriga Entalado) A Ociosidade é a Mãe de um Amigo Meu
Editado pela última vez por Polegar em 11 Dez 2015, 13:04, em um total de 6 vezes.
Me lembrei das minhas anotações de exibições, tenho alguns cadernos com datas, e por não ter acesso aos títulos oficiais (e internet) inventava, fazendo assim o mesmo episódio ganhar vários títulos imaginários hahaha
O "Melhores momentos" certamente é o da Conferência, agora o "Praia, palhaços e avião" é, sem dúvidas, o da Despedida.
Relembram "O Chapolin em Acapulco", "Os duendes" e "O menino que jogou fora os brinquedos"...
Detalhe para o "Enterre o tesouro e morra com ele (2 / ?)". Quem anotou já sabia que faltava algo ali.
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio
12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014 USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018e emJUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL); MODERADOR GLOBAL em05/MAI/2016 (3º mandato - Global) MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)
Por aí vemos o dilema das sagas quebradas.
Não só com essa dos piratas, mas também Juleu e Romieta, Branca de Neve e O show Deve Continuar.
Sendo que na do Show, depois, vem o acréscimo das partes "3" e "4" (curiosamente, a 5 não).
A do Juleu e Romieta, a segunda parte estreou em 2008 (se as anotações da lista são dos 90's, então esperaram por ela em vão).
Agora, imagino a decepção da pessoa gravando Branca de Neve 1, 2, e ficar sem ter a conclusão por que essa nunca chegou a vir para o Brasil...
Outra curiosidade: Festa á Fantasia não tem um "falta parte - lembrar"...
Se passavam dois episódios seguidos do Chapolin, então, essa saga passou logo completa.
A segunda parte do Juleu e Romieta estreou em 1998 e não em 2008
Se não tiver estreado antes né
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio
12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014 USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018e emJUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL); MODERADOR GLOBAL em05/MAI/2016 (3º mandato - Global) MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)
Então não gravaram por algum motivo, disponibilidade, tinha.
Também não gravaram a segunda parte da Branca de Neve (colocaram um (1/?) ao invés de um (2/?), simbolizando que tinha só uma parte (não duas) e estavam esperando a outra, que não veio, senão teria o acréscimo, como em O Show Deve Continuar).
Alguma vez o SBT exibiu só uma parte da saga da Branca de Neve?
Jogar os Móveis Fora = Extrato de energia volátil
Chapolim cai na Banheira = Vazamento de Gás
Florinda Amarrada na Cadeira = Morte do Chapolin ou Não seja burro Chapolin
Tri Campeão da América!
Campeão do Bolão FCH Libertadores 2015
Campeão do Bolão FCH Campeonato Brasileiro 2014
Tiago, agora que você falou, no Extrato de Energia Volátil o Chapolin também cai na banheira!
PS: Adicionei suas hipóteses lá na lista.
Mas não creio que "Jogar os Móveis Fora" seja "O Extrato de Energia Volátil". Eles não jogam móveis fora nesse episódio, na verdade, os cujos saem voando.
Não sei... Mas se fosse, quem gravou colocaria um título mais expressivo como "O Sofá Voador" por exemplo.
Não há nenhum episódio em que realmente os personagens joguem móveis fora?
Você não se lembra de algum parente que goste de CH e tenha gravado e anotado?
Era capaz até da Maga usar alguns desses títulos.
Algo que me chamou a atenção: "Os valentes morrem lutando" seria "Operação Tripa Seca", já que o título original é algo parecido: "Los valientes mueren pandeados". Pandeados quer dizer "deformados".
"O cachimbo da discórdia": Gostei deste título.
"Troca-troca de cérebros: Insira aquela carinha aqui...
"Se enrolando com a múmia": Maga aprovaria... rs
Mas naquele tempo já passavam títulos narrados, por que a grande maioria é inventado?
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio
12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014 USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018e emJUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL); MODERADOR GLOBAL em05/MAI/2016 (3º mandato - Global) MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)
Velho Oeste 1: El bueno, el malo y el Chapulín (1973)
Velho Oeste 2: A pistola regalada no le mires agujero (1974)
Velho Oeste 3: El regreso del Rascabuches (1979)
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.