Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 48 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4  Próximo
  Exibir página para impressão

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 08:52 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Mensagens: 1150
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 124 vezes
Foi curtido: 185 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Episódio magnífico e dublagem magnífica, apesar das BGM's fora de padrão na hora que o Chapolin vigia o cantil! Foda demais mesmo :reverencia: :reverencia: :reverencia:


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 09:20 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 30 Dez 2014, 15:39
Mensagens: 1204
Localização: São João de Meriti - RJ
Curtiu: 42 vezes
Foi curtido: 124 vezes
Programa CH: Chapolin
Pensei que aqui iria ter estardalhaço com a dublagem por causa do "Polegar Vermelho" quando o Chapolin está com o mapa.

_________________
"Yesterday, all my troubles seemed so far away" - PENALTY, Corner.

Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 09:23 
Offline
Avatar do usuário
Administrador

Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Mensagens: 39020
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1771 vezes
Foi curtido: 3476 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
IgorBorgesCH escreveu:
Ah, é muito interessante as cenas das guerras reais no início dele, fiquei pensando... Será que a Televisa baniu a versão de 1973 por ter imagens que exigem pagar direitos autorais?!

É uma possibilidade, e poderia entrar nessa conta o "Aventuras em Vênus" também. Tem alguns com cenas que passam normalmente, como o das pirâmides de 73, mas aí depende dos direitos de cada material.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 09:28 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Mensagens: 2231
Localização: Barra Funda
Curtiu: 47 vezes
Foi curtido: 155 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: ...
Eles poderiam simplesmente cortar.

_________________
Imagem


Senhor, Senhor, se..., se..., Senhor! Eu tenho um cachorro, isso é um lápis, eu vou para a Escola, ela é minha irmã, o Papai Noel está no banheiro!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 10:24 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 28 Ago 2018, 17:15
Mensagens: 33
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 0 vez
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Gostei bastante da Dublagem SDVC e o Daniel está muito bom no Chapolin.

_________________
"O Senhor é o meu pastor; de nada terei falta."


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 11:30 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 14 Jan 2013, 20:32
Mensagens: 1388
Curtiu: 53 vezes
Foi curtido: 59 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: internacional
Esse episodio tem todo um clima anos 40.

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 13:00 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Mensagens: 3377
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 3263 vezes
Foi curtido: 972 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
Sai-De-Trás escreveu:
Eles poderiam simplesmente cortar.
Não dá ideia.

_________________
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 14:31 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 15 Ago 2017, 17:40
Mensagens: 288
Localização: Teresina-PI
Curtiu: 58 vezes
Foi curtido: 40 vezes
Programa CH: Chapolin
Bugiga escreveu:
Sai-De-Trás escreveu:
Eles poderiam simplesmente cortar.
Não dá ideia.

Eu digo o mesmo.

Enfim.Excelente episódio,todos dubladores foram muito bem,o Seidl estava menos rouco,Nelson continua no pique,o Mauro,Daniel e o Marconatto estavam ótimos.Concorrendo ao melhor da semana!

Rachei de rir na parte do Horácio cantando. :garg:


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 15:05 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Mensagens: 6072
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 493 vezes
Foi curtido: 881 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Bugiga escreveu:
Sai-De-Trás escreveu:
Eles poderiam simplesmente cortar.
Não dá ideia.

Acho que ele se referiu a um possível censuramento do episódio da guerra de 73, por conta de cenas de alguma guerra. E sim, seria mais fácil cortar essa parte e deixar o resto disponível. Esse é um dos PMS que eu tenho certeza que a Televisa ainda tem.

_________________
Imagina só, um animal tentando ler...


Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 15:28 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Mensagens: 5731
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 536 vezes
Foi curtido: 447 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Doblaje excelente, imagen excelente, episodio excelente.

Nota para este programa: 10

La versión de 1973 debe ser igual o MEJOR que esta.

_________________
APRESENTAÇÃO: Meu nome é El Chavo Arachán, e desde 20/01/2013 estou no meio CH, anotando as exibições geradas pelo Sistema Brasileiro de Televisão (SBT) e El Canal de las Estrellas (CDLE - XEW-TV), e fazendo edições integrais desde 2016. Desde novembro de 2017 até novembro de 2018 fui moderador deste fórum.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 15:31 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Mensagens: 16878
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 3310 vezes
Foi curtido: 835 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Um dos melhores de 76, sem dúvida, roteiro excelente, ótima atuação de todos os personagens, embora ache a presença da Florinda no final desnecessária (tava na cara que o Chespirito só colocou ela por colocar mesmo, pra variar -_- ). Ponto negativo pro excesso de bgms e algumas desnecessárias, preferia que deixassem as originais mesmo.
Sobre a dublagem: O Daniel, Seidl, e principalmente o Nelson e o Marconatto foram ótimos, só prefiro o Osmiro na dublagem Gábia que esse sim fez muita falta, o Mauro ainda não me convenceu :ponder:
O final do episódio é o melhor! :D


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 15:40 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 14:08
Mensagens: 3562
Curtiu: 75 vezes
Foi curtido: 102 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Jacinto escreveu:
Um dos melhores de 76, sem dúvida, roteiro excelente, ótima atuação de todos os personagens, embora ache a presença da Florinda no final desnecessária (tava na cara que o Chespirito só colocou ela por colocar mesmo, pra variar -_- ). Ponto negativo pro excesso de bgms e algumas desnecessárias, preferia que deixassem as originais mesmo.
Sobre a dublagem: O Daniel, Seidl, e principalmente o Nelson e o Marconatto foram ótimos, só prefiro o Osmiro na dublagem Gábia que esse sim fez muita falta, o Mauro ainda não me convenceu :ponder:
O final do episódio é o melhor! :D


A voz do Osmiro é inconfundível, é complicado para qualquer um substituí-lo.

_________________
Tri Campeão da América!

Imagem

Imagem

Imagem
Grêmio até morrer!

Campeão do Bolão FCH Libertadores 2015
Campeão do Bolão FCH Campeonato Brasileiro 2014


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 16:48 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Mensagens: 13244
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 237 vezes
Foi curtido: 1181 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Ramyen Matusquela escreveu:
Bugiga escreveu:
Sai-De-Trás escreveu:
Eles poderiam simplesmente cortar.
Não dá ideia.

Acho que ele se referiu a um possível censuramento do episódio da guerra de 73, por conta de cenas de alguma guerra. E sim, seria mais fácil cortar essa parte e deixar o resto disponível. Esse é um dos PMS que eu tenho certeza que a Televisa ainda tem.


Alguém sabe o elenco completo da versão de 1973? Suponho que o Edgar esteja presente e o Horácio ausente, ainda que um não tenha interpretado o personagem do outro.

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 18:09 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Mensagens: 7876
Curtiu: 517 vezes
Foi curtido: 859 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Clube Atlético Mineiro
Acho que sou o único que acostumei com o Mauro assim como acostumei com Osmiro e Potiguara.

_________________
Sardse escreveu:
Três coisas são infinitas: o universo, o lote de 90 e a estupidez do SBT


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: QUEM PERDE A GUERRA, PEDE ÁGUA! (1976) • Episódio inédito de Chapolin exibido em 04/09/2018 no Multishow!
MensagemEnviado: 05 Set 2018, 18:15 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
Mensagens: 4385
Localização: Minha casa e nada mais
Curtiu: 450 vezes
Foi curtido: 463 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Tudo é uma droga
IgorBorgesCH escreveu:
Acho que só eu e o Disco que acostumamos com o Mauro assim como tinhamos acostumado com Osmiro e Potiguara.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 48 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Google [Bot] e 2 visitantes


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: