Chaves e Chapolin no Multishow

[gusta dos biscoitos]

Antonio, o esquete das moedas chegou a vir com dublagem?

Segundo ele, veio com dublagem, mas com a gambarra de "As apostas".

Hum, então o Multishow, ao invés de redublar a abertura padrão do Daniel para se adequar ao áudio MAGA, decidiu cortar e deixar SDVC mesmo no Play. Que preguiça hein...

Pelo menos não perdemos nada, já que esse esquete já foi exibido umas trocentas vezes pelo SBT depois de 2012, pra fazer edições caseiras é só trocar o áudio.

[Medeiros CH]

Há algo de inédito no áudio Maga que soltaram?

Só alguns segundos da abertura e os créditos.

[Red]

O SBT mandou o áudio com aquele corte no começo do "Remédio duro de engolir" e na mixagem colocaram duas vezes Madruga falando "Calma, filhinha, calma!"

[Willian Ferreira Peixinho]

Antonio, o esquete das moedas chegou a vir com dublagem?

Segundo ele, veio com dublagem, mas com a gambarra de "As apostas".

Hum, então o Multishow, ao invés de redublar a abertura padrão do Daniel para se adequar ao áudio MAGA, decidiu cortar e deixar SDVC mesmo no Play. Que preguiça hein...

Pelo menos não perdemos nada, já que esse esquete já foi exibido umas trocentas vezes pelo SBT depois de 2012, pra fazer edições caseiras é só trocar o áudio.

E não é só isso, eles jogaram a dublagem MaGa por cima da SDVC. Notem que no início do esquete "Dando Bolo", ainda vaza a dublagem da Isaura cantarolando e dublagem atual da Sandra e a dublagem MaGa só entra a partir do momento que a Chiquinha para pra olhar o bolo. Que remendo mais porco!
Fico me perguntando se não fizeram o mesmo com os mini esquetes do Chapolin, depois dessa... sei não!

[gusta dos biscoitos]

Antonio, o esquete das moedas chegou a vir com dublagem?

Segundo ele, veio com dublagem, mas com a gambarra de "As apostas".

Hum, então o Multishow, ao invés de redublar a abertura padrão do Daniel para se adequar ao áudio MAGA, decidiu cortar e deixar SDVC mesmo no Play. Que preguiça hein...

Pelo menos não perdemos nada, já que esse esquete já foi exibido umas trocentas vezes pelo SBT depois de 2012, pra fazer edições caseiras é só trocar o áudio.

E não é só isso, eles jogaram a dublagem MaGa por cima da SDVC. Notem que no início do esquete "Dando Bolo", ainda vaza a dublagem da Isaura cantarolando e dublagem atual da Sandra e a dublagem MaGa só entra a partir do momento que a Chiquinha para pra olhar o bolo. Que remendo mais porco!
Fico me perguntando se não fizeram o mesmo com os mini esquetes do Chapolin, depois dessa... sei não!

Acabei de ver, entrou no Now. Eu até consegui perceber o corte na BGM.

Aliás, pelo menu da Net, CH nesse segundo ciclo sempre ficou na segunda página pra baixo, e hoje apareceu pela primeira vez logo na primeira, apesar de serem os últimos itens.

[ClebersonP]

Antonio, o esquete das moedas chegou a vir com dublagem?

Segundo ele, veio com dublagem, mas com a gambarra de "As apostas".

Hum, então o Multishow, ao invés de redublar a abertura padrão do Daniel para se adequar ao áudio MAGA, decidiu cortar e deixar SDVC mesmo no Play. Que preguiça hein...

Pelo menos não perdemos nada, já que esse esquete já foi exibido umas trocentas vezes pelo SBT depois de 2012, pra fazer edições caseiras é só trocar o áudio.

E não é só isso, eles jogaram a dublagem MaGa por cima da SDVC. Notem que no início do esquete "Dando Bolo", ainda vaza a dublagem da Isaura cantarolando e dublagem atual da Sandra e a dublagem MaGa só entra a partir do momento que a Chiquinha para pra olhar o bolo. Que remendo mais porco!
Fico me perguntando se não fizeram o mesmo com os mini esquetes do Chapolin, depois dessa... sei não!

Percebi isso Tbm, até comentei com o Engenheiro Pudim no Messenger, pra deixarem título narrado e tal deixaram SDVC, e ah eu senti que voltaram a abertura abafada né nesse episódio do Dando Bolo?

O áudio Maga só entrou na primeira fala da Chiquinha.

Multishow preguiçoso, já que o SBT enviou da forma que o As Apostas foi enviado.

Ah e o áudio tá estranho, a voz do Gastaldi e Sandra tá ótima, mais a da Sandra, Nelson, Seidl tá parecendo tá com Noise, lembrando que os semelhantes não tem Noise.

Ah e é a mesma copia da versão SDVC, cópia do Lote Novo, quando soltaram ele de novo SDVC na tv e no play, eu tinha pensado que talvez tivessem feito confusão por ter recebido uma versão diferente do episódio, com imagem do Lote Quico na dublagem, igual foi a maioria dos EPS Maga.

Acho que vi um erro de mixagem agora no Dando Bolo, Quando o Seu Madruga sai do quarto após dar o remédio da Chiquinha no Quico, ele diz e di..ga que eu morri, a fala foi repetida 2 vezes, e como se tivesse com falha no áudio, saiu meio picotada, na versão normal é assim?

Aliás Antônio pode dizer se na versão que vc tem aí, o episódio foi enviado com lote Quico ou novo?

Agora vou ver o do Remédio

[dropset]

alguém já subiu no youtube?

[ClebersonP]

Sobre o episódio 05 Ladrão que Rouba Ladrão/ Remédio Duro de engolir/ Dando Bolo.

Nesse a abertura tá abafada o que é padrão nos EPS Maga, porém nesse o áudio já é Maga desde o início do episódio, porém ele tbm tem um remendo, naquele trecho que tem uma falha na imagem e que o SBT faz um micro-corte, repetiram 2 vezes o áudio do Madruga falando Calma filhinha Calma.

O áudio desse episódio tá melhor que o do Dando Bolo, porém não me parece estar 100% limpo igual os outros semelhantes Maga que não tem Noise, mais eu sou péssimo com isso de áudio então deixo a palavra final pra vcs.

E provavelmente o único título de esquete que a Maga dublou nesse episódio foi o Remédio Duro de engolir, o Quem semeia Moeda veio só a Skipping, sem narração alguma de título, o que indica que o Gastaldi não narrou, agora o Ladrão que Rouba a Ladrão ele pode ter narrado na abertura original.

Maga devia mesmo ser corintiano e odiar o Palmeiras, colocou os porcos perdendo até da Ponte preta kkk.

Enfim, finalmente o Multishow cumpriu a promessa e soltou versão Maga, quase 1 mês depois, aliás a versão Maga vai ficar quase nada no play, já que dia 19/05 sai do play e do Now.

Pelo menos com a liberação do áudio Maga desses episódios, ainda há alguma esperança do Canal, já que mais uma vez cumpriram algo que prometeram, só que estão cada vez mais lentos, pq foi quase 1 mês pra corrigirem e colocar o áudio maga.

[O Gordo]

E não é só isso, eles jogaram a dublagem MaGa por cima da SDVC. Notem que no início do esquete "Dando Bolo", ainda vaza a dublagem da Isaura cantarolando e dublagem atual da Sandra e a dublagem MaGa só entra a partir do momento que a Chiquinha para pra olhar o bolo. Que remendo mais porco!

Talvez o SBT mandou um áudio todo porco e remendado e pra não deixar em espanhol fizeram essa gambiarra. Nunca se sabe...

[Zé Bento]

Quer dizer que As Apostas (esquete que acompanha O Intrometido, O Surto De Catapora) veio com dublagem MAGA, puta falta de sacanagem, só por causa da abertura em espanhol, decidiram redublar a abertura e a esquete de abertura? É isso que eu entendi?

[ClebersonP]

Quer dizer que As Apostas (esquete que acompanha O Intrometido, O Surto De Catapora) veio com dublagem MAGA, puta falta de sacanagem, só por causa da abertura em espanhol, decidiram redublar a abertura e a esquete de abertura? É isso que eu entendi?

Essa veio em espanhol, a que veio Maga e o Multishow exibiu SDVC foi o Moedas que acompanha o episódio 03 (Carrinho de sorvete/Dando Bolo), mais esse o SBT exibe praticamente todo dia.

[Zé Bento]

Ah, bom! E de fato esse é um dos semelhantes mais saturados atualmente no SBT, junto com a saga da chegada de Paty e Glória de 1972!

[mateus oliveira]

gente alguém sabe se o SBT tem 3 mini esquetes com MAGA inédita que a Televisa recebeu apenas em espanhol?

[apresentei a pistola ch]

Sim, alguém sabe

[Billy Drescher]

Todas as exibições no Multishow atualizadas.

Comuniquem possíveis erros.