Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 51 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4  Próximo
  Exibir página para impressão

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 14:30 
Offline
Avatar do usuário
Administrador

Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Mensagens: 38230
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1640 vezes
Foi curtido: 3211 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Eu curto mais a versão de 1974, mas essa também é boa, e bem melhor que a de 1979. Acho meio nada a ver essa desculpa de que o Senhor Barriga está atrasado para o trabalho. O Nhonho já estava no carro mesmo, quanto tempo ele ia perder até a escola? São 7 quadras, não daria nem 3 minutos... Isso aí foi só para apresentar o Nhonho em 74, e reutilizaram toscamente nessa versão. Outra adaptação mal feita é a chamada toda fora de ordem. Só a primeira versão preservou a ordem alfabética (ainda que com o Quico na letra Q em vez de F, e com Chaves sendo chamado pelo apelido).

Quanto à dublagem, pelo jeito continuam fazendo testes de abafamento. Tanto a abertura como os créditos estavam com a Skipping bem abafada. Ô frescura no toba, é tão difícil assim deixar o áudio quieto, na qualidade original? -_-


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 14:49 
Online
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 02 Fev 2009, 12:40
Mensagens: 48564
Localização: Indaial/SC
Curtiu: 250 vezes
Foi curtido: 780 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Também acho a versão de 74 bem melhor do que essa, e bem melhor do que na versão arrastada de 79. :joinha:

Gostei da cena final que Seu Madruga invade o final da aula p/ responder a pergunta sobre as pérolas e os alunos ovacionaram ele! :P

A sonoplastia deixou um pouco a desejar, principalmente quando toca a BGM de poucos segundos quando o Nhonho chega a vila.

Em compensação a dublagem foi boa... e bela estreia de Marconatto na voz do Godinez (sem ser desenho animado)! :)

E Leonardo Santhos dublou um dos alunos que apareceu nos créditos.

_________________
Meus títulos e conquistas no FCH:

Moderador Global do FCH (2012 à 2014 / desde 2016)
Moderador do Meu Negócio é Futebol (2010 à 2012 / 2015 à 2016)
Eleito o 1º vencedor do Usuário do Mês - Março 2010
Campeão do Bolão da Copa do FCH 2010
Campeão do 13º Concurso de Piadas 2011
Bicampeão do Bolão do FCH - Brasileirão (2011 e 2012)
Campeão do Bolão do FCH - Liga dos Campeões (2011/2012)
Campeão de A Casa dos Chavesmaníacos 10 (2012)
Campeão do Foot Beting (2014)
Tetracampeão da Chapoliga (2014, 2015, 2016 e 2017)
Campeão de O Sobrevivente - Liga dos Campeões (2016/2017)


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 14:56 
Online
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 09 Mar 2012, 16:11
Mensagens: 626
Curtiu: 11 vezes
Foi curtido: 74 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Na minha opinião, em Chaves 1976 é a temporada com os melhores remakes. A maioria supera a versão original, embora no caso desse episódio especificamente eu prefira a de 1974.

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 15:08 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Mensagens: 1525
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 208 vezes
Foi curtido: 139 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
O Nhonho do Berriel parece que está no meio de uma crise de asma, e o Godinez do Marconatto tá totalmente diferente do feito pelo Silton

_________________
ImagemSalve et vale


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 15:16 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Mensagens: 982
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 84 vezes
Foi curtido: 136 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Barbano escreveu:
Eu curto mais a versão de 1974, mas essa também é boa, e bem melhor que a de 1979. Acho meio nada a ver essa desculpa de que o Senhor Barriga está atrasado para o trabalho. O Nhonho já estava no carro mesmo, quanto tempo ele ia perder até a escola? São 7 quadras, não daria nem 3 minutos... Isso aí foi só para apresentar o Nhonho em 74, e reutilizaram toscamente nessa versão. Outra adaptação mal feita é a chamada toda fora de ordem. Só a primeira versão preservou a ordem alfabética (ainda que com o Quico na letra Q em vez de F, e com Chaves sendo chamado pelo apelido).

Quanto à dublagem, pelo jeito continuam fazendo testes de abafamento. Tanto a abertura como os créditos estavam com a Skipping bem abafada. Ô frescura no toba, é tão difícil assim deixar o áudio quieto, na qualidade original? -_-


Bem que eu tava estranhando a qualidade da Skipping, até pensei "Ué, será que abafaram de novo?".

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 15:27 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Mensagens: 4245
Curtiu: 235 vezes
Foi curtido: 281 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Barbano escreveu:

Quanto à dublagem, pelo jeito continuam fazendo testes de abafamento. Tanto a abertura como os créditos estavam com a Skipping bem abafada. Ô frescura no toba, é tão difícil assim deixar o áudio quieto, na qualidade original? -_-


Não se dão por vencidos. A vontade de fazer merda é maior...


CHarritO escreveu:
E Leonardo Santhos dublou um dos alunos que apareceu nos créditos.


Pra que isto? Pra que colocar um dublador fazendo reações e vozerio pra um aluno que não fala no original? Em meio a diversos alunos com dubladores que poderiam falar juntos e causar o mesmo efeito?


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 16:26 
Online
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Mensagens: 15799
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 2701 vezes
Foi curtido: 724 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Pois é, notei de novo a porra do abafamento, além daquela bizarrice de misturar risadas :duh:


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 17:39 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Mensagens: 6217
Localização: No país
Curtiu: 596 vezes
Foi curtido: 507 vezes
Programa CH: Chapolin
No Chapolin não teve isso. :mellow:

_________________
Imagem

Cleberson Multishow escreveu:
Sai-De-Trás escreveu:
despirocou


Vou despirocar a hora que colocar minha piroca no seu cu Flooder desgraçado.

Sai-De-Trás escreveu:
Seu doente!!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 22:02 
Online
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Mensagens: 14554
Localização: Barretos
Curtiu: 158 vezes
Foi curtido: 396 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Acabei de assistir o episódio e achei sensacional, bem melhor que a versão de 74 que já era sensacional.

O primeiro bloco na vila dessa versão de 76 da um banho na de 74, quase morri de rir na cara que o Madruga faz quando o Nhonho pergunta se quando ele cansar o Madruga carrega ele.

Sobre a dublagem, estava espetacular todos os dubladores, conforme falaram aqui o Marconato começou fraco mais melhorou durante o episódio.

Berriel bem melhor no Nhonho, ainda bem que voltou ao patamar de sempre pq me assustei naquele Estourando Balões que foi a pior dublagem dele.

Daniel também vem evoluindo como Chaves, nos ineditos dessa semana tava bem melhor e lembrando bastante o Gastaldi.

Nelson e Seidl espetaculares, Seidl aparentemente menos rouco e Nelson finalmente pegou o jeito nessa temporada de 76.

Cecília também parece que tá pegando o ritmo, no episódio bdo Bilhete e nesse do Aluno mais inteligente de ontem estava ótima também e bem parecida com a fase Maga.

Mauro e Marta espetaculares como sempre.

Tradução segue perfeita, e gostei bastante das BGMS escolhidas pelo Valette no episodio só achei nada a ver e desnecessária a BGM que colocou quando o Nhonho entra na vila.

Episódio 10/10 e forte candidato a melhor da semana.

Ah e a Skipping no encerramento tava bem abafada

_________________
Imagem


Chaves e Chapolin todo dia 23h no Multishow


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 22:42 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Mensagens: 4792
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 243 vezes
Foi curtido: 487 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
A versão de 74 é sensacional, mas leva um banho da versão de 76? :estrelas:

Episódio muitíssimo inferior a versão de 74. Escolinha sem o Osmiro ninguém merece.

_________________
Imagem

Ramyen Matusquela!!! #voltaquadrinhosdisney


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 22:47 
Online
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Mensagens: 14554
Localização: Barretos
Curtiu: 158 vezes
Foi curtido: 396 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Na minha opiniao a de 76 é melhor, e nao sinto falta do Osmiro nos inéditos, o Trabalho do Mauro é tao bom quanto o do Osmiro apesar de diferente, além de lembrar bastante o Potiguara.

Acho que tenho esse direito né? Ou agora tenho q ter opiniao identica a do senhor imaculado Ramyen?

_________________
Imagem


Chaves e Chapolin todo dia 23h no Multishow


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 22:49 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Mensagens: 4792
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 243 vezes
Foi curtido: 487 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
É que não há coerência dizer que a versão de 74 é sensacional, e logo em seguida dizer que leva um banho dessa versão. Desculpe mas foi uma pérola. :lol:

_________________
Imagem

Ramyen Matusquela!!! #voltaquadrinhosdisney


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 22:54 
Online
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Mensagens: 14554
Localização: Barretos
Curtiu: 158 vezes
Foi curtido: 396 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Ramyen Matusquela escreveu:
É que não há coerência dizer que a versão de 74 é sensacional, e logo em seguida dizer que leva um banho dessa versão. Desculpe mas foi uma pérola. :lol:


Eu disse que apesar de ser sensacional a versao de 74 leva um banho da versao de 76, ou seja ambas sao sensacionais mais a versao de 76 é bastante superior especialmente pelo primeiro bloco.

Mais vc nao perde oportunidade de provocar procurando briga, afinal de contas só a sua opinao importa.

_________________
Imagem


Chaves e Chapolin todo dia 23h no Multishow


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 23:05 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Mensagens: 2052
Localização: Barra Funda
Curtiu: 41 vezes
Foi curtido: 137 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: ...
Cleberson, acho que você está gostando mais dessas versões de 1976, pois é a primeira vez que você as assiste. Não porque são as melhores.

_________________
Imagem


Vamos recapitular: eu cheguei aqui e fui recebido com uma bolada na cabeça, você falou que não tinha luz, eu fui lá e trouxe os fusíveis, arrumei a luz, que era pra você pagar o aluguel...qual é a desculpa, Madruga? Toda vez que eu venho aqui, eu sou chutado, eu sou pisado, não é possível!! O aluguel já é uma mixaria, e vocês ainda não pagam!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: O ALUNO MAIS INTELIGENTE (1976) • Episódio inédito de Chaves exibido em 04/10/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Out 2018, 23:08 
Online
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Mensagens: 14554
Localização: Barretos
Curtiu: 158 vezes
Foi curtido: 396 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Sai-De-Trás escreveu:
Cleberson, acho que você está gostando mais dessas versões de 1976, pois é a primeira vez que você as assiste. Não porque são as melhores.


Pra mim essas versoes de 76 sao melhores, nao sou obrigado gostar das de 74 pq vc gosta, sempre disse que minhas temporadas favoritas sao 78, 77, 75 e 76.

_________________
Imagem


Chaves e Chapolin todo dia 23h no Multishow


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 51 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Cleberson Multishow, Jacinto, mateus oliveira, nickrib, Red e 6 visitantes


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: