Não sei de onde tiraram que foi o Eleu que dublou o Raul em 84, já ouvi falar que tinha sido esse Gervásio mesmo, James tem como adicionar esse dublador lá ?gregoryluis09 escreveu:O Eleu Salvador está creditado como dublador do Raul na primeira dublagem da Lavadora, mas de acordo com o rodolfoalbiero do fórum Dublanet, ele foi dublado por Gervásio Marques:
http://dublanet.com.br/forum1/showthrea ... post206476
LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS
A mais completa Lista de Episódios das séries de Chespirito!
- Jacinto
- Colaborador
- Mensagens: 20764
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 3930 vezes
- Curtiram: 852 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8373
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 459 vezes
- Curtiram: 747 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
Feito.Jacinto escreveu:Não sei de onde tiraram que foi o Eleu que dublou o Raul em 84, já ouvi falar que tinha sido esse Gervásio mesmo, James tem como adicionar esse dublador lá ?gregoryluis09 escreveu:O Eleu Salvador está creditado como dublador do Raul na primeira dublagem da Lavadora, mas de acordo com o rodolfoalbiero do fórum Dublanet, ele foi dublado por Gervásio Marques:
http://dublanet.com.br/forum1/showthrea ... post206476
- Esses usuários curtiram o post de James Revolti (total: 2):
- Jacinto • gregoryluis09
-
- Moderador
- Mensagens: 4863
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 343 vezes
- Curtiram: 609 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
Adicionem a Maria Luísa Alcalá no elenco de "Remédios das dores da angústia" e tirem isso das curiosidades, licenciados
- Chavo Arachán
- Moderador
- Mensagens: 8330
- Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
- Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
- Curtiu: 753 vezes
- Curtiram: 635 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
Hecho.Esqueleto Rumbeiro escreveu:Adicionem a Maria Luísa Alcalá no elenco de "Remédios das dores da angústia" e tirem isso das curiosidades, licenciados
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.
Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
- Sr Garabito
- Membro
- Mensagens: 1186
- Registrado em: 10 Abr 2015, 17:37
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Londrina
- Localização: Cambé-PR
- Curtiu: 55 vezes
- Curtiram: 91 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
Poderiam atualizar no episódio do escorpião o " Outras versões / reprises " :joinha
listach/site/episodio.php?episodio=221& ... umeracao=n
listach/site/episodio.php?episodio=721& ... umeracao=n
listach/site/episodio.php?episodio=221& ... umeracao=n
listach/site/episodio.php?episodio=721& ... umeracao=n
-
- Membro
- Mensagens: 36
- Registrado em: 03 Ago 2015, 03:55
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Está no ar a nova Lista CH!
Hay que corregir, ya que el episodio "A limpeza do patio" de 1976 se regraba en el programa Chespirito en 1981 y 1985 en dos sketches:El Chavo Arachán escreveu:No te preocupes, que esa y otras versiones fueron o están siendo registradas en "Versiones / Repeticiones", para no desorientarlos.Ramyen Chapatin escreveu:Atualizem as outras versões de "A limpeza do pátio".
listach/site/episodio.php?episodio=115& ... umeracao=n
La parte de los carritos, la mula y sus garrapatas se regraba en #67a, #270c, y en los bloques 6 y 7 del episodio #522 (1991).
La parte donde barren el patio y de las latas vacías se regraba en #74c y #272d.
El sketch #280b es diferente, ya que es regrabado de #44d (1980), que a su vez es regrabado de escenas vistas en el episodio "Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas!" de 1976.
-
- Moderador
- Mensagens: 4863
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 343 vezes
- Curtiram: 609 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
Favor, trocarem o título das duas partes de "Festival de fantasias" para uma vírgula antes da indicação de parte, já que ela é narrada pelo Daniel. Exemplo: "Festival de fantasias, parte 1" (o mesmo com a parte 2)
-
- Moderador
- Mensagens: 4863
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 343 vezes
- Curtiram: 609 vezes
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8373
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 459 vezes
- Curtiram: 747 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
Tá lá, obrigado.matheus153854 escreveu:Algumas prints que eu tirei em melhor qualidade:
Bebês versus Compras (1973)
640 -
240 -
Com Quantos Ovos se Faz um Bolo (1974)
640 -
240 -
Feito.Matheus_CH escreveu:Acabei de rever, ela participa sim. Bem no finalzinho...Matheus_CH escreveu:La Chicharra - O valentão e o chapéu (1981): Angelines não participa dessa esquete.
Corrijam por favor, desculpem o erro
Feito, Renato. Obrigado!RenatoCS escreveu:Les traigo algunas imágenes de Chespirito
También vi que en la lista del Chavo no está la imagen grande del episodio 221 que ya la di hace tiempo. Por si acaso la pongo de nuevoY por si les interesa, una imagen del episodio 259 del Chavo (hasta conseguir algo mejor)
O arquivo do #221 já estava no servidor, só não estava vinculado ao episódio.
Lá, obrigado.Gordon Botijão escreveu:#70 - Seu Madruga larga o batente - Parte 2 (1975)#110 - O defunto será maior? (1976)#89 - O jogo de pingue-pongue - parte 2 (1975)
Feito. Coloquei "dois" por extenso, acho que ajuda a diferenciar mais o título narrado.O Gordo escreveu:"O engraxate - parte 2" deveria ser "O engraxate, parte dois" ou "O engraxate, parte 2", já que o "parte 2" é narrado pelo Daniel.
Corrigido. Obrigado.warrior80 escreveu:Hay que corregir, ya que el episodio "A limpeza do patio" de 1976 se regraba en el programa Chespirito en 1981 y 1985 en dos sketches:El Chavo Arachán escreveu:No te preocupes, que esa y otras versiones fueron o están siendo registradas en "Versiones / Repeticiones", para no desorientarlos.Ramyen Chapatin escreveu:Atualizem as outras versões de "A limpeza do pátio".
listach/site/episodio.php?episodio=115& ... umeracao=n
La parte de los carritos, la mula y sus garrapatas se regraba en #67a, #270c, y en los bloques 6 y 7 del episodio #522 (1991).
La parte donde barren el patio y de las latas vacías se regraba en #74c y #272d.
El sketch #280b es diferente, ya que es regrabado de #44d (1980), que a su vez es regrabado de escenas vistas en el episodio "Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas!" de 1976.
Esqueleto Rumbeiro escreveu:Favor, trocarem o título das duas partes de "Festival de fantasias" para uma vírgula antes da indicação de parte, já que ela é narrada pelo Daniel. Exemplo: "Festival de fantasias, parte 1" (o mesmo com a parte 2)
Deve ter sido o Arachán.Esqueleto Rumbeiro escreveu:Não é por nada não, mas trocaram sem avisar
Coloquei "um" e "dois" pra padronizar com o título que o Gordo pediu pra rever.
- André A.C.S
- Membro
- Mensagens: 214
- Registrado em: 08 Jan 2017, 19:38
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 14 vezes
- Curtiram: 5 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
Quando clico no filtro de episódios perdidos no Brasil em 1973: aparece "Pintores Amadores", que não é mais perdido.
- alice ☆
- Membro
- Mensagens: 1370
- Registrado em: 08 Fev 2017, 20:25
- Programa CH: Chespirito
- Localização: Chromatica
- Curtiu: 227 vezes
- Curtiram: 111 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
Perdido pela Outra Emissora.André A.C.S escreveu:Quando clico no filtro de episódios perdidos no Brasil em 1973: aparece "Pintores Amadores", que não é mais perdido.
███████
any/all
desde 2017 no meio CH
desde 2017 no meio CH
⋆。˚ ☁︎ ˚。⋆。˚☽˚。⋆
- André A.C.S
- Membro
- Mensagens: 214
- Registrado em: 08 Jan 2017, 19:38
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 14 vezes
- Curtiram: 5 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
Ué Eu achava que o filtro de comuns, perdidos, inéditos e dublados era geral e não valia só para o SBT.Sidashi escreveu:Perdido pela Outra Emissora.André A.C.S escreveu:Quando clico no filtro de episódios perdidos no Brasil em 1973: aparece "Pintores Amadores", que não é mais perdido.
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8373
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 459 vezes
- Curtiram: 747 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
Corrigido.André A.C.S escreveu:Quando clico no filtro de episódios perdidos no Brasil em 1973: aparece "Pintores Amadores", que não é mais perdido.
Tava faltando o status do Multishow na regra.
-
- Moderador
- Mensagens: 4863
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 343 vezes
- Curtiram: 609 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
Podem alterar os títulos dos episódios de hoje e ontem de Chaves na lista? Com a vírgula e os "um" e "dois". Ou preferem manter os do SBT mesmo?
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8373
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 459 vezes
- Curtiram: 747 vezes
Re: Está no ar a nova Lista CH!
A gente tem mantido os do SBT, a menos que aparecer narração da Maga.