Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 27 mensagens ]  Ir para página 1, 2  Próximo
  Exibir página para impressão

A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:25 
Offline
Avatar do usuário
Administrador

Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
Mensagens: 6517
Localização: Maringá-PR
Curtiu: 488 vezes
Foi curtido: 671 vezes
Programa CH: Chapolin
Imagem

Estreia no México:
19/07/1976

Sinopse:
Continuando a história, o Senhor Barriga decide que vai morar em Acapulco e Seu Madruga decide que vai comprar a vila. Enquanto isso, o Sr. Calvillo começa a se interessar pela Dona Clotilde, mas ela não quer nada com ele e corre para os braços do seu amor, em busca de ajuda.

Elenco:
Roberto Gómez Bolaños, Ramón Valdés, Carlos Villagrán, Maria Antonieta de las Nieves, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Florinda Meza, Angelines Fernández, Ricardo de Pascual


Compartilhar no Facebook Compartilhar no Twitter
Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:26 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
Mensagens: 788
Localização: América do Sul
Curtiu: 660 vezes
Foi curtido: 85 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Daniel esqueceu de narrar o segundo choro do Chaves

O Carequinha ficou com uma boa voz. Gostei do dublador

_________________
Informações confidenciais. Leia se for capaz.
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018
Usuário do mês em Agosto/2018

Me! Follow me the goods! =)
Desde 2018 anotando parte das exibições de CH pelo SBT RS!
Um dos principais restauradores do trecho cortado de "Falta água, sobram problemas"!
Twitter: https://twitter.com/GustavoGo154161


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:40 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Mensagens: 72080
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 4393 vezes
Foi curtido: 1074 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Começando cada vez mais tarde a exibição no Multishow.

Isaura dublando bem a Dona Clotilde nesse episódio.

E o dublador do Seu Calvillo é o Luis Carlos, o original, né ?

_________________
Imagem
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:43 
Offline
Avatar do usuário
Administrador

Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
Mensagens: 6517
Localização: Maringá-PR
Curtiu: 488 vezes
Foi curtido: 671 vezes
Programa CH: Chapolin
É, sim.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:44 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
Mensagens: 1813
Localização: São Paulo
Curtiu: 218 vezes
Foi curtido: 80 vezes
Programa CH: Chespirito
O dublador original do Sr. Calvilho é o Potiguara Lopes.

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:45 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Mensagens: 2937
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 3026 vezes
Foi curtido: 825 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
E.R escreveu:

E o dublador do Seu Calvillo é o Luis Carlos, o original, né ?


Original não, já que o original era o Potiguara Lopes.

Mas é o Luís Carlos de Moraes, sim.

_________________
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:46 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
Mensagens: 788
Localização: América do Sul
Curtiu: 660 vezes
Foi curtido: 85 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
É o mesmo dublador da RioSound né?

_________________
Informações confidenciais. Leia se for capaz.
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018
Usuário do mês em Agosto/2018

Me! Follow me the goods! =)
Desde 2018 anotando parte das exibições de CH pelo SBT RS!
Um dos principais restauradores do trecho cortado de "Falta água, sobram problemas"!
Twitter: https://twitter.com/GustavoGo154161


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:46 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Mensagens: 14593
Localização: Barretos
Curtiu: 159 vezes
Foi curtido: 401 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Lote Quico, Imagem linda dando banho no lote novo. Aliás esse lote fez um bem danado nos episódios de 76 que tinham ficado horrível no lote novo.

Uma coisa que achei curiosa, até as participações especiais vinha antes da Marioneta na abertura kkkk.

Dublagem até agora muito boa, Daniel deu uma boa melhorada nos últimos dias no Chaves e está lembrando mais o Gastaldi.

Nelson tbm melhorou muito nos últimos inéditos.

Já a Cecília segue péssima, inferior a Sandra e gritando muito, principalmente no Choro, diria que ta até pior a fase dela na Gota Mágica/Gabia.

É triste ver ela tirando um pouco o brilho dos redublados e inéditos SDVC, pq a dublagem tá cada dia melhor.

Berriel tá ótimo no Seu Barriga e a cada dia lembra mais o Vilela.

E o dublador do Seu Carequinha foi muito bem tbm.

Enfim redublagem top, e que deu um banho na versão Rio Sound.

Sobre o episódio, é bem legal, porém acho a parte 1 mais legal com ótimas tiradas.

E claro de destaque nessa parte fica o Sai Tarado, Isaura se saiu muito bem.

E legal que o Eduardo manteve a mesma BGM de encerramento da versão Rio Sound, não consigo imaginar outra BGM pra encerrar o episódio.

_________________
Imagem


Chaves e Chapolin todo dia 23h no Multishow


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:46 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Mensagens: 2937
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 3026 vezes
Foi curtido: 825 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
gusta dos biscoitos escreveu:
É o mesmo dublador da RioSound né?
Sim.

_________________
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:50 
Offline
Membro

Registrado em: 17 Set 2018, 23:48
Mensagens: 15
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 3 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Caramba, como eu ri no final do episódio.

Seu Barriga - Isso quer dizer que a altura não me afeta!
Chaves - Só a largura, né? (kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk)

Dona Florinda (eu acho) - Então, quer dizer que podemos ficar na vila?
Seu Barriga - Sim!
Seu Madruga - E sem pagar o aluguel? EEEEEEE (kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk)

Gostei da dublagem, e dos créditos. Bem legal esse episódio. Nunca tinha visto!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:50 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
Mensagens: 788
Localização: América do Sul
Curtiu: 660 vezes
Foi curtido: 85 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
A dublagem estava perfeita. O episódio não é aquelas coisas, embora tenha bons momentos. Nota 9,0

_________________
Informações confidenciais. Leia se for capaz.
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018
Usuário do mês em Agosto/2018

Me! Follow me the goods! =)
Desde 2018 anotando parte das exibições de CH pelo SBT RS!
Um dos principais restauradores do trecho cortado de "Falta água, sobram problemas"!
Twitter: https://twitter.com/GustavoGo154161


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:53 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 19 Fev 2009, 11:34
Mensagens: 861
Localização: Brasília
Curtiu: 915 vezes
Foi curtido: 64 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Créditos sensacionais

_________________
Imagem


Desde 2007 acompanhando o meio CH.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:56 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Mensagens: 4248
Curtiu: 235 vezes
Foi curtido: 281 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Dublagem muito boa. Todos indo muito bem.

Luis Carlos repetindo na SDVC o que fez no Gabia e na RioSound.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:57 
Offline
Membro

Registrado em: 23 Fev 2018, 10:01
Mensagens: 254
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 35 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
gusta dos biscoitos escreveu:
Daniel esqueceu de narrar o segundo choro do Chaves

O Carequinha ficou com uma boa voz. Gostei do dublador


Quem passa ao dublador os loops que ele deve dublar é o diretor. Não existe isso de dublador esquecer.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A VENDA DA VILA, SEGUNDA PARTE (1976) • Episódio redublado de Chaves exibido em 24/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 24 Set 2018, 23:59 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
Mensagens: 788
Localização: América do Sul
Curtiu: 660 vezes
Foi curtido: 85 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Chinforinfola96 escreveu:
gusta dos biscoitos escreveu:
Daniel esqueceu de narrar o segundo choro do Chaves

O Carequinha ficou com uma boa voz. Gostei do dublador


Quem passa ao dublador os loops que ele deve dublar é o diretor. Não existe isso de dublador esquecer.

Então o Peterson queria que o Chaves ficasse mudo :vamp:

_________________
Informações confidenciais. Leia se for capaz.
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018
Usuário do mês em Agosto/2018

Me! Follow me the goods! =)
Desde 2018 anotando parte das exibições de CH pelo SBT RS!
Um dos principais restauradores do trecho cortado de "Falta água, sobram problemas"!
Twitter: https://twitter.com/GustavoGo154161


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 27 mensagens ]  Ir para página 1, 2  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: