Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

[Anderson silveira]

A cada noticia que sai eu fico mais apaixonado pela Multishow...olha esse tratamento digno, meu povo

[Zenon CH]

Se for o novo critério que me disseram, não é divisão meio-a-meio e, ainda assim, NÃO prejudica nenhuma das duas em prol da outra. A galera vai curtir. Vai agradar Azevedetes e Lemetes.

[JoãoB]

Vamos esclarecer isso da Chiquinha assim que possível. Mas a divisão segue uma ordem lógica.

[Polegar]

É cada uma falando uma palavra da frase.

[Riddle Snowcraft]

É cada uma falando uma palavra da frase.

Foi quase assim naquela montagem que o SBT fez de Os Farofeiros colando a Sandra Mara falando "Acapulco" no lugar de toda vez que a Cecilia falava "Guarujá"

[LatinChaves]

Qué episodios exactamente serán doblados? Hay más episodios con doblaje MAGA por ahí?

[Barbano]

Os inéditos tão bem distribuídos ao longo das temporadas, mas em 73 tem mais mesmo

No caso específico de Chaves a temporada com mais inéditos acho que é a de 1976 (ainda mais se os Riosound entrarem na conta).

[Jacinto]

Qué episodios exactamente serán doblados? Hay más episodios con doblaje MAGA por ahí?

Já disseram aqui que ainda não sabem

[JoãoB]

A cada noticia que sai eu fico mais apaixonado pela Multishow...olha esse tratamento digno, meu povo

(2)

Se já está uma festa com essas notícias, imagina quando estrear...vai ser demais
Multishow, nós te amamos!

[Polegar]

Cada notícia que é revelada dá um respiro de alívio, em coisas que tínhamos medo de que poderiam ser o calcanhar de Aquiles do projeto e acabam se mostrando bem planejadas. Deve ser assim também quando soubermos da sonoplastia e outros aspectos menores da dublagem.

Mas eu ainda não tô tão eufórico assim, pra não cair do cavalo. Só durante a exibição vamos perceber se tudo harmonizou.

[Willian Ferreira Peixinho]

Gente, eu estava aqui pensando. Acho que o dublador que narrou a segunda chamada de Chaves e Chapolin, o Alexandre Moreno, seria um bom dublador para o dono do parque primeira parte do parque de diversões. Ele tem uma veia cômica bem legal. Eu acho a dublagem que ele faz para o Chris do Kenan e Kel sensacional:

_ Lembre-se Kenan, não se deve tirar conclusões apressadas. LADRÃO!!!
HUAHUAHUAHUAHUAHUAHUAHUAHUAHUAHUAHUAHUAHUAHUAHUAHUAHUA....

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando Tapatalk

[Riddle Snowcraft]

Cada notícia que é revelada dá um respiro de alívio, em coisas que tínhamos medo de que poderiam ser o calcanhar de Aquiles do projeto e acabam se mostrando bem planejadas.

Não só o calcanhar mas tudo do Aquiles dá medo de atrapalhar o projeto, né.

[Polegar]

Refresquem aqui minha memória, se o dublador do Mena é o mesmo que já o dublou na MAGA antigamente. Agora me deu branco!

[Fly]

Refresquem aqui minha memória, se o dublador do Mena é o mesmo que já o dublou na MAGA antigamente. Agora me deu branco!

Sim. Um dos originais.

[ViniCH]

MEU DEUS!!!!!!!

O elenco de dublagem é ótimo, vão exibir na ordem original, querem trazer os atores pro Brasil... é um sonho realizado.

Confesso que fiquei um pouco decepcionado, tava crente que seria a Arlete na Angelines, mas acho que a Isaura vai se sair bem também.