Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 48 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4  Próximo
  Exibir página para impressão

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 08:52 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Mensagens: 957
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 84 vezes
Foi curtido: 138 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Episódio magnífico e dublagem magnífica, apesar das BGM's fora de padrão na hora que o Chapolin vigia o cantil! Foda demais mesmo :reverencia: :reverencia: :reverencia:

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 09:20 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 30 Dez 2014, 15:39
Mensagens: 923
Curtiu: 33 vezes
Foi curtido: 89 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Tenho não
Pensei que aqui iria ter estardalhaço com a dublagem por causa do "Polegar Vermelho" quando o Chapolin está com o mapa.

_________________
"Yesterday, all my troubles seemed so far away" - PENALTY, Corner.

Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 09:23 
Offline
Avatar do usuário
Administrador

Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Mensagens: 38241
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1649 vezes
Foi curtido: 3235 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
IgorBorgesCH escreveu:
Ah, é muito interessante as cenas das guerras reais no início dele, fiquei pensando... Será que a Televisa baniu a versão de 1973 por ter imagens que exigem pagar direitos autorais?!

É uma possibilidade, e poderia entrar nessa conta o "Aventuras em Vênus" também. Tem alguns com cenas que passam normalmente, como o das pirâmides de 73, mas aí depende dos direitos de cada material.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 09:28 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Mensagens: 2049
Localização: Barra Funda
Curtiu: 41 vezes
Foi curtido: 137 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: ...
Eles poderiam simplesmente cortar.

_________________
Imagem


Vamos recapitular: eu cheguei aqui e fui recebido com uma bolada na cabeça, você falou que não tinha luz, eu fui lá e trouxe os fusíveis, arrumei a luz, que era pra você pagar o aluguel...qual é a desculpa, Madruga? Toda vez que eu venho aqui, eu sou chutado, eu sou pisado, não é possível!! O aluguel já é uma mixaria, e vocês ainda não pagam!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 10:24 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 28 Ago 2018, 17:15
Mensagens: 22
Curtiu: 3 vezes
Foi curtido: 0 vez
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Gostei bastante da Dublagem SDVC e o Daniel está muito bom no Chapolin.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 11:30 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 14 Jan 2013, 20:32
Mensagens: 1347
Curtiu: 53 vezes
Foi curtido: 52 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: internacional
Esse episodio tem todo um clima anos 40.

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 13:00 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Mensagens: 2942
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 3031 vezes
Foi curtido: 827 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
Sai-De-Trás escreveu:
Eles poderiam simplesmente cortar.
Não dá ideia.

_________________
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 14:31 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 15 Ago 2017, 17:40
Mensagens: 232
Localização: Teresina-PI
Curtiu: 38 vezes
Foi curtido: 36 vezes
Programa CH: Chapolin
Bugiga escreveu:
Sai-De-Trás escreveu:
Eles poderiam simplesmente cortar.
Não dá ideia.

Eu digo o mesmo.

Enfim.Excelente episódio,todos dubladores foram muito bem,o Seidl estava menos rouco,Nelson continua no pique,o Mauro,Daniel e o Marconatto estavam ótimos.Concorrendo ao melhor da semana!

Rachei de rir na parte do Horácio cantando. :garg:

_________________
1 ANO DE FÓRUM CHAVES!!!!!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 15:05 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Mensagens: 4783
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 249 vezes
Foi curtido: 494 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Bugiga escreveu:
Sai-De-Trás escreveu:
Eles poderiam simplesmente cortar.
Não dá ideia.

Acho que ele se referiu a um possível censuramento do episódio da guerra de 73, por conta de cenas de alguma guerra. E sim, seria mais fácil cortar essa parte e deixar o resto disponível. Esse é um dos PMS que eu tenho certeza que a Televisa ainda tem.

_________________
Imagem

Ramyen Matusquela!!! #voltaquadrinhosdisney


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 15:28 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Mensagens: 5163
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 461 vezes
Foi curtido: 382 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Doblaje excelente, imagen excelente, episodio excelente.

Nota para este programa: 10

La versión de 1973 debe ser igual o MEJOR que esta.

_________________
APRESENTAÇÃO: Meu nome é El Chavo Arachán, e desde 20/01/2013 estou no meio CH, anotando as exibições geradas pelo Sistema Brasileiro de Televisão (SBT) e El Canal de las Estrellas (CDLE - XEW-TV), e fazendo edições integrais desde 2016. Em novembro de 2017 fui eleito moderador deste fórum, reeleito em maio deste ano.

MEUS CANAIS NO YOUTUBE

El Chavo Arachán (integrais de CH em português, inativo): https://www.youtube.com/channel/UCgio_G ... adwUPQQIZQ
El Chavo Arachán (integrais de CH em português): https://www.youtube.com/channel/UCSuOOn ... 4iuQ1rGPRQ
El Chavo Arachán Cortado (aberturas do Lote Quico, inativo): https://www.youtube.com/channel/UCOwEhr ... bIqOUOSg9A
Chavo Arachán | CORTADO (episódios do Pica Pau, integrais de CH em espanhol e gravações do CDLE Latinoamérica): https://www.youtube.com/channel/UCw81uU ... 1ljWkzji_w
El Chavo Arachán Alternativo (miscelânea variada, raramente atualizado): https://www.youtube.com/channel/UCpSEwj ... YCm5AMPe6Q


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 15:31 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Mensagens: 15825
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 2722 vezes
Foi curtido: 728 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Um dos melhores de 76, sem dúvida, roteiro excelente, ótima atuação de todos os personagens, embora ache a presença da Florinda no final desnecessária (tava na cara que o Chespirito só colocou ela por colocar mesmo, pra variar -_- ). Ponto negativo pro excesso de bgms e algumas desnecessárias, preferia que deixassem as originais mesmo.
Sobre a dublagem: O Daniel, Seidl, e principalmente o Nelson e o Marconatto foram ótimos, só prefiro o Osmiro na dublagem Gábia que esse sim fez muita falta, o Mauro ainda não me convenceu :ponder:
O final do episódio é o melhor! :D


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 15:40 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 14:08
Mensagens: 3497
Curtiu: 72 vezes
Foi curtido: 97 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Jacinto escreveu:
Um dos melhores de 76, sem dúvida, roteiro excelente, ótima atuação de todos os personagens, embora ache a presença da Florinda no final desnecessária (tava na cara que o Chespirito só colocou ela por colocar mesmo, pra variar -_- ). Ponto negativo pro excesso de bgms e algumas desnecessárias, preferia que deixassem as originais mesmo.
Sobre a dublagem: O Daniel, Seidl, e principalmente o Nelson e o Marconatto foram ótimos, só prefiro o Osmiro na dublagem Gábia que esse sim fez muita falta, o Mauro ainda não me convenceu :ponder:
O final do episódio é o melhor! :D


A voz do Osmiro é inconfundível, é complicado para qualquer um substituí-lo.

_________________
Tri Campeão da América!

Imagem

Imagem

Imagem
Grêmio até morrer!

Campeão do Bolão FCH Libertadores 2015
Campeão do Bolão FCH Campeonato Brasileiro 2014


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 16:48 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Mensagens: 12111
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 226 vezes
Foi curtido: 983 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Ramyen Matusquela escreveu:
Bugiga escreveu:
Sai-De-Trás escreveu:
Eles poderiam simplesmente cortar.
Não dá ideia.

Acho que ele se referiu a um possível censuramento do episódio da guerra de 73, por conta de cenas de alguma guerra. E sim, seria mais fácil cortar essa parte e deixar o resto disponível. Esse é um dos PMS que eu tenho certeza que a Televisa ainda tem.


Alguém sabe o elenco completo da versão de 1973? Suponho que o Edgar esteja presente e o Horácio ausente, ainda que um não tenha interpretado o personagem do outro.

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 18:09 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Mensagens: 6954
Curtiu: 408 vezes
Foi curtido: 741 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Clube Atlético Mineiro
Acho que sou o único que acostumei com o Mauro assim como acostumei com Osmiro e Potiguara.

_________________
Remédios das Dores da Angústia escreveu:
Nisso o Antonio tem razão. Pelo menos até eu sair da moderação o fórum tava bem menos por dentro do que os membros pensavam.

Vou inventar algumas informações confidenciais fictícias só pra vocês terem ideia do tipo de coisa irrevelante que o fórum é obrigado a "esconder":

• O Peterson Adriano ligou pro Nelson um dia antes de uma das sessões de gravação e pediu pra ele não fumar até a hora de gravar pra não empestear o estudio com cheiro de tabaco
• Um diretor da Globosat sugeriu comprar do SBT a abertura das roletas azuis pra abrir cada exibição com a abertura azul antecedendo a abertura original de cada episódio mas não foi pra frente
• O Tatá Guarnieri passou pelo corredor quando tavam gravando "Os Balões do Quico" (74), deu uma olhada pela porta e foi embora chorando
Imagem

¡Increíble, pero ciento por ciento, porra!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 18:15 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
Mensagens: 4028
Localização: Minha casa e nada mais
Curtiu: 435 vezes
Foi curtido: 410 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Tudo é uma droga
IgorBorgesCH escreveu:
Acho que só eu e o Disco que acostumamos com o Mauro assim como tinhamos acostumado com Osmiro e Potiguara.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 48 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 2 visitantes


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: