Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 19 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2
  Exibir página para impressão

Sobre as músicas de Chaves e Chapolin no Multishow
QUAIS CLIPES EM ESPANHOL DEVERIAM SER DUBLADOS? 0%  0%  [ 0 ]
Todos (incluindo de episódios Maga) 23%  23%  [ 38 ]
Apenas de episódios inéditos 9%  9%  [ 14 ]
Apenas de episódios inéditos que não tenham outra parte com dublagem Maga 2%  2%  [ 3 ]
Nenhuma 1%  1%  [ 2 ]
. 0%  0%  [ 0 ]
SOBRE OS CLIPES EM ESPANHOL DE EPISÓDIOS COM DUBLAGEM MAGA... 0%  0%  [ 0 ]
Eles devem ser dublados 22%  22%  [ 35 ]
Eles devem ser exibidos com legenda em português 7%  7%  [ 11 ]
Eles devem ser exibidos em espanhol sem legenda 4%  4%  [ 6 ]
. 0%  0%  [ 0 ]
SOBRE A PARTICIPAÇÃO DO MÁRIO LÚCIO DE FREITAS NAS CANÇÕES, VOCÊ É... 0%  0%  [ 0 ]
A favor 31%  31%  [ 50 ]
Contra 1%  1%  [ 2 ]
Não sei 1%  1%  [ 1 ]
Total de votos : 162

Re: Sobre os clipes de Chaves e Chapolin no Multishow
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 30 Set 2018, 18:28 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Mensagens: 18680
Localização: The Twilight Zone
Curtiu: 519 vezes
Foi curtido: 2875 vezes
Programa CH: La Chicharra
Se o clipe em espanhol já existe, é só guardar. Não tem razão lógica pra barrar a adição de um conteúdo meramente adicional.

Sinceramente, essa enquete tá mais pra uma formalidade do que qualquer outra coisa.

_________________
Imagem

Você acha normal uma funcionária que faz chacota do público alvo de sua empresa?
Imagem
#DublaTudoMultishow

FacebookMyAnimeListSteamYouTube


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Sobre os clipes de Chaves e Chapolin no Multishow
MensagemEnviado: 30 Set 2018, 18:46 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 01:31
Mensagens: 1466
Curtiu: 80 vezes
Foi curtido: 106 vezes
#dublatudo, esteja em espanhol ou português, inédito ou não.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Sobre os clipes de Chaves e Chapolin no Multishow
MensagemEnviado: 30 Set 2018, 19:20 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 03 Dez 2011, 12:40
Mensagens: 5686
Localização: Camanducaia - MG
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 1062 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Quem quiser assistir em espanhol muda o idioma na hora da exibição ou vai ver no YouTube. Deixem o Mário Lúcio terminar o seu trabalho.

Dubla tudo!

_________________
Ex-moderador da Fonte dos Desejos (05/2013 a 11/2013)
Ex-moderador do TV de Segunda Mão (05/2015 a 11/2015)
Ex-moderador global do Fórum Chaves (11/2013 a 11/2014 e 11/2015 a 05/2016)
Usuário do mês de janeiro de 2017


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Sobre os clipes de Chaves e Chapolin no Multishow
MensagemEnviado: 30 Set 2018, 20:04 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Mensagens: 8216
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 461 vezes
Foi curtido: 294 vezes
Programa CH: Chapolin
Melhor é dublar tudo, e quem não quiser edita pro áudio espanhol

_________________
Usuário do Mês de Março de 2018
Imagem
Imagem

Imagem
Imagem
Antonio Felipe escreveu:
Uma coisa é "Rafinha", "Borges", "Ecco", etc. Outra coisa é uma escrotidão como "Chapéus sapatos seilá mais o quê CH", "Dona Edivirges CH" e o escambau.

jachegouodiscovoador escreveu:
eu não gosto de cirano de beije rabo de 74 e achei melhor a versão do chapolin.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 19 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Engenheiro Pudim, mateus oliveira, warrior80 e 1 visitante


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: