A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Episódio inédito de Chapolin exibido em 24/09/2018 no Multishow!

Lata do Multishow
Avatar do usuário
James Revolti
Administrador
Administrador
Mensagens: 8350
Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
Programa CH: Chapolin
Localização: Maringá-PR
Curtiu: 453 vezes
Curtiram: 729 vezes

A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por James Revolti » 24 Set 2018, 23:52

Imagem

Estreia no México:
15/07/1976

Sinopse:
Florinda foi presa em uma mina abandonada por um bandido e chama o Chapolin para ajudar. Quem aparece é Super Sam. Depois, Chapolin aparece e, como sempre, os dois começam a brigar para ver quem vai salvar a mocinha.

Curiosidades:
- Estreia confirmada pela revista TV Todo nº 1: 15/07/76, 20:00.

Direção:
Roberto Gómez Bolaños, Enrique Segoviano

Elenco:
Roberto Gómez Bolaños, Ramón Valdés, Carlos Villagrán, Florinda Meza

Outras versões / Reprises:
Chapolin - História de uma velha mina abandonada que data do século XVI e que está a ponto de desmoronar (1970)
Chapolin - História de uma velha mina abandonada que data do século XVI e que está a ponto de desmoronar [REPRISE] (1971)
Chapolin - História de uma velha mina abandonada que data do século XVI e que está a ponto de desmoronar (1972)
Chapolin - O mistério da velha mina abandonada, da época do século XVII, e que está a ponto de desmoronar (1990)
Chapolin - O mistério da velha mina abandonada, da época do século XVII, e que está a ponto de desmoronar [REPRISE] (1993)

Avatar do usuário
gusta dos biscoitos
Membro
Membro
Mensagens: 11063
Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: RSRSRSRS
Curtiu: 4183 vezes
Curtiram: 845 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por gusta dos biscoitos » 24 Set 2018, 23:57

Essa fita que a Televisa enviou parece rodar a 15fps. Tá travado demais
------------------------------------------------
Os dubladores estão ótimos.
Vocês perceberam que colocaram até um efeito pra simular um eco da caverna?
Imagem


Informações confidenciais. Leia se for capaz.
Chanfle, você foi capaz! :vamp:

Me! Follow me the goods! =)
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018.
Eleito "Usuário do mês" em Agosto/2018, Outubro/2018, Dezembro/2018, Janeiro/2019, Fevereiro/2019, Abril/2019 e Novembro/2020.
Eleito "Usuário do ano" em 2018.
Eleito "Moderador global" entre Maio/2019 e Maio/2020, e entre Maio/2021 e Maio/2022.
♥️ ✧◝(⁰▿⁰)◜✧ ♥️ entre 06 de novembro de 2019 e 18 de janeiro de 2020.

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por Fly » 24 Set 2018, 23:57

Super Sam merecia um filme

Avatar do usuário
Rafael - Kiko botones forever
Membro
Membro
Mensagens: 2702
Registrado em: 02 Fev 2011, 08:26
Programa CH: Chapolin
Localização: São Paulo
Curtiu: 34 vezes
Curtiram: 109 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por Rafael - Kiko botones forever » 24 Set 2018, 23:59

gusta dos biscoitos escreveu:Essa fita que a Televisa enviou parece rodar a 15fps. Tá travado demais
Travado não está, mas a imagem está um horror.
Imagem

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 103914
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4913 vezes
Curtiram: 1900 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por E.R » 25 Set 2018, 00:00

Dublagem ótima nesse episódio.

Daniel falando em "inglês". :lol:
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43895
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 2337 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por Antonio Felipe » 25 Set 2018, 00:01

hahahaha o "embromation" do Chapolin :garg:
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"

Avatar do usuário
Zenon CH
Membro
Membro
Mensagens: 1100
Registrado em: 19 Fev 2009, 11:34
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Localização: Brasília
Curtiu: 1128 vezes
Curtiram: 109 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por Zenon CH » 25 Set 2018, 00:01

Poliglota?
Esse eu apenas leio
Imagem
Zenon Barriga y Pesado, desde 2007 acompanhando o meio CH.

Avatar do usuário
gusta dos biscoitos
Membro
Membro
Mensagens: 11063
Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: RSRSRSRS
Curtiu: 4183 vezes
Curtiram: 845 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por gusta dos biscoitos » 25 Set 2018, 00:03

Meia-noite. Não vou ver até o fim, tenho que acordar daqui 6 horas. Esses horários estão cada vez mais arrastados. Que b0st@
----------------------------
Tô dando umas risadas aqui, só tinha visto a versão de 1970 desse episódio. Sensacional
Imagem


Informações confidenciais. Leia se for capaz.
Chanfle, você foi capaz! :vamp:

Me! Follow me the goods! =)
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018.
Eleito "Usuário do mês" em Agosto/2018, Outubro/2018, Dezembro/2018, Janeiro/2019, Fevereiro/2019, Abril/2019 e Novembro/2020.
Eleito "Usuário do ano" em 2018.
Eleito "Moderador global" entre Maio/2019 e Maio/2020, e entre Maio/2021 e Maio/2022.
♥️ ✧◝(⁰▿⁰)◜✧ ♥️ entre 06 de novembro de 2019 e 18 de janeiro de 2020.

Avatar do usuário
Andre Cabral
Membro
Membro
Mensagens: 1996
Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 223 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por Andre Cabral » 25 Set 2018, 00:08

É a primeira vez que o Chapolin aparece sem as antenas e capuz.
ImagemSalve et vale

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 43832
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1673 vezes
Curtiram: 3370 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por Barbano » 25 Set 2018, 00:24

Eu acho esse episódio uma enrolação danada. Era melhor que tivesse algum esquete antes.
Imagem

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por Fly » 25 Set 2018, 00:47

Episódio meio enrolado, mas acho bacana por ser diferente.

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9234
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 824 vezes
Curtiram: 931 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por IgorBorgesCH » 25 Set 2018, 00:55

Episódio legalzinho, mas é inegável que é enrolado. Confesso que por isso gosto mais da versão de 1990, com uma fenomenal dublagem da Gota Mágica. :D

A dublagem foi muitissississimo boa! Dubladores deram um show, principalmente o Daniel e o Seidl... hahaha rachei com a dublagem deles. :lol:

Gostei demais do efeito de caixa registradora na hora que o Super Sam bate no Chapolin com o saco de dinheiro. :garg:

A cena mais legal foi a do Chapolin e Super Sam se batendo até caírem no chão, lembrando aquela cena final de "Morte ao Chapolin". :P
Esses usuários curtiram o post de IgorBorgesCH (total: 1):
Fly
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 20756
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 3917 vezes
Curtiram: 849 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por Jacinto » 25 Set 2018, 01:19

Sensacional episódio, bem melhor que aquele chatão de ontem do documento, e o segundo melhor que tem o Super Sam, e a dublagem tava muito boa :D E as bgms curtas foram bizarras :duh: :duh:
Barbano escreveu:Eu acho esse episódio uma enrolação danada. Era melhor que tivesse algum esquete antes.
Eu acho esse bem menos enrolado que aquela da hospedaria que tem o Super Sam também.

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por Fly » 25 Set 2018, 02:20

Concordo com o colega que a dublagem da Gota Mágica para a versão dos anos 1990 é incrível

Avatar do usuário
Quase Seca
Membro
Membro
Mensagens: 8122
Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 149 vezes
Curtiram: 757 vezes

Re: A VELHA MINA ABANDONADA (1976)

Mensagem por Quase Seca » 25 Set 2018, 06:45

Quando assisti esse episódio pela primeira vez, achei meio sem graça. Meio enroladinho mesmo. Vamos ver se reassistindo (dublado) tenho outra impressão, mas acho que não.
Imagem

Trancado