Uma boa solução seria exibir num dia apenas o "filme" Aventuras em Marte, das 23h00 às 00h30, cancelando a exibição de Chaves apenas nesse dia. Seria no horário em que todos estão acostumados e evitaria cortes no meio.Douglas Reis escreveu:Mas vão ter que dar uma mexidinha na grade pra caber a saga ou "filme" pra caber na programação daí.
FAQ do projeto CH no Multishow
- Mr. Zero
- Membro
- Mensagens: 1277
- Registrado em: 08 Out 2009, 02:47
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 326 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
- Fly
- Membro
- Mensagens: 4968
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 394 vezes
- Curtiram: 378 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Só pra confirmar: o Multishow confirmou que conseguiu a dublagem MAGA dos dois redublados que foram ao ar.
- Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 43895
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 2337 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Onde foi confirmado?Fly escreveu:Só pra confirmar: o Multishow confirmou que conseguiu a dublagem MAGA dos dois redublados que foram ao ar.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
- Jacinto
- Colaborador
- Mensagens: 20756
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 3917 vezes
- Curtiram: 849 vezes
- Mr. Zero
- Membro
- Mensagens: 1277
- Registrado em: 08 Out 2009, 02:47
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 326 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Eles pretendem atualizar isso no Multishow Play ou agora é só para um próximo ciclo de exibição?Fly escreveu:Só pra confirmar: o Multishow confirmou que conseguiu a dublagem MAGA dos dois redublados que foram ao ar.
- Chun Clain
- Membro
- Mensagens: 1481
- Registrado em: 07 Nov 2010, 15:38
- Programa CH: Chaves
- Localização: Brasília-DF
- Curtiu: 893 vezes
- Curtiram: 89 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Pois é eu queria ouvir o título do episódio da moeda perdida!Mr. Zero escreveu:Eles pretendem atualizar isso no Multishow Play ou agora é só para um próximo ciclo de exibição?Fly escreveu:Só pra confirmar: o Multishow confirmou que conseguiu a dublagem MAGA dos dois redublados que foram ao ar.
- Fly
- Membro
- Mensagens: 4968
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 394 vezes
- Curtiram: 378 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Ops, era uma pergunta e saiu com ponto final...Antonio Felipe escreveu:Onde foi confirmado?Fly escreveu:Só pra confirmar: o Multishow confirmou que conseguiu a dublagem MAGA dos dois redublados que foram ao ar.
Só pra confirmar: o Multishow confirmou que conseguiu a dublagem MAGA dos dois redublados que foram ao ar?
- Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 43895
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 2337 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Ah, bom. Não, não tenho ainda confirmação.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
- Fly
- Membro
- Mensagens: 4968
- Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: São Paulo
- Curtiu: 394 vezes
- Curtiram: 378 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Antonio, pode falar como é o contato de vocês com o Multishow? Falam por telefone, e-mail, Zap?
Mandam sempre sugestões e eles respondem como "sim" ou "não"?
Sugeriram disponibilizar a dublagem Som de Vera Cruz de natal no Multishow Play e outras coisas que sugerimos no fórum, como narrar os nomes dos atores na abertura de Chapolin?
Mandam sempre sugestões e eles respondem como "sim" ou "não"?
Sugeriram disponibilizar a dublagem Som de Vera Cruz de natal no Multishow Play e outras coisas que sugerimos no fórum, como narrar os nomes dos atores na abertura de Chapolin?
- Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 43895
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 2337 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Não vou dar detalhes de como é esse contato.
Sobre a dublagem do Natal, se a sugestão foi dada no grupo, está ok.
Quanto à abertura, não há o que fazer, creio.
Sobre a dublagem do Natal, se a sugestão foi dada no grupo, está ok.
Quanto à abertura, não há o que fazer, creio.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
- Red
- Membro
- Mensagens: 6136
- Registrado em: 03 Dez 2011, 12:40
- Programa CH: Chapolin Animado
- Curtiu: 0
- Curtiram: 851 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Quem é o responsável por passar os títulos dos episódios para o Multishow? Por que um título ridículo como "Uma aula de canto 2" foi usado e um que é a tradução do original, "O homem que valia 6 centavos", não?
Ex-moderador da Fonte dos Desejos (05/2013 a 11/2013)
Ex-moderador do TV de Segunda Mão (05/2015 a 11/2015)
Ex-moderador global do Fórum Chaves (11/2013 a 11/2014 e 11/2015 a 05/2016)
Usuário do mês de janeiro de 2017
Ex-moderador do TV de Segunda Mão (05/2015 a 11/2015)
Ex-moderador global do Fórum Chaves (11/2013 a 11/2014 e 11/2015 a 05/2016)
Usuário do mês de janeiro de 2017
- Riddle Snowcraft
- Moderador
- Mensagens: 22397
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 423 vezes
- Curtiram: 3483 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Foram pela lista naquele, e deu aquela merda.
Não sei nem pq tomaram aquela decisão idiota de narrar episódio MAGA que o Gastaldi não narrou, puta negócio de imbecil
Não sei nem pq tomaram aquela decisão idiota de narrar episódio MAGA que o Gastaldi não narrou, puta negócio de imbecil
- Esses usuários curtiram o post de Riddle Snowcraft (total: 1):
- Chun Clain
Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!
Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control
Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story
- Quase Seca
- Membro
- Mensagens: 8122
- Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Vasco
- Curtiu: 149 vezes
- Curtiram: 757 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Essa parada de fazer narração de todo episódio é uma verdadeira merda, realmente! Se o original não foi narrado, deixasse assim..
- IgorBorgesCH
- Membro
- Mensagens: 9234
- Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Atlético MG
- Curtiu: 824 vezes
- Curtiram: 931 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Essas narrações são uma merda. Atrapalha o começo do episódio, pois não narram por cima do áudio do episódio, eles tiram o áudio do episódio quando o Müller narra.
- Esses usuários curtiram o post de IgorBorgesCH (total: 1):
- Chun Clain
- Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 43895
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 2337 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Para o caso dos Maga, seguimos os títulos oficiais. Eu achei péssimo o "parte 2", mas nós mandamos sem esse "parte".Red escreveu:Quem é o responsável por passar os títulos dos episódios para o Multishow? Por que um título ridículo como "Uma aula de canto 2" foi usado e um que é a tradução do original, "O homem que valia 6 centavos", não?
Quanto a esse episódio do robô, nós debatemos a possibilidade de seguir o original ou não. Decidiu-se alterar para ficar um nome mais direto e bacana para o episódio.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH: