Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 48 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4
  Exibir página para impressão

Re: DON JUAN TENÓRIO (1975) • Esquete inédito de Chespirito exibido pelo Multishow no dia 02/09/2018!
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 15 Set 2018, 12:22 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Mensagens: 14527
Localização: Moro no Oito
Curtiu: 995 vezes
Foi curtido: 1348 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Vasco
O contraste é evidente
E perdoe-me a grosseria
Uma estrela reluzente
E a outra, uma porcaria!

Gente, mais alguém percebeu que, após a colagem do título, o áudio estava com um chiado brabo e depois do nada parou? Como se tivessem trocado a dublagem ou coisa assim?

É bem na hora que o Ramón fala "Don Juan está a seus pés / Vê se acorda, dorminhoca!"

_________________


“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo

MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: DON JUAN TENÓRIO (1975) • Esquete inédito de Chespirito exibido pelo Multishow no dia 02/09/2018!
MensagemEnviado: 15 Set 2018, 13:41 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Mensagens: 2942
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 3031 vezes
Foi curtido: 827 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
O Gordo escreveu:
O contraste é evidente
E perdoe-me a grosseria
Uma estrela reluzente
E a outra, uma porcaria!

Gente, mais alguém percebeu que, após a colagem do título, o áudio estava com um chiado brabo e depois do nada parou? Como se tivessem trocado a dublagem ou coisa assim?

É bem na hora que o Ramón fala "Don Juan está a seus pés / Vê se acorda, dorminhoca!"


Cara, essa questão do chiado indo e vindo eu já tinha notado na época que o SBT exibiu a meia dúzia de semelhantes do Chapolin. Coisa mais escabrosa.

_________________
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: DON JUAN TENÓRIO (1975) • Esquete inédito de Chespirito exibido pelo Multishow no dia 02/09/2018!
MensagemEnviado: 21 Set 2018, 22:59 
Offline
Avatar do usuário
Moderador

Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Mensagens: 11259
Localização: Belford Roxo - RJ
Curtiu: 183 vezes
Foi curtido: 957 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Por ser mais curta, essa versão não tem as cenas memoráveis de 1978.

Gostei da tradução.

_________________
Estimados vizinhos...

A equipe de moderação recebeu hoje o triste comunicado de que o nosso vizinho e usuário do Fórum Único Chespirito
Chyspiritto faleceu no último sábado, dia 16 de novembro.

Seu verdadeiro nome era Gabriel Canoas, de 34 anos, e havia se cadastrado no fórum há poucos meses.
Sua sobrinha, Marilia, comunicou o falecimento à moderação, nesta tarde.
Chyspiritto, que já se encontrava doente há alguns dias, deixou sua marca no Fórum Único Chespirito,
conquistando a amizade e admiração de todos nós.

A Equipe de Moderação do Fórum Único Chespirito lamenta profundamente o corrido,
e deseja à família de nosso companheiro muita força neste difícil momento.

Que esteja com Deus, querido Gabriel.


Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018 e 07/2018 - 11/2018)

Usuário do mês - novembro de 2012
Vencedor do Balão do Usuário 3.0 #5 e #11
Vice-campeão do Torneio GUF - Série B (2013)
Vencedor de A Casa dos Chavesmaníacos 13 (2014)
Vencedor do Torneio GUF - Série A (2014)
Vice-campeão do Torneio GUF - Série B (2016)

Moderador do Fórum Único Chespirito (12/2012 - 03/2013)
Submaster do Vizinhança do Chaves (01/2013 - 08/2014)
Administrador do Vizinhança do Chaves (08/2014 - 12/2016)


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 48 mensagens ]  Ir para página Anterior  1, 2, 3, 4

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 2 visitantes


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: