Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 69 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Próximo
  Exibir página para impressão

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 09 Out 2018, 23:51 
Offline
Avatar do usuário
Administrador

Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
Mensagens: 6758
Localização: Maringá-PR
Curtiu: 527 vezes
Foi curtido: 771 vezes
Programa CH: Chapolin
O clipe ficou muito bom!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 09 Out 2018, 23:52 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Mensagens: 4619
Curtiu: 365 vezes
Foi curtido: 345 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Música ficou boa, isto deixa mais urgente ainda a campanha #DublaTudo

Mas, sem créditos de dublagem? Até Chiquinha cantando ao violão teve crédito de diretor musical pro Peterson e cantora para a Sandra.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 09 Out 2018, 23:53 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Mensagens: 2250
Localização: Ele ainda está neste país!
Curtiu: 3 vezes
Foi curtido: 234 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Muito bem, muito bem, muito bem, bem, bem.

_________________
"Não existe episódio semelhante, existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Xavier, Evilásio


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 09 Out 2018, 23:53 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Mensagens: 1150
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 124 vezes
Foi curtido: 185 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Que dublagem fodástica a do clipe! Mário Lúcio rei! :feliz: :feliz: :feliz:

Agora não tem como não implorar pro Multishow aproveitar a chance! #DublaTudo


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 09 Out 2018, 23:54 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 03 Jul 2014, 23:44
Mensagens: 20
Curtiu: 1 vez
Foi curtido: 3 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
A risada do Mauro Ramos tava engraçada demais hoje, e quando o Ruben cai da janela eu ri muito com o grito que ele deu.
É melhor ver com imagem ruim do que nunca ver nada.


Editado pela última vez por DSouza_Vasco em 10 Out 2018, 00:26, em um total de 2 vezes.

Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 09 Out 2018, 23:54 
Offline
Membro

Registrado em: 12 Fev 2013, 20:30
Mensagens: 234
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 13 vezes
Programa CH: Chaves
Daniel foi pra Sao Paulo pra fazer o clipe?


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 09 Out 2018, 23:55 
Offline
Avatar do usuário
Usuário do Mês

Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
Mensagens: 2713
Localização: América do Sul
Curtiu: 1850 vezes
Foi curtido: 337 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Ficou ótimo. O Mário continua fazendo um bom trabalho.

E cara, só eu que me lembrei daquela música "Comer, comer. Comer, comer. É o melhor para poder crescer." com o ritmo desse clipe? :lol:

_________________
#ForçaHector


Informações confidenciais. Leia se for capaz.
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018.
Eleito "Usuário do mês" em Agosto/2018, Outubro/2018, Dezembro/2018 e Janeiro/2019.
Eleito "Usuário do ano" em 2018.

Me! Follow me the goods! =)
Desde 2018 anotando parte das exibições de CH pelo SBT RS!
Um dos principais restauradores do trecho cortado de "Falta água, sobram problemas"!
Um dos publicadores de quadrinhos no tópico "Quadrinhos & Gibis"
Twitter: https://twitter.com/GustavoGo154161


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 09 Out 2018, 23:56 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 12 Jan 2010, 17:29
Mensagens: 1396
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 44 vezes
Foi curtido: 153 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Fluminense
Rapaz... A base instrumental foi feita pelo Mário Lúcio ? Se foi, ficou no estilo Televisa, bem aquém... Esperava algo mais harmonioso e menos "MIDI". A letra estava ótima, o Daniel incorporou bem o espírito da música, mas a base da música achei péssima...


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 09 Out 2018, 23:57 
Online
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Mensagens: 7851
Curtiu: 513 vezes
Foi curtido: 859 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Clube Atlético Mineiro
A imagem tá péssima mesmo, e o Multishow quis cancelar era a outra versão que a imagem tá de boa... Dá pra entender uma porra dessa? Aposto que no começo queriam cancelar um monte, e só anunciaram os de 1973 (primeiro), viram que ia dar ruim e descartaram a ideia... Vou perguntar pro Major o que ele achou da imagem. :vamp:

Essa versão é boa, mas a versão de 1973 é muito SUPERIOR. Ramón fez falta nessa, viu. Sem contar que o Chespirito inverteu a história (efeito Multishow).

Sobre o clipe: Que coisa fantástica. O arranjo misturou o novo com o antigo, ficou ótimo. Daniel brilhantemente dirigido e Sarah também. Já curtia demais em espanhol, dublando então... Mário Lúcio é foda demais! :joia:

Aliás... #DublaTudo !!!!!!!!!!

_________________
Sardse escreveu:
Três coisas são infinitas: o universo, o lote de 90 e a estupidez do SBT


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 10 Out 2018, 00:01 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 11 Fev 2009, 12:05
Mensagens: 2091
Localização: Fortaleza/CE
Curtiu: 107 vezes
Foi curtido: 201 vezes
Programa CH: Chespirito
Sobre o clipe, ele me lembrou demaaaaiiissssss o estilo MaGa. Mário Lúcio cantando no Carlos ficou estranho, podendo ser o Nelson mesmo, que TB canta.
A letra não foi a que Berriel e eu adaptamos, naturalmente não seria mesmo, com o Mário Lúcio à frente.
Ficou muito bem adaptada, uma construção mais brasileira. O único defeito foi que perdeu muita rima. Geralmente, os dois primeiros versos rimam no original e o ML fez pouco caso disso.
Mas se não tivesse aquela cagadinha não seria ML, neh non?
Eu adorei e mais que nunca luto pelo #DublaTudo *---*

_________________
Chespirotadas no Facebook

Chespirotadas no Instagram

Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 10 Out 2018, 00:20 
Offline
Membro

Registrado em: 23 Jun 2018, 02:15
Mensagens: 34
Curtiu: 1 vez
Foi curtido: 2 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Fluminense
Acerca da imagem... só digo uma coisa: Graças a Deus estamos vendo esssa imagem ruim, GRAÇAS A DEUS estamos VENDO!!!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 10 Out 2018, 01:01 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Mensagens: 4619
Curtiu: 365 vezes
Foi curtido: 345 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Gostei muito do Daniel cantando. Ele foi ótimo no Chapatin.

Desnecessário Mário Lucio no Carlos e Sarah Regina na Florinda.

Podia ter sido Nelson (ele cantou todo o disco do Kiko) e a Marta (como cantou "Pra casa eu vou, segurando em sua mão...")


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 10 Out 2018, 06:13 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Mensagens: 19060
Localização: The Twilight Zone
Curtiu: 526 vezes
Foi curtido: 3014 vezes
Programa CH: La Chicharra
quero video da uva passa na minha mesa agora

_________________
Imagem
#DublaTudoMultishow

FacebookMyAnimeListSteamYouTube


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 10 Out 2018, 07:46 
Offline
Avatar do usuário
Administrador

Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Mensagens: 39015
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1771 vezes
Foi curtido: 3476 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
O clipe não ficou ruim, mas ficou muito inferior à versão original. Os Maga a gente se acostumou primeiro com a versão dublada, e até estranha a original. Com esse é o contrário.

Concordo com o Alexandre sobre os arranjos.

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: TUDO PASSA... / NÃO SE DIZ ESTUATA, SE DIZ MENUMENTO! • Episódio inédito de Chapolin exibido em 09/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 10 Out 2018, 07:59 
Offline
Membro

Registrado em: 15 Set 2018, 19:48
Mensagens: 33
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 6 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Muito bom o clipe, bem mais legal que na língua original.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 69 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Dias e 1 visitante


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: