Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

80% dos episódios SDVC foram prejudicados pela sonoplastia.

Ramyen Matusquela escreveu:Aliás, antes a sonoplastia tava bem melhor. Agora, quase não se ouve bgms. Os episódios parecem um velório.

Mas ao menos não atrapalha para ouvir o diálogo dos personagens com aquelas BGMs altíssimas nos primeiros episódios.

Atualmente, com BGMs baixas e curtas, dá pra substituir as BGMs originais por qualquer outra.

Todos os episódios com o áudio abafado.

- E aí, como vamos fazer a sonoplastia?
- Os fãs querem as mesmas BGMs da MAGA.
- Óbvio, põe aí umas vinte ou trinta.
- Cara... Os fãs tão querendo cem.
- Cacilda, ninguém precisa de tudo isso.
- Vai por mim, é melhor agradar logo no começo.
- É, tem razão. E pra montar, quem a gente chama?
- Mete um fã nisso também, pra não ter perigo. Tem aquele que já tá traduzindo, o Gouvea. Bem prático.
- Perfeito. O que pode dar errado?

-----------------

- Os fãs querem tudo fiel à MAGA, o que mais a gente pode fazer?
- Chamou os dubladores originais?
- Chamei.
- E os substitutos oficiais?
- Pois é, a Beatriz Loureiro não pôde vir. Tá doente.
- Droga, vão crucificar a gente por isso.
- E o que fazemos?
- Busca outra aí, não tem jeito. Mas abafa o áudio pra parecer antigo, é bom dar uns mimozinhos pra eles.
- Perfeito. O que pode dar errado?

-----------------

- Parece que tá tendo BGM demais...
- Nós fazemos o melhor possível e essa gente não se conforma?
- É que algumas tão entrando em momento inoportuno e tal. Deve ser coisa do sonoplasta. Vou lá dar um puxão de orelha nele.
- Não seu idiota, não pode ser com ele. Esqueceu que é um fã?
- Ah, é. E então?
- Com certeza a culpa é de quem gere o áudio, tá deixando rolar por tempo demais.
- O que eu faço?
- Simples resolver, corta todas pela metade. Assim não vão ter mais do que falar.
- Eles se doem à toa, né?
- Né? Mas manda dublar só os clipes inéditos, já tô aprendendo a evitar burburinho.
- Gênio.
- E os das conclusões de sagas MAGA deixa em espanhol também. Pra combinar.
- Perfeito. O que pode dar errado?

Era mais fácil perguntar às exceções em quais episódios SDVC ficaram com a sonoplastia boa? Daria pra contar nos dedos do Lulla e ainda assim sobrariam dedos.

caramba! 3 temporadas de inéditos consecutivos ficaram com os abafamentos

Nota da sonoplastia do episódio de hoje (Proibido pisar no piso): 8,5

Todos.

A maioria.

Tem uma coisa que incomoda: nos episódios exibidos essa semana como "Proibido pisar no piso" e "Uma injeção difícil" onde tem partes que o tema de entrada do Chapolin entram de forma totalmente equivocada. Esse são pequenos exemplos, pq tem outros que acontecem a mesmíssima coisa.

Aconteceu em Marteladas e Os atropelados, do Chaves, quando houve uma referência à entrada do Chapolin. Em tribo perdida 73 foi válido, porque colocaram um efeito dela murchando, e ficou cômico.

Engenheiro Pudim escreveu:Aconteceu em Marteladas e Os atropelados, do Chaves, quando houve uma referência à entrada do Chapolin. Em tribo perdida 73 foi válido, porque colocaram um efeito dela murchando, e ficou cômico.

e porquê não ficou cômico nos outros inéditos?

Porque ela tocou em um momento em que o Chapolin era invocado, respondia e, por um momento, o telespectador pensa que deu certo, mas ele está amarrado. Por este motivo, a música vai murchando. Isso só aconteceu nesse episódio.

só pra descontrair tenho outra pergunta: porquê a BGM de entrada do chapolin não ficou com a mesma qualidade da MAGA nos inéditos estreados? imagine se poderia pirar os fãs