Tópico para comentar sobre a campanha #DublaTudoMSW

[ClebersonP]

Acho que essa perdemos mesmo

[apresentei a pistola ch]

Os Maga eu até entendo, mas os inéditos que fazem parte de saga é sacanagem.

[John Jow]

Sugeri que dublem os clipes em separado e disponham no YouTube. Se houver ainda alguma esperança, que seja por essa escapatória. Peço que sugiram o mesmo e ainda poderemos acrescentar em nossas coleções pessoais futuramente.
#DublaTudoMSW #PõeNoYoutube

[Willianch]

Acho que essa perdemos mesmo

Mas sinceramente, eu leigo que sou, imaginei que não teria como dublar clipes de episódios com dublagem MAGA. É meio óbvio isso.

É até uma questão contratual, são duas empresas distintas. Pensa no futuro, na hora de comercializar o produto, a empresa em questão terá que ter dor de cabeça 2 vezes.

Mas é claro, por mim dublaria tudo também.

[gusta dos biscoitos]

Estranho. A Globo dublou músicas dos Looney Tunes quando exibiram na Xuxa nos anos 90. Isso é fato, e nada aconteceu. Por que não o fazem com Chapolin também? Seria a Televisa mais rigorosa que a Warner?

Mas enfim, não salvamos a dublagem de todos os inéditos. Tem ainda o que lutar. Sou contra essa decisão de não dublar nem as canções episódios sem dublagem. Isso é só uma desculpa pra se livrar de uma vez e trabalhar menos.

[IgorBorgesCH]

Que lixo de resposta, a decisão merda virando a decisão bosta, não mudou nada! Nnão adiantou em NADA nossa campanha #DublaTudo... Porquê o decidido antes da campanha era o canal dublar só os clipes inéditos que não fazem parte de sagas. Depois dela o canal decidiu a mesma coisa: ter dublado somente os clipes inéditos que não fazem parte de sagas.

Fã de CH só toma no cú mesmo.

[Red]

Parabéns aos sabotadores.

[Bgs]

Se a gente tivesse se unido no movimento Redubla Tudo desde o começo isso não teria acontecido.

Colocaram a Maga num pedestal e agora a gente vai ficar com a série incompleta em português. =/

[Chun Clain]

Se a gente tivesse se unido no movimento Redubla Tudo desde o começo isso não teria acontecido.

Colocaram a Maga num pedestal e agora a gente vai ficar com a série incompleta em português. =/

Se fizessem isso já tinham tirado as séries por traço na audiência.

[Bugiga]

Se a gente tivesse se unido no movimento Redubla Tudo desde o começo isso não teria acontecido.

Colocaram a Maga num pedestal e agora a gente vai ficar com a série incompleta em português. =/

Continuaria com a série incompleta, já que não teremos os perdidos mundiais...

E ainda bem que ninguém mais aderiu a essa tua ideia de jerico. Fosse assim, nunca obteríamos a dublagem Maga das esquetes do Dr. Chapatin e congêneres, que a outra emissora sempre cortava.

[Willianch]

Estranho. A Globo dublou músicas dos Looney Tunes quando exibiram na Xuxa nos anos 90. Isso é fato, e nada aconteceu. Por que não o fazem com Chapolin também? Seria a Televisa mais rigorosa que a Warner?

Ah vá... você quer mesmo comparar uma decisão feita nos anos 90, com uma decisão de 2018?

Tudo mudou de lá pra cá. Os contratos são mais respeitados e burocráticos hoje em dia. Anos 90 era uma "terra sem leis", se tratando de TV.

[John Jow]

Acho que essa perdemos mesmo

Mas sinceramente, eu leigo que sou, imaginei que não teria como dublar clipes de episódios com dublagem MAGA. É meio óbvio isso.

É até uma questão contratual, são duas empresas distintas. Pensa no futuro, na hora de comercializar o produto, a empresa em questão terá que ter dor de cabeça 2 vezes.

Mas é claro, por mim dublaria tudo também.

Eu entendo que a dublagem do Multishow é de direito apenas do Multishow. Não creio que o canal gastaria horrores chamando o elenco original pra depois dar o trabalho de mão beijada para outras emissoras.
Temos até 2022 pra pedir que dublem os clipes, nem que seja em separado! Marrapaz...

[João P]

Que LIXO!
Se fosse os clipes de episódios "comuns", beleza, eu me conformaria, mas confirmaram a burrice de não dublar os clipes de sagas.
Mano pqp, qual sentido dessa porra? É episódio inédito, dublado do zero, não querer dublar porque o SBT não quis há uns 30 anos? Ah vai pra puta que pariu, Multishow!

[Bugiga]

Estranho. A Globo dublou músicas dos Looney Tunes quando exibiram na Xuxa nos anos 90. Isso é fato, e nada aconteceu. Por que não o fazem com Chapolin também? Seria a Televisa mais rigorosa que a Warner?

Ah vá... você quer mesmo comparar uma decisão feita nos anos 90, com uma decisão de 2018?

Tudo mudou de lá pra cá. Os contratos são mais respeitados e burocráticos hoje em dia. Anos 90 era uma "terra sem leis", se tratando de TV.

Não viaja cara.

Esse contrato dos anos 90 também era respeitado, tanto que as músicas dubladas só passavam na Globo, enquanto SBT e emissoras por assinatura sempre passavam no original.

[Jacinto]

Se a gente tivesse se unido no movimento Redubla Tudo desde o começo isso não teria acontecido.

Colocaram a Maga num pedestal e agora a gente vai ficar com a série incompleta em português. =/

Como se essa campanha de redublar fosse dar certo, uns gatos pingados só querendo tranqueira de redublagem

Se a gente tivesse se unido no movimento Redubla Tudo desde o começo isso não teria acontecido.

Colocaram a Maga num pedestal e agora a gente vai ficar com a série incompleta em português. =/

Se fizessem isso já tinham tirado as séries por traço na audiência.