ESTOURANDO BALÕES (1975)

Episódio inédito de Chaves exibido em 27/08/2018 no Multishow!

Lata do Multishow
Avatar do usuário
Chun Clain
Membro
Membro
Mensagens: 1478
Registrado em: 07 Nov 2010, 15:38
Programa CH: Chaves
Localização: Brasília-DF
Curtiu: 917 vezes
Curtiram: 96 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por Chun Clain » 30 Ago 2018, 15:46

Bugiga escreveu:
Barbano escreveu:Totalmente. Como disse o Chum Claim, parece até provocação mesmo.
Parece? Alguém ainda tem dúvida que é provocação?
Tenho duvidas porque falaram que a minutagem e seleção das BGMs foram feitas antes da estreia... E a dublagem até 75 estava terminada tbm não?

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43304
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 499 vezes
Curtiram: 2476 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por Antonio Felipe » 01 Set 2018, 11:06

Bugiga escreveu:
Barbano escreveu:Totalmente. Como disse o Chum Claim, parece até provocação mesmo.
Parece? Alguém ainda tem dúvida que é provocação?
Pra quem acha que o trabalho das BGMs ainda está sendo feito, pode parecer. Mas todo o trabalho já foi feito e entregue antes da estreia dos episódios, como já havia dito antes.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Membro do Fã-Clube Chespirito Brasil
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin

Avatar do usuário
Dias
Membro
Membro
Mensagens: 2039
Registrado em: 30 Dez 2014, 15:39
Programa CH: Chapolin
Localização: São João de Meriti - RJ
Curtiu: 41 vezes
Curtiram: 151 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por Dias » 01 Set 2018, 15:06

Antonio Felipe escreveu:
Bugiga escreveu:
Barbano escreveu:Totalmente. Como disse o Chum Claim, parece até provocação mesmo.
Parece? Alguém ainda tem dúvida que é provocação?
Pra quem acha que o trabalho das BGMs ainda está sendo feito, pode parecer. Mas todo o trabalho já foi feito e entregue antes da estreia dos episódios, como já havia dito antes.
Mas o tal do abafamento também não estava feito antes dos episódios estrearem também?
"Yesterday, all my troubles seemed so far away" - PENALTY, Corner.

Imagem

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43304
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 499 vezes
Curtiram: 2476 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por Antonio Felipe » 01 Set 2018, 20:36

Isso é outra situação.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Membro do Fã-Clube Chespirito Brasil
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin

Avatar do usuário
Chapoluiz
Membro
Membro
Mensagens: 1152
Registrado em: 20 Ago 2010, 23:19
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Minas Gerais
Curtiu: 15 vezes
Curtiram: 4 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por Chapoluiz » 05 Set 2018, 15:32

As dublagens de Chaves estão muito fracas, incrível como que no Chapolin os dubladores estão mandando muito bem e no Chaves deixando a desejar tanto assim! Vide esse episódio em especial. :triste:

Avatar do usuário
Andre Cabral
Membro
Membro
Mensagens: 1985
Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 250 vezes
Curtiram: 224 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por Andre Cabral » 05 Set 2018, 21:44

Chapoluiz escreveu:As dublagens de Chaves estão muito fracas, incrível como que no Chapolin os dubladores estão mandando muito bem e no Chaves deixando a desejar tanto assim! Vide esse episódio em especial. :triste:
No Chaves eles tem que usar dos falsetes ou tons infantilizados que são mais difíceis de fazer do que um falsete adulto ou a voz normal, principalmente quando as vozes envelhecem.
ImagemSalve et vale

Avatar do usuário
Homem de Marlboro
Membro
Membro
Mensagens: 4131
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Ele ainda está neste país!
Curtiu: 201 vezes
Curtiram: 512 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por Homem de Marlboro » 05 Set 2018, 21:49

No Chapolin eles falam praticamente normal (Seidl, Nelson e Marta).
Chespiritodub, sempre com esquetes inéditas e dubladas! Inscrevam-se!

https://www.youtube.com/channel/UCiDWs6 ... 0qYoRtbyKg

Instagram: @chespiritodub

Avatar do usuário
Andre Cabral
Membro
Membro
Mensagens: 1985
Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 250 vezes
Curtiram: 224 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por Andre Cabral » 05 Set 2018, 22:54

Engenheiro Pudim escreveu:No Chapolin eles falam praticamente normal (Seidl, Nelson e Marta).
No Chapolin é 80% de voz natural ou então uma voz caricata dentro do alcance vocal. O Nelson foi o mais prejudicado por causa do tom de voz do Quico.
ImagemSalve et vale

Avatar do usuário
Tapete do Kagiva
Membro
Membro
Mensagens: 1872
Registrado em: 11 Set 2016, 23:48
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Curtiu: 345 vezes
Curtiram: 238 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por Tapete do Kagiva » 06 Set 2018, 16:44

Andre Cabral escreveu:
Engenheiro Pudim escreveu:No Chapolin eles falam praticamente normal (Seidl, Nelson e Marta).
No Chapolin é 80% de voz natural ou então uma voz caricata dentro do alcance vocal. O Nelson foi o mais prejudicado por causa do tom de voz do Quico.
Sem contar que o que deve ter prejudicado mais, não é só a voz do Quico, e sim os gritos
Imagem

Me Voy
Membro
Membro
Mensagens: 17564
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 189 vezes
Curtiram: 659 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por Me Voy » 13 Set 2018, 00:41

Reassistindo o Estourando Balões agora a dublagem não me pareceu tão ruim como no dia, To achando ela até agradável, só o Daniel e o Berriel que não foram muito bem mesmo, vai ver no dia eu tava de mal humor e já descontei no episódio.

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Moderador
Moderador
Mensagens: 8947
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Clube Atlético Mineiro
Curtiu: 796 vezes
Curtiram: 951 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por IgorBorgesCH » 13 Set 2018, 01:13

kkkkkkkkkkkkkkkkkkk esse Cleberson kkkk

Avatar do usuário
John Jow
Usuário do Mês
Usuário do Mês
Mensagens: 2109
Registrado em: 11 Fev 2009, 12:05
Programa CH: Chespirito
Localização: Fortaleza/CE
Curtiu: 124 vezes
Curtiram: 214 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por John Jow » 13 Set 2018, 08:08

Antonio Felipe escreveu:Isso é outra situação.
Mas tanto o (des)abafamento quanto a musicalização podem ser refeitos. E esse episódio mostra isso. O negócio agora é alertar ao canal que deve enxugar as bgms, tirar boa parte dos In a Hurrys, ou em outras palavras, mandar outra pessoa fazer tudo de novo! :3

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Moderador
Moderador
Mensagens: 8947
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Clube Atlético Mineiro
Curtiu: 796 vezes
Curtiram: 951 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por IgorBorgesCH » 13 Set 2018, 11:30

Tudo de novo não, pois há alguns trabalhos legais, mas na maioria... Pode jogar outra pessoa (profissional) pra (re)fazer.

Avatar do usuário
Jacinto
Moderador
Moderador
Mensagens: 19359
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 3921 vezes
Curtiram: 900 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por Jacinto » 13 Set 2018, 11:40

Acho muito difícil mudarem isso.

Avatar do usuário
John Jow
Usuário do Mês
Usuário do Mês
Mensagens: 2109
Registrado em: 11 Fev 2009, 12:05
Programa CH: Chespirito
Localização: Fortaleza/CE
Curtiu: 124 vezes
Curtiram: 214 vezes

Re: ESTOURANDO BALÕES (1975)

Mensagem por John Jow » 13 Set 2018, 11:56

Acho que tudo de novo sim. Botasse alguém com o conhecimento de LPs e BGMs como o Lucas, ou pelo menos as sugestões que ele já deu aqui, sobre não fazer sarapatel de discos num episódio só, saturação de umas e esquecimento de outras bgms, o básico pra quem realmente estudou a sonoplastia by MaGa.
O canal tem como fazer isso, tirei a prova disso em outro lugar e agora só resta a boa vontade do canal em querer aperfeiçoar o trabalho (ou seja, vou esperar deitado)...

Trancado