Chaves e Chapolin no Multishow

[Rodolfo Albiero]

Parece ser o Potiguara fazendo uma voz parecida, até dá pra notar. Porém aqui disseram que era o Older mesmo...

É o Older em todo o episódio.

[Billy Drescher]

26 para 27 - 00h45

Os Gatinhos De Chaves
Chaves e Chiquinha resolvem pegar umas garrafas de leite para dar de comer aos filhotinhos da gata do restaurante de Dona Florinda.

---

27 para 28 - 00h30

Os Hóspedes Do Senhor Barriga, Primeira Parte
Senhor Barriga manda reformar o pátio principal da vila e, enquanto isso, oferece sua casa para a turma, que vai morar com ele por alguns dias.

[Billy Drescher]

28/02 para 01/03 - 00h15

Os Hóspedes Do Senhor Barriga, Segunda Parte
A turma continua morando temporariamente na casa do Senhor Barriga. Enquanto isso, o Professor Girafales acha que Dona Florinda está lhe traindo com o dono da vila.

---

O Multishow ainda não registrou a programação dos dias 01 e 02/03.

[Billy Drescher]

Programação do Multishow ainda está travada no final de 28/02.

[Billy Drescher]

01 para 02 - 00h00

O Natal Na Casa Do Senhor Barriga
É Natal! E a turma da vila comemora a data montando uma árvore na casa do Senhor Barriga, enquanto a Chiquinha escreve uma carta ao Papai Noel.

---

02 para 03 - 00h15

Os Hóspedes Do Senhor Barriga, Terceira Parte
A turma se prepara para deixar a casa do Senhor Barriga e, enfim, voltar à vila.

---

ÚLTIMO EPISÓDIO: 03 para 04 - 01h15

Antes Um Tanque Funcionando Que Uma Lavadora Encrencada
Dona Clotilde e Dona Neves ficam surpresas ao ver que Dona Florinda está lavando suas roupas sem nem sair de casa e tentam descobrir o que acontece.

[Jacinto]

"O Natal Na Casa Do Senhor Barriga"
Espero que o Multishow não tenha a "brilhante" idéia de mudar os títulos de certos episódios de novo

[Mr. Zero]

Bem que o Multishow poderia fechar com chave de ouro exibindo:
05 para 06/03 - Muitas Marteladas (1974)
06 para 07/03 - Ser Pintor é uma Questão de Talento (1976)

E pronto. A missão estaria concluída.

[Jacinto]

Exatamente, por mim exibiria logo esses 2 perdidos.

[gusta dos biscoitos]

Eu teria exibido assim que as fitas tivessem chegado, ou seja, a meses atrás.

[Chavo Arachán]

Digo o mesmo, assim teriamos a série completa e o Multishow poderia acabar com tudo.

Total, nós já temos quase tudo. Só faltam esses dois perdidos e tá pronto.

[ClebersonP]

msw vai mudar a porra de titulos oficiais de novo? tomar no cu eim

[JF CH]

E dessa vez não é por spoiler, vai ser frescura no rabo mesmo.

[Jegue]

Ha, se foder. Por essas e outras, que não insisto nem um pouco pro Multishow adquirir o Programa Chespirito. É triste o argumento de defesa do Multishow ser somente "é melhor que o SBT".

[Barbano]

Parece que em espanhol vieram os títulos Reparación de la vecindad I, II e III e Quisiera ser pastor (aliás, são similares aos que constam na lista CH). A Televisa realmente trata o episódio de Natal como algo à parte dentro da saga. No entanto, a meu ver, o que é título oficial no Brasil deveria ser mantido assim. Essa alteração do Multishow só serve pra gerar confusão, já que alguns vão tratar a última parte com o rótulo "parte 3", e outros como "parte 4", já que o Multishow utilizou uma nomenclatura diferente da utilizada pela Maga.

Em resumo, como disse o JF, pura frescura no rabo. Se vai passar na ordem normal, qual seria o problema de considerar o episódio de Natal como a terceira parte da saga?

Ha, se foder. Por essas e outras, que não insisto nem um pouco pro Multishow adquirir o Programa Chespirito. É triste o argumento de defesa do Multishow ser somente "é melhor que o SBT".

Ah, mas uma coisa não tem nada a ver com a outra. Chespirito seria sim muito bem vindo, não são alguns deslizes na exibição de Chaves e Chapolin que vão fazer que eu prefira perder a chance de ver esse material inédito dublado.

Eu não insisto porque eu sei que não vai virar nada mesmo, é óbvio que eles não tem o menor interesse nisso.

[ClebersonP]

Recebi informações, só não sei se a fonte é confiável, que quem dublou a Chiquinha na redublagem dos Gatinhos do Chaves foi a Cecília Lemes, parece que ela não sabia que era uma redublagem e que o contrato só vale pra sagas de uma fazer o que começou e não redublagens.