ENTRE TOUROS E CHIFRADAS - PARTE 2 (1976)
Episódio redublado de Chaves exibido em 17/09/2018 no Multishow!
- James Revolti
- Administrador
- Mensagens: 8350
- Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Maringá-PR
- Curtiu: 453 vezes
- Curtiram: 729 vezes
ENTRE TOUROS E CHIFRADAS - PARTE 2 (1976)
Estreia no México:
12/04/1976
Estreia no Brasil:
10/01/2014 (SBT)
Dublagem:
▶ RioSound
Sinopse:
Seu Madruga e Professor Girafales contam dos tempos em que eram toureiros. Ao mesmo tempo, o Senhor Barriga dá um touro de mentira para as crianças poderem brincar.
Elenco:
Roberto Gómez Bolaños, Ramón Valdés, Carlos Villagrán, Maria Antonieta de las Nieves, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Florinda Meza
Outras versões / Reprises:
Chaves - Como pegar um touro à unha (1973)
Chaves - Os três toureiros (1982)
- gusta dos biscoitos
- Membro
- Mensagens: 11063
- Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: RSRSRSRS
- Curtiu: 4183 vezes
- Curtiram: 845 vezes
-
- Moderador
- Mensagens: 4834
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 337 vezes
- Curtiram: 600 vezes
- gusta dos biscoitos
- Membro
- Mensagens: 11063
- Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: RSRSRSRS
- Curtiu: 4183 vezes
- Curtiram: 845 vezes
Re: ENTRE TOUROS E CHIFRADAS - PARTE 2 (1976)
"Ai" bem forçado do Mauro (quando o Quico dá a chifrada)
- Esses usuários curtiram o post de gusta dos biscoitos (total: 1):
- Fly
- Fly
- Membro
- Mensagens: 4968
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 394 vezes
- Curtiram: 378 vezes
Re: ENTRE TOUROS E CHIFRADAS - PARTE 2 (1976)
Ganhamos Seidl, mas perdemos Osmiro.
Nelson e Vini não grita tanto a diferença.
Nelson e Vini não grita tanto a diferença.
- ClebersonP
- Membro
- Mensagens: 17611
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Barretos
- Curtiu: 143 vezes
- Curtiram: 522 vezes
Re: ENTRE TOUROS E CHIFRADAS - PARTE 2 (1976)
Ótimo episódio.
A tradução está melhor que na Rio Sound, e as BGMS tbm.
O episódio tava bem legal com Seidl e Berriel dando show, Seidl mesmo rouco tá muito bem hoje, e Berriel a cada dia que passa tá melhor no Barriga, mas foi só ir pras crianças que já deu aquele desânimo, Daniel e Cecília muito mal hoje, e Nelson regular.
Mauro Ramos dando show como Professor se saindo melhor que o Osmiro na Rio Sound.
A tradução está melhor que na Rio Sound, e as BGMS tbm.
O episódio tava bem legal com Seidl e Berriel dando show, Seidl mesmo rouco tá muito bem hoje, e Berriel a cada dia que passa tá melhor no Barriga, mas foi só ir pras crianças que já deu aquele desânimo, Daniel e Cecília muito mal hoje, e Nelson regular.
Mauro Ramos dando show como Professor se saindo melhor que o Osmiro na Rio Sound.
- Homessa
- Membro
- Mensagens: 23490
- Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Botafogo
- Localização: Rio de Janeiro-RJ
- Curtiu: 279 vezes
- Curtiram: 1969 vezes
- gusta dos biscoitos
- Membro
- Mensagens: 11063
- Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: RSRSRSRS
- Curtiu: 4183 vezes
- Curtiram: 845 vezes
Re: ENTRE TOUROS E CHIFRADAS - PARTE 2 (1976)
Por enquanto pra mim:
Sonoplastia boa
Seidl bom
Mauro bom
Berriel ótimo
Marta ótima
Daniel bom
Cecília bom
Sonoplastia boa
Seidl bom
Mauro bom
Berriel ótimo
Marta ótima
Daniel bom
Cecília bom
-
- Moderador
- Mensagens: 4834
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 337 vezes
- Curtiram: 600 vezes
- Fly
- Membro
- Mensagens: 4968
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 394 vezes
- Curtiram: 378 vezes
Re: ENTRE TOUROS E CHIFRADAS - PARTE 2 (1976)
Duplo sentido grita no Kiko perguntando se gosta das vacas e no chifre na cabeça da Florinda.
"Seriado inocente" vocês juram
"Seriado inocente" vocês juram
-
- Moderador
- Mensagens: 4834
- Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 337 vezes
- Curtiram: 600 vezes
Re: ENTRE TOUROS E CHIFRADAS - PARTE 2 (1976)
Nunca viu os chifres do professor? hauhauhauhauhauhauhauhaFly escreveu:Duplo sentido grita no Kiko perguntando se gosta das vacas e no chifre na cabeça da Florinda.
"Seriado inocente" vocês juram
- Fly
- Membro
- Mensagens: 4968
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 394 vezes
- Curtiram: 378 vezes
Re: ENTRE TOUROS E CHIFRADAS - PARTE 2 (1976)
Os que ele pois enquanto o gato do Kiko era atropelado?Engenheiro Pudim escreveu:Nunca viu os chifres do professor? hauhauhauhauhauhauhauhaFly escreveu:Duplo sentido grita no Kiko perguntando se gosta das vacas e no chifre na cabeça da Florinda.
"Seriado inocente" vocês juram
- gusta dos biscoitos
- Membro
- Mensagens: 11063
- Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: RSRSRSRS
- Curtiu: 4183 vezes
- Curtiram: 845 vezes
Re: ENTRE TOUROS E CHIFRADAS - PARTE 2 (1976)
Nunca tinha reparado que o Maestro Linguiça tinha uma flor na roupa. Ficou parecendo o Falcão
------
nossa, o ep já acabou, nem pareceu que passou tao rapido
------
nossa, o ep já acabou, nem pareceu que passou tao rapido
Editado pela última vez por gusta dos biscoitos em 17 Set 2018, 23:41, em um total de 1 vez.
- Esses usuários curtiram o post de gusta dos biscoitos (total: 1):
- Fly
- ClebersonP
- Membro
- Mensagens: 17611
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Barretos
- Curtiu: 143 vezes
- Curtiram: 522 vezes
Re: ENTRE TOUROS E CHIFRADAS - PARTE 2 (1976)
Cecília horrível no anúncio da parte 2.
E nada a ver a MUM, agora deu pra usar ela em qualquer cena.
E nada a ver a MUM, agora deu pra usar ela em qualquer cena.