IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Episódio inédito de Chapolin exibido em 31/08/2018 no Multishow!

Lata do Multishow
Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 87385
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 5394 vezes
Curtiram: 1896 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por E.R » 01 Set 2018, 01:28

"Bom, na verdade, eu atendo pelo nome de Ernesto, mas me chamo Roberto. E, carinhosamente, me chamam de Horácio, porque eu nasci no dia de São Francisco. E me batizaram como São Felipe".

"Alô, aqui é 525262728293031323334 e por aí vai".

:lol:
Imagem
Imagem

Imagem
SBT, exiba os episódios perdidos mundiais do Chaves e do Chapolin !
Imagem

Avatar do usuário
Chapolin Comunista
Membro
Membro
Mensagens: 3240
Registrado em: 03 Fev 2009, 00:22
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Viamão - RS
Curtiu: 152 vezes
Curtiram: 45 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por Chapolin Comunista » 01 Set 2018, 01:40

Fosse dublagem MAGA, seria um episódio icônico. Roteiro repleto de piadas dos Chifladitos.

A esquete do Guilherme Tell também é excelente.

Que temporada foi 1975!
Avatar: Bolsocorno, o rei do gado se transformou em boi para se assemelhar ao rebanho bolsonarista. Osmar Enterra na rachadinha da Micheque.

O Chapolin é um herói latino-americano lutando contra as forças imperialistas (Super Sam, Batman, Superman). Ele sempre foi vermelho.

Chaves é sobre a luta de classes. Burguesia (Seu Barriga, Nhonho), Pequeno-burguesia (Dona Florinda, Girafales, Quico) e Classe Operária (Chaves, Seu Madruga, Chiquinha).E você, de que lado está?


''A direita é a escória.''
RUI COSTA PIMENTA

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 87385
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 5394 vezes
Curtiram: 1896 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por E.R » 01 Set 2018, 01:41

Muito boa mesmo a dublagem do Daniel na esquete :

"Tem o Gavião (Arqueiro), o Legolas, o Arqueiro Verde..."

:lol:
Imagem
Imagem

Imagem
SBT, exiba os episódios perdidos mundiais do Chaves e do Chapolin !
Imagem

Avatar do usuário
Remédios das Dores da Angústia
Membro
Membro
Mensagens: 926
Registrado em: 21 Mai 2018, 17:22
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 38 vezes
Curtiram: 74 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por Remédios das Dores da Angústia » 01 Set 2018, 03:36

No começo o Chapolin apareceu tão rápido que parecia aquelas curtas de abertura.
Vai ver foi por causa desse episódio que veio a ideia de inverter as esquetes.
Ainda bem que não colocaram o nome do homem invisível de ''Valete Negro''.
Ué, ela é filha da Dona Neves e estranho ver um episódio de Chapolin acabando e sem os créditos no Multishow.

Imagem

Imagem

Avatar do usuário
Chavo Arachán
Moderador
Moderador
Mensagens: 7603
Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 587 vezes
Curtiram: 544 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por Chavo Arachán » 01 Set 2018, 09:07

Al ver este episodio, me dio la sensación de que el doblaje me pareció formidável, con una sonorización excelente, y claro, las voces claritas como el del Chavo de la semana pasada.

Las historias me parecieron sensacionales, que si no fuera por la SBT podría haber sido un clásico.

Nota para este episodio: 9
MINHA APRESENTAÇÃO:
Imagem

Avatar do usuário
Lucas Oliveira da Silva
Membro
Membro
Mensagens: 73
Registrado em: 28 Ago 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 1 vez
Curtiram: 1 vez

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por Lucas Oliveira da Silva » 01 Set 2018, 09:12

Muito bom mesmo tanto o episódio como a dublagem. e o Daniel está dublando muito bem o Chapolin.
"O Senhor é o meu pastor; de nada terei falta."

Avatar do usuário
Ramyen Matusquela
Membro
Membro
Mensagens: 7362
Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 720 vezes
Curtiram: 1160 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por Ramyen Matusquela » 01 Set 2018, 09:41

Mais um grande episódio de 1975. Já imaginaram ele com dublagem de 84?

Mas o que tem é VC e ficou boa.

A parte do irmão biruta é demais. Ri bastante quando o Chapolin sai com a motocicleta. :lol:

Já a do Guilherme também é ótima. Gosto da parte que o Guilherme e o Carlos ficam jogando os chapéus e quando o Guilherme sapateia o chapéu do Governador na cara dele. :lol: :lol:
--------------------------

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 1735
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 132 vezes
Curtiram: 234 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por Douglas Reis » 01 Set 2018, 10:43

Só senti falta da Sandra fazendo uma voz mais Dona Neves na velhinha e uma voz mais masculina no menino, mas de resto, mais uma dublagem tri! :D

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 15735
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 892 vezes
Curtiram: 1536 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por O Gordo » 01 Set 2018, 11:30

O episódio está retalhado de cortes. Misericórdia.
Imagem
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43221
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 471 vezes
Curtiram: 2336 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por Antonio Felipe » 01 Set 2018, 12:20

No episódio do Chaves eu não senti tanto, mas nesse do Chapolin pra mim foi evidente a melhora no áudio. Achei excelente.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Membro do Fã-Clube Chespirito Brasil
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin

Avatar do usuário
Bernkastel
Membro
Membro
Mensagens: 21092
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: The Twilight Zone
Curtiu: 443 vezes
Curtiram: 2878 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por Bernkastel » 01 Set 2018, 12:24

SDVC sem abafamento passa de mediana pra segunda melhor de todas.

Agora é rezar pra escolha de BGMs manter uma consistência razoável e não termos mais nenhuma surpresa de nomes de membros do fã-clube.
Antonio Felipe escreveu:Ô, meu, você não tem nada pra fazer, não?

Avatar do usuário
Homem de Marlboro
Membro
Membro
Mensagens: 4000
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Ele ainda está neste país!
Curtiu: 120 vezes
Curtiram: 441 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por Homem de Marlboro » 01 Set 2018, 12:53

SDVC já pode sair da lista do Bruno das dublagens estragadas :lol:
Chespiritodub, sempre com esquetes inéditas e dubladas! Inscrevam-se!

https://www.youtube.com/channel/UCiDWs6 ... 0qYoRtbyKg

Instagram: @chespiritodub

Avatar do usuário
Chun Clain
Membro
Membro
Mensagens: 1477
Registrado em: 07 Nov 2010, 15:38
Programa CH: Chaves
Localização: Brasília-DF
Curtiu: 917 vezes
Curtiram: 96 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por Chun Clain » 01 Set 2018, 13:55

Por que a Sandra nem tenta mais fazer a voz da Dona Neves?? :estrelas: Muito ruim a dublagem dela neste ep.

Achei a versão do Guilherme Tell bem melhor que a de 78 do show deve continuar. A parte dos chapéus é a melhor. :lol: :garg:

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 17877
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 326 vezes
Curtiram: 1474 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por Homessa » 01 Set 2018, 14:07

Mas a peruca dele em 1978 era mais engraçada.

Avatar do usuário
Helder CH
Membro
Membro
Mensagens: 777
Registrado em: 29 Jan 2012, 14:02
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 41 vezes
Curtiram: 71 vezes

Re: IRMÃO MEIO BIRUTA / A HISTÓRIA DE GUILHERME TELL (1975)

Mensagem por Helder CH » 01 Set 2018, 14:25

Chapolin mulherengo no início do episódio com a cena dos biquinhos. E ainda tem gente que diz que o Roberto não fazia questão de mostrar que tava mesmo xavecando a Florinda nos episódios.
Esses usuários curtiram o post de Helder CH (total: 1):
Chun Clain

Trancado