Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Lata do Multishow
Engenheiro Pudim
Moderador
Moderador
Mensagens: 4834
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 337 vezes
Curtiram: 600 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por Engenheiro Pudim » 07 Set 2018, 11:26

Remédios das Dores da Angústia escreveu:Eu falei "são poucos, se passar de 15 é muito" e nego distorce pra "o Riddle falou que eram menos de 15"
Não tô achando o post agora, mas não lembro de você ter respondido minha pergunta assim.

Avatar do usuário
Riddle Snowcraft
Moderador
Moderador
Mensagens: 22397
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 423 vezes
Curtiram: 3483 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por Riddle Snowcraft » 07 Set 2018, 18:06

Sem contar que alguns como o da festa ou os do velho do saco de 75 já tinham sido recuperados antes mesmo de ser divulgado que episódios seriam redublados.

Se bobear tem episódio que deve ter saído do risco antes mesmo das séries estrearem...
Imagem

Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!


Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control

Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43895
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 2337 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por Antonio Felipe » 07 Set 2018, 18:37

- Natal, noite de paz
- Como sujar uma roupa de festa
- Os insetos do Chaves

Esses três aí foram recuperados já durante a exibição das séries. Todos os outros foram recuperados antes das séries estrearem.
Esses usuários curtiram o post de Antonio Felipe (total: 1):
Barbano
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"

Avatar do usuário
apresentei a pistola ch
Membro
Membro
Mensagens: 10528
Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Programa CH: Chapolin
Localização: No país
Curtiu: 1163 vezes
Curtiram: 878 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por apresentei a pistola ch » 07 Set 2018, 18:39

O do Natal e Sujando o Quico chegaram a ser redublados. O dos insetos também?
Riddle Snowcraft escreveu:
06 Abr 2021, 10:19
Vamos evitar de ofender aquele imbecil gratuitamente.

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43895
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 2337 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por Antonio Felipe » 07 Set 2018, 18:42

Só aqueles dois.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"

mateus oliveira
Membro
Membro
Mensagens: 950
Registrado em: 12 Out 2011, 20:51
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: flamengo
Curtiu: 14 vezes
Curtiram: 20 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por mateus oliveira » 07 Set 2018, 18:43

Antonio Felipe escreveu:- Natal, noite de paz
- Como sujar uma roupa de festa
- Os insetos do Chaves

Esses três aí foram recuperados já durante a exibição das séries. Todos os outros foram recuperados antes das séries estrearem.
e os 4 episódios que foram redublados e exibidos?

Avatar do usuário
Chafundifórnios
Membro
Membro
Mensagens: 3749
Registrado em: 01 Abr 2014, 19:27
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Apodi-RN
Curtiu: 24 vezes
Curtiram: 263 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por Chafundifórnios » 07 Set 2018, 18:46

Uma questão: Porque que parece que os episódios foram recuperados meio que a conta gotas e sem um padrão? Uns foram recuperados antes de estrearem, outros em cima de hora, outros chegaram a ser redublados e etc... Não é mais comum vim tudo de uma vez ou por blocos? Será que a Televisa é tão desorganizada assim?
"Não há nada mais trabalhoso do que viver sem trabalhar..."
By Don Ramón "Madruga" Valdéz

Ruan Fonseca A.K.A. Chafundifórnios
-- Membro do Fórum Xávis desde abril de 2014 --

Avatar do usuário
Rafael - Kiko botones forever
Membro
Membro
Mensagens: 2702
Registrado em: 02 Fev 2011, 08:26
Programa CH: Chapolin
Localização: São Paulo
Curtiu: 34 vezes
Curtiram: 109 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por Rafael - Kiko botones forever » 07 Set 2018, 18:56

Ruan Fonseca escreveu:Uma questão: Porque que parece que os episódios foram recuperados meio que a conta gotas e sem um padrão? Uns foram recuperados antes de estrearem, outros em cima de hora, outros chegaram a ser redublados e etc... Não é mais comum vim tudo de uma vez ou por blocos? Será que a Televisa é tão desorganizada assim?
Tinham dito que mandaram episódios sem a dublagem e tiveram que correr atrás, por isso essas redublagens. Se não me engano, foi o Antônio que disse.
Imagem

Tirado Alanís
Membro
Membro
Mensagens: 8794
Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 0
Curtiram: 714 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por Tirado Alanís » 07 Set 2018, 19:01

Sim, mas correram atrás de todos de uma vez assim que receberam o pacote e perceberam as faltas, não? E ainda assim eles foram chegando parcialmente, alguns não a tempo, e outros talvez nem tenham vindo ainda.

Avatar do usuário
Billy Drescher
Membro
Membro
Mensagens: 13271
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 25 vezes
Curtiram: 808 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por Billy Drescher » 07 Set 2018, 22:50

A Televisa deve ter mandado os 523 de uma vez.

Na triagem para armazenamento é que se foi percebendo a falta de dublados conhecidos.
Colaborador (08/2011 - 12/2021)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Arieel
Membro
Membro
Mensagens: 3065
Registrado em: 11 Set 2016, 23:48
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Santos
Curtiu: 439 vezes
Curtiram: 308 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por Arieel » 07 Set 2018, 23:10

Billy Drescher escreveu:A Televisa deve ter mandado os 523 de uma vez.

Na triagem para armazenamento é que se foi percebendo a falta de dublados conhecidos.
Acredito que a Televisa foi pegando tudo que viu pela frente, sem ao menos consultar o que havia ou não dublagem, já que já tínhamos um pacote first-run com tudo dubladinho, mas bem menor em contia dos episódios. Agora com esse novo pacote do Multishow, duvido que a Televisa não irá errar mais em caso numa possível exibição futuro em algum canal

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43895
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 2337 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por Antonio Felipe » 07 Set 2018, 23:45

Eu não acredito em tais milagres...
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 15868
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 773 vezes
Curtiram: 1411 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por O Gordo » 08 Set 2018, 21:16

Se os caras bagunçaram Tocando Violão, já exibido normalmente em todos os canais Turner...
Imagem
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Avatar do usuário
Chavo Arachán
Moderador
Moderador
Mensagens: 8329
Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 749 vezes
Curtiram: 635 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por Chavo Arachán » 08 Set 2018, 21:29

O Gordo escreveu:Se os caras bagunçaram Tocando Violão, já exibido normalmente em todos os canais Turner...
Eles bagunçaram o episódio porque a cópia desse programa aí ERA da reprise, não da exibição original.

E para mi, acho que com esses episódios do Lote Show eles já completam o pacote de episódios que eles tem, e que poderiam vendé-lo para o SBT.
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.

Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
:feliz: :feliz: :feliz:

LatinChaves
Membro
Membro
Mensagens: 458
Registrado em: 12 Fev 2013, 20:30
Programa CH: Chaves
Curtiu: 27 vezes
Curtiram: 33 vezes

Re: Episódios redublados e quase redublados no Multishow

Mensagem por LatinChaves » 08 Set 2018, 23:11

Vender tudo o lote de Multishow pro SBT?? É possivel isso??

Trancado