Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Nossa, essa é sem duvida a melhor versão, pelo Quico e sua mãe, Chiquinha passando roupa Jirafales levantendo Chaves, Quico enrolado apenas numa toalha com os "cambitinhos" de fora.

O velho soube se sair bem pra estender o episódio, deu um ar de diferente na versão e a Chiquinha não ficou tão mal encaixada.

Gostei do episódio e da dublagem

Jacinto escreveu:Um dos piores remakes de 76 na minha opinião, chato, sonolento e com partes pra encher linguiça, além da participação desnecessária da Chiquinha, versão de 74 pisa com força nessa, inclusive na dublagem

[2]

Não curto os remakes onde a Chiquinha é mal aproveitada

Maximus Prime escreveu:Não sei qual o problema de vcs com as BGMs. Sempre acho tudo ótimo. Vocês pegam no pé de In a Hurry...mas, ela sempre foi deveras usada. Só hater de vcs mesmo.

E outra, o episódio de 74 não pisa nesse. Ele tem partes ótimas, como o Seu Madruga apagar o cigarro na mão do Quico, ou o beijo da Florinda nele no final.

Mas, nesse a Chiquinha dá um charme a mais. Ela discute com a Florinda, é ela que diz pra processr o salão e não o Girafales, oq nem faz sentido, e no final, a imitação do Ramón no Quico é muito melhor que em 74.

Mais um caso de saudosismo de alguns e a babação com a Maga...

Acho que a única babação aqui é tua para o Vallete.

Gostei bastante dessa versão. Souberam incrementar bem a versão anterior para chegar ao tempo de arte necessário, e a Chiquinha não sobrou tanto. Não sei se supera a versão de 74, mas é um bom episódio, sem dúvidas.

A dublagem tava ótima também.

Fiquei com a impressão que não teve corte nenhum no episódio, mas é só que fizeram uma transição bem feita na hora do corte ficando imperceptível.

Na dublagem só não ficou muito bom o arremedo de Quico do Seidl. Mas passa...
O Mauro Ramos arrebentou.
Ah! Ando de saco cheio dos gritinhos do Daniel Muller. Ele devia se inspirar mais em como o Marcelo Gastaldi gritava. Acho muito escandaloso os gritos que o Daniel faz constantemente no Chapolin e, como neste episódio, no Chaves. Tomei preguiça.

Douglas Reis escreveu:Não bate a clássica versão de 1974 ("Juiz, estão me batendo!" sem falar dos créditos finais, que são épicos), mas é uma ótima versão.

Pois é. Acho boa essa versão de 1976. Mas na minha opinião as cenas semelhantes são muito melhores em 1974.

Jacinto escreveu:

IgorBorgesCH escreveu:Sobre a sonoplastia: Achei ridícula aquela "In a Hurry", e a BGM "Silent Movie 2", pqp... Aquele major retardado colocou essa BGM só por que ocorre numa ocasião que o Chaves rouba pão? Pra quem não entendeu a reclamação, é pq na parte dos espíritos zombeteiros, toca essa BGM na cena em que o Chaves tenta roubar pão.
Mas em compensação, adorei os efeitos na hora em que a Chiquinha tem a ideia de enganar o Chaves e na hora em que o Seu Madruga vê o ferro queimando a calça.

O pior foi colocar a bgm co menos de 10 segundos de duração e cortar logo Colocaram essa bgm pra fazer copy/past da cena que o Chaves pega pão no dos zombeteiros (74)

Pois é. E eu espero que não tenham licenciado essa BGM pois é muito dispensável e o cara ainda me vem usar exatamente numa cena de pão e nem deixa tocar até o final da cena. Eu ri quando escutei. kkkkk ai Valette... E eu já tava preparado pra ouvir Walking The Dog no início do episódio, mas pelo menos isso não rolou. Glória... a Deux!

Episódio ótimo! Se ela fosse a versão "escolhida" pelo SBT seria um verdadeiro clássico. A cena do Chaves roubando os pães é ótima.

Mas por causa da dublagem e da cena do Chaves sorrindo ao ganhar a calça e depois cortar, eu prefiro a versão de 1974.

A dublagem foi bem, como eu sempre digo, dentro do possível.

Assisti ao episódio, e achei ele mais legal que a versão de 74, as cenas novas pra alongar o episódio ficou bem legal, gostei muito da cena da Chiquinha achando que o professor tava se declarando ao Madruga, a cena do Quico falando que o Salão que a a Dona Florinda foi estava fechado foi ótima tbm, e achei bem legal a cena na casa do Seu Madruga, Chespirito mandou super bem nesse e soube esticar sem deixar cansativo ou repetitivo.

A dublagem ficou bem feita, porém achei ela abaixo dos outros inéditos, Dubladores pareciam meio desanimados, diferente da Dublagem Maga pra versão de 74 que tava sensacional.

Ah nesse episódio o destaque na dublagem fica pra Cecília que eu fiz críticas pesadas nos primeiros episódios de 76, parece que finalmente pegou o jeito pq nós inéditos dessa semana foi super bem.

Nota 8 para o episódio.

Gostou muito da cena homofóbica, Cleberson?

Na minha opinião, ficou muito avulsa. Um exemplo de encheção de lin... 20 minutos. rs

Chun Clain escreveu:Gostou muito da cena homofóbica, Cleberson?

Na minha opinião, ficou muito avulsa. Um exemplo de encheção de lin... 20 minutos. rs

Ué, é uma série humoristics dos anos 70, tem que levar em conta o contexto da época, e a reação da Chiquinha foi sim bastante engraçada.

Apesar dos cortes, essa versão é boa.

Chespirito conseguiu aumentar o roteiro e criar novas situações.

Esse foi um remake bem feito, onde o Roberto conseguiu criar novas cenas. Talvez por ser uma versão mais marcante por ter sido exibida no SBT há tanto tempo e por estarmos mais habituados, eu esteja pendendo à versão de 1974, mas essa versão é muito boa, porque não foi um Ctrl + C Ctrl + V da versão anterior.

A única coisa que me irritou nesse episódio foi a péssima mixagem da Silent Movie #2. Por ser uma cena muda, podiam ter usado o áudio original ou a M&E da Televisa do que usar uma BGM mal encaixada e que nem BGM MAGA é.

A dublagem nem tá tão ruim, só a do chaves ta forçada.