Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas [ DST ]


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 70 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Próximo
  Exibir página para impressão

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 06:36 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 03 Fev 2009, 01:22
Mensagens: 1980
Localização: Viamão - RS
Curtiu: 145 vezes
Foi curtido: 42 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio (dã)
E só eu que reparei no figurante narigudo como um dos capangas do Quase Nada?


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 07:40 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 10 Nov 2014, 15:39
Mensagens: 6591
Localização: No país
Curtiu: 655 vezes
Foi curtido: 582 vezes
Programa CH: Chapolin
Pra quem não entendeu a In a Hurry no começo, lembrem-se que a versão que a Maga dublou começa com ela. Mais um ótimo trabalho do nosso Major copiando o que a Maga fez em outras versões.

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 07:51 
Offline
Avatar do usuário
Usuário do Mês

Registrado em: 20 Jan 2013, 20:07
Mensagens: 5354
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 491 vezes
Foi curtido: 408 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Trapezunga escreveu:
Pra quem não entendeu a In a Hurry no começo, lembrem-se que a versão que a Maga dublou começa com ela. Mais um ótimo trabalho do nosso Major copiando o que a Maga fez em outras versões.

¿Qué tiene de malo copiarle a Maga? Así quedan muy parecidas tanto en doblaje como en sonorización.

_________________
APRESENTAÇÃO: Meu nome é El Chavo Arachán, e desde 20/01/2013 estou no meio CH, anotando as exibições geradas pelo Sistema Brasileiro de Televisão (SBT) e El Canal de las Estrellas (CDLE - XEW-TV), e fazendo edições integrais desde 2016. Desde novembro de 2017 até novembro de 2018 fui moderador deste fórum.

MEUS CANAIS NO YOUTUBE

El Chavo Arachán (integrais de CH em português): https://www.youtube.com/channel/UCSuOOn ... 4iuQ1rGPRQ
Chavo Arachán | CORTADO (episódios do Pica Pau, integrais de CH em espanhol e gravações do CDLE Latinoamérica): https://www.youtube.com/channel/UCw81uU ... 1ljWkzji_w
El Chavo Arachán Alternativo (miscelânea variada, raramente atualizado): https://www.youtube.com/channel/UCpSEwj ... YCm5AMPe6Q


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 08:10 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 10 Nov 2014, 15:39
Mensagens: 6591
Localização: No país
Curtiu: 655 vezes
Foi curtido: 582 vezes
Programa CH: Chapolin
El Chavo Arachán escreveu:
Trapezunga escreveu:
Pra quem não entendeu a In a Hurry no começo, lembrem-se que a versão que a Maga dublou começa com ela. Mais um ótimo trabalho do nosso Major copiando o que a Maga fez em outras versões.

¿Qué tiene de malo copiarle a Maga? Así quedan muy parecidas tanto en doblaje como en sonorización.


Se o cara diz que estudou a Maga, ele saberia que ela nunca copiava a sonorização de diferentes versões.

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 08:41 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 15 Mar 2011, 15:57
Mensagens: 7998
Curtiu: 249 vezes
Foi curtido: 981 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
El Chavo Arachán escreveu:
¿Qué tiene de malo copiarle a Maga? Así quedan muy parecidas tanto en doblaje como en sonorización.

Que tem de mau? Tudo! Se inspirar é uma coisa, copiar é outra. O cara não tem originalidade alguma.

Se ele disse que estudou a MAGA, parece que na "prova", ele esqueceu todo o estudo e resolveu colar. É exatamente isso que ele está fazendo, colando da MAGA.
E o pior, ainda está colando errado. Tenso!

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 10:45 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2018, 18:15
Mensagens: 1101
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 91 vezes
Foi curtido: 174 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Chapolin Gremista escreveu:
Mauro sensacional.

Reclamaram tanto do Seidl, bem feito, agora fiquem um episódio sem ele. Com qual episódio de Chaves essa exibição coincide, por que o Ramon não aparece nesse?


Foi na mesma semana do "O Defunto Será Maior?"


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 10:47 
Offline
Avatar do usuário
Administrador

Registrado em: 28 Jan 2009, 14:29
Mensagens: 38677
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1709 vezes
Foi curtido: 3379 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Assistindo a série na ordem cronológica a gente se dá conta de algumas coisas. Uma delas é que o Horácio não foi só "tapa buraco", e teve em Chapolin a mesma relevância de atores como o Rubén e o Edgar, e apareceu mais do que a Maria Antonieta e Angelines. Infelizmente em Chaves nunca deram muita importância ao Godinez, e o Horácio não fez parte do elenco principal.

Chapolin Gremista escreveu:
Mauro sensacional.

Reclamaram tanto do Seidl, bem feito, agora fiquem um episódio sem ele. Com qual episódio de Chaves essa exibição coincide, por que o Ramon não aparece nesse?

São 4 episódios consecutivos sem Ramón: A bomba do Quase Nada, O ventrilouco, O sumiço do Anel de Brilhantes e O roubo da Múmia (19 e 26/02, 04 e 11/03/76).

Coincide mais ou menos com os dois episódios de Chaves sem ele: Quico doente e O filme de terror (08 e 15/03/76).


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 11:12 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 29 Jan 2012, 15:02
Mensagens: 764
Curtiu: 36 vezes
Foi curtido: 65 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Embora fosse fixo, o Ramón faltava mais nos episódios do Chapolin do que do Chaves e o Carlos também. Isso, porque quando Chespirito fazia os remakes no Chapolin, em algumas ocasiões trocava todo o elenco, com eles interpretando personagens diferentes, porém da mesma versão. Um exemplo disso é o episódio do "Fotógrafo" do Chapolin.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 11:23 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 15 Mar 2011, 15:57
Mensagens: 7998
Curtiu: 249 vezes
Foi curtido: 981 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
O Carlos nem tanto. Já o Ramón não aparecia em vários.

Sobre o Carlos, de cabeça, pensando bem rápido aqui, até 78, tirando aqueles lá do início aonde ele ainda estava se firmando como elenco principal, ele só não aparece em "De acordo com o diabo", "O patrão é quem manda" e "Hospedaria sem estrelas". Se tem outro eu não recordo. Tanto é que depois do Chespirito, ele é o que mais apareceu, desbancando até a Florinda.
Em 1978 acho que tem alguns mais. Agora me recordo do episódio da vendedora de Flores e algumas partes do episódio "O Show deve continuar".
Barbano escreveu:
Assistindo a série na ordem cronológica a gente se dá conta de algumas coisas. Uma delas é que o Horácio não foi só "tapa buraco", e teve em Chapolin a mesma relevância de atores como o Rubén e o Edgar, e apareceu mais do que a Maria Antonieta e Angelines. Infelizmente em Chaves nunca deram muita importância ao Godinez, e o Horácio não fez parte do elenco principal.

Mesma relevância do Rúben e Edgar acho um pouco de exagero. Isso pode até ter acontecido em alguns momentos ocasionais ao longo das temporadas, mas pegando a série como um todo, Edgar e Rúben tem mais destaque, principalmente a partir de 1977.

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 11:48 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 02 Fev 2009, 13:40
Mensagens: 49228
Localização: Indaial/SC
Curtiu: 252 vezes
Foi curtido: 821 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Esse remake pra mim empata com a versão de 73, mas superior o da versão de 79. :joinha:

A dublagem foi muito boa, mas as BGM's nem tanto. E o In a Hurry sem necessidade logo ao início... Jesuis! :estrelas:

_________________
Meus títulos e conquistas no FCH:

Moderador Global do FCH (2012 à 2014 / desde 2016)
Moderador do Meu Negócio é Futebol (2010 à 2012 / 2015 à 2016)
Eleito o 1º vencedor do Usuário do Mês - Março 2010
Campeão do Bolão da Copa do FCH 2010
Campeão do 13º Concurso de Piadas 2011
Bicampeão do Bolão do FCH - Brasileirão (2011 e 2012)
Campeão do Bolão do FCH - Liga dos Campeões (2011/2012)
Campeão de A Casa dos Chavesmaníacos 10 (2012)
Campeão do Foot Beting (2014)
Tetracampeão da Chapoliga (2014, 2015, 2016 e 2017)
Campeão de O Sobrevivente - Liga dos Campeões (2016/2017)


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 12:02 
Offline
Avatar do usuário
Administrador

Registrado em: 28 Jan 2009, 14:29
Mensagens: 38677
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1709 vezes
Foi curtido: 3379 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Quase Seca escreveu:
Mesma relevância do Rúben e Edgar acho um pouco de exagero. Isso pode até ter acontecido em alguns momentos ocasionais ao longo das temporadas, mas pegando a série como um todo, Edgar e Rúben tem mais destaque, principalmente a partir de 1977.

É, dei uma exagerada :P

Na verdade o Rubén ganha mais relevância no elenco a partir de agora. No período de 73 até o começo de 76 ele não tem tanto destaque assim, e empata com o Horácio em número de participações.

Número de episódios de Chapolin com cada ator:

Rubén - 148
Edgar - 96
Horácio - 72
Maria - 41
Angelines - 16

Considerando só os episódios exibidos até agora:

Edgar - 39
Horácio - 31
Rubén - 31
Maria - 22
Angelines - 3


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 12:06 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 29 Abr 2018, 01:32
Mensagens: 1780
Curtiu: 3 vezes
Foi curtido: 176 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Flamengo
Mas no começo o Rubén fazia bastante participações (fantasma, pai do Fernandinho, gladiola, Rufino Rufião, pele vermelha, Nenê, patrão e por aí vai...) e depois parou de participar tão ativamente.

_________________
"Não existe episódio semelhante, existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Xavier, Evilásio


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 12:10 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2018, 18:15
Mensagens: 1101
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 91 vezes
Foi curtido: 174 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Versão muito boa, talvez até ganha da ótima versão de 1973, ou talvez não, mas as duas ganham da versão de 1979, com certeza. E uma pena mesmo essa história das BGM's, porque os dubladores estão fazendo um trabalho lindo :(


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 12:12 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 19 Out 2009, 14:18
Mensagens: 1680
Localização: Minas Gerais
Curtiu: 68 vezes
Foi curtido: 82 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Atlético - MG
Em 1976 e 1977 a participação do Ramón é menor.

Quase Seca escreveu:
O Carlos nem tanto. Já o Ramón não aparecia em vários.

Sobre o Carlos, de cabeça, pensando bem rápido aqui, até 78, tirando aqueles lá do início aonde ele ainda estava se firmando como elenco principal, ele só não aparece em "De acordo com o diabo", "O patrão é quem manda" e "Hospedaria sem estrelas". Se tem outro eu não recordo. Tanto é que depois do Chespirito, ele é o que mais apareceu, desbancando até a Florinda.

Episódios do Chapolin até 1978 que o Carlos não aparece (não considerei as compilações de 1972):

1973: "O quarto errado / O prêmio da loteria / Os duendezinhos"
1976: "O patrão é quem manda!" e "De acordo com o diabo"
1977: "Os marcianos" e "Hospedaria sem estrelas"
1978: "O show deve continuar - parte 2" e "A vendedora de flores"

_________________
Imagem

La Chiripiorca nunca pode parar.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: AS BOMBAS FAZEM MUITO MAL EM JEJUM (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 10/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 11 Set 2018, 12:27 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 03 Fev 2009, 01:22
Mensagens: 1980
Localização: Viamão - RS
Curtiu: 145 vezes
Foi curtido: 42 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio (dã)
Barbano escreveu:
Quase Seca escreveu:
Mesma relevância do Rúben e Edgar acho um pouco de exagero. Isso pode até ter acontecido em alguns momentos ocasionais ao longo das temporadas, mas pegando a série como um todo, Edgar e Rúben tem mais destaque, principalmente a partir de 1977.

É, dei uma exagerada :P

Na verdade o Rubén ganha mais relevância no elenco a partir de agora. No período de 73 até o começo de 76 ele não tem tanto destaque assim, e empata com o Horácio em número de participações.

Número de episódios de Chapolin com cada ator:

Rubén - 148
Edgar - 96
Horácio - 72
Maria - 41
Angelines - 16

Considerando só os episódios exibidos até agora:

Edgar - 39
Horácio - 31
Rubén - 31
Maria - 22
Angelines - 3


E quanto aos números de Chespirito, Florinda, Ramon e Carlos? Quantos cada um apareceu?


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 70 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas [ DST ]


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 2 visitantes


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: