Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Fórum trancado Este tópico está trancado. Você não pode responder ou editar mensagens.  [ 47 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4  Próximo
  Exibir página para impressão

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 20:38 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Mensagens: 18488
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 4138 vezes
Foi curtido: 949 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Esse episódio tem tanto "Buuuurrooo" que até parece ser de 77 :lol:


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 20:38 
Offline
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Mensagens: 17564
Localização: Barretos
Curtiu: 236 vezes
Foi curtido: 809 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Jacinto escreveu:
Nada a ver essa bgm no fim de bloco agora -_-


Eu não gostei da que colocaram quando o Chapolin chega com o orfãozinho.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 20:39 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Mensagens: 18488
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 4138 vezes
Foi curtido: 949 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Cleberson Multishow escreveu:
Jacinto escreveu:
Nada a ver essa bgm no fim de bloco agora -_-


Eu não gostei da que colocaram quando o Chapolin chega com o orfãozinho.

Nem eu, sonoplastia regular nesse.
gusta dos biscoitos escreveu:
Só eu que estou achando a interpretação do Mauro meio forçada em algumas falas?

Eu estou achando o tom de voz dele meio baixo e em alguns momentos ele aumenta a voz, tá regular nesse.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 20:41 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Mensagens: 8476
Localização: No país
Curtiu: 1156 vezes
Foi curtido: 984 vezes
Programa CH: Chapolin
Eu tava fazendo uma sonorização desse episódio. Era pra eu ter postado antes de estrear, mas tive uma crise de preguiça.

Depois posto pra comparar com a sonoplastia do Valette.

_________________
Imagem

Chavo Arachán escreveu:
Eu sei que você está banido e que não pode ler isto, mas: eu jamais dos jamaices me casaria com você.

E, se tivesse que me casar, me caso com a Hilda, a mulher dos meus sonhos e da minha vida.

VTNC, seu flooder.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 20:41 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Mensagens: 83764
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 5865 vezes
Foi curtido: 1867 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Chapolin chamando o Rubén de patrão é muito forçado.

_________________
Imagem
Imagem

Imagem
SBT, exiba os episódios perdidos mundiais do Chaves e do Chapolin !
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 20:45 
Offline
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Mensagens: 17564
Localização: Barretos
Curtiu: 236 vezes
Foi curtido: 809 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Muito bom esse episódio, dubladores deram show, especialmente Nelson, Marta, Daniel e Mauro, porém achei que a tradução/adaptação da Gábia ficou melhor.

Sonoplastia regular.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 20:46 
Offline
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Mensagens: 17564
Localização: Barretos
Curtiu: 236 vezes
Foi curtido: 809 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
PQP o que foi essa BGM Triste agora quando o Chapatin falava do acidente, antes dele falar a velocidade que tava?


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 20:47 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Mensagens: 18488
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 4138 vezes
Foi curtido: 949 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Episódio excelente, um dos melhores de 78 e com uma dublagem boa, só achei a Marta eo Mauro bem regulares, o resto foram super bem, a tradução foi boa :sim:
Mas a versão de 73 que é um quadro do Chespirito é superior.
O esquete é bem melhor que as outras versões, as atuações e piadas estão melhores :joinha:


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 20:53 
Offline
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Mensagens: 17564
Localização: Barretos
Curtiu: 236 vezes
Foi curtido: 809 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
BGM Final da esquete nada a ver tbm, retiro o sonoplastia regular, a sonoplastia foi péssima.

Esquete regular, as caras e bocas do Chapatin e Florinda na versao de 76 sao melhores, embora a melhor versao dessa esquete do Chapatin é a de 1994 com o Cassiano Ricardo na dublagem.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 20:56 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
Mensagens: 1852
Curtiu: 109 vezes
Foi curtido: 181 vezes
Programa CH: Chaves
Gostei bastante desse episódio. Já era bom com a dublagem Gábia, e foi bom assistir completo agora.

Não gostei do "Jô Soares", se fosse dublado pelo SBT seria "Ratinho", embora ficaria muito melhor.

Colocaram a BGM triste que não durou nem 5 segundos. Mas não me incomodou muito. Fechou bem na hora das risadas e ficou bom.

Embora ficasse melhor "fraquinha" não sei porque reclamar de "Magrinha", já que tecnicamente o Gordo e o Magro em espanhol é O Gordo y el flaco


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 20:59 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Mensagens: 8706
Curtiu: 971 vezes
Foi curtido: 1087 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Clube Atlético Mineiro
Antonio Felipe escreveu:
IgorBorgesCH escreveu:
Existe algum fã chamado William Gonçalves?

O nome original do personagem é Willian Gonzalez.

Ah tá. Já que na Gábia eles meteram um "Carlos Villagrán" estranhei esse outro nome.

--

Eu acho bacana esse episódio bem engraçado. "Lembranças a magrinha". :lol:
Adorei a referência ao Jô na dublagem. :garg:

O esquete eu achei regular. Desnecessário.

Dublagem boa.
Sonoplastia mais ou menos. Média 5.

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 21:14 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 25 Ago 2010, 19:23
Mensagens: 116
Curtiu: 3 vezes
Foi curtido: 43 vezes
Programa CH: Chapolin
Ótima atuação do Daniel

_________________
http://chespiritoweb.atspace.com - No ar desde 1999.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 21:46 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 08 Fev 2018, 00:41
Mensagens: 26
Localização: Neverland
Curtiu: 24 vezes
Foi curtido: 0 vez
Programa CH: Chapolin
Episódio muito bom, principalmente a esquete com o Chapatin...só as BGMs que pecaram um pouco mas nada tão graves, a propósito dublagem ótima.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 21:56 
Online
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 13 Fev 2013, 19:07
Mensagens: 1690
Curtiu: 128 vezes
Foi curtido: 162 vezes
Programa CH: Nenhum
Essa temporada de 1978 tava me dando sono, principalmente esses episódios do Chapolin contador de histórias, mas esse episódio eu curti, achei bem engraçadinho e tal.

_________________


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O DOUTOR É UM ASSASSINO / O MORDOMO DESASTRADO (1978) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 03/01/2019 no Multishow!
MensagemEnviado: 03 Jan 2019, 23:20 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Mensagens: 18488
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 4138 vezes
Foi curtido: 949 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Cortal Cristado escreveu:
Eu tava fazendo uma sonorização desse episódio. Era pra eu ter postado antes de estrear, mas tive uma crise de preguiça.

Depois posto pra comparar com a sonoplastia do Valette.

Quando puder, posta :joinha:


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Fórum trancado Este tópico está trancado. Você não pode responder ou editar mensagens.  [ 47 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 0 visitantes


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: