FAQ do projeto CH no Multishow
- Riddle Snowcraft
- Moderador
- Mensagens: 22397
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 423 vezes
- Curtiram: 3483 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Não sou o Antonio, mas sim, Bebês vs Compras escapou de redublagem
Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!
Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control
Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story
- Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 43895
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 2337 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Sim, esse foi mais um dos episódios que escaparam de redublagem. No dia de cada exibição, eu digo qual escapou.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
- Bgs
- Membro
- Mensagens: 6308
- Registrado em: 12 Dez 2009, 16:55
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 89 vezes
- Curtiram: 198 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
asdgaysdgaysdaehsuwydhyBarbano escreveu:Pra que esse tópico se vc não pode responder quase nada?
e todas as perguntas/respostas que a gente já tá cansado de ouvir
#BgsDNV?
- Riddle Snowcraft
- Moderador
- Mensagens: 22397
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 423 vezes
- Curtiram: 3483 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Aliás eu tenho quase certeza que Bebês vs Compras chegou a de fato receber a redublagem na Vera Cuzcuz
Pena que se for o caso, é mais uma dublagem que vai ficar inédita.
Pena que se for o caso, é mais uma dublagem que vai ficar inédita.
Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!
Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control
Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story
- IgorBorgesCH
- Membro
- Mensagens: 9234
- Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Atlético MG
- Curtiu: 824 vezes
- Curtiram: 931 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Isso eu não posso responder aindaAntonio Felipe escreveu:Que que eu posso fazer se só perguntam coisas que não posso dizer?
Se foi, é impressionante que até dublagem realizada em 2018 fica inédita pra nós.Riddle Snowcraft escreveu:Aliás eu tenho quase certeza que Bebês vs Compras chegou a de fato receber a redublagem na Vera Cuzcuz
Pena que se for o caso, é mais uma dublagem que vai ficar inédita.
- Seu Rampeiro
- Membro
- Mensagens: 2342
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: TGMDP FC
- Curtiu: 444 vezes
- Curtiram: 182 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
É... mas antes dublagem SDVC ficando inédita do que episódio MAGA sendo exibido redublado.
- Esses usuários curtiram o post de Seu Rampeiro (total: 1):
- Jacinto
100 anos de Raul "Chato" Padilla, nosso Jaimito
- ViniCH
- Membro
- Mensagens: 3366
- Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: corinthians
- Curtiu: 75 vezes
- Curtiram: 342 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Mas seria muito bom se redublassem esse episódio, assim teríamos aquele trecho inédito dublado.
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
- IgorBorgesCH
- Membro
- Mensagens: 9234
- Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Atlético MG
- Curtiu: 824 vezes
- Curtiram: 931 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Sim. Mas se bem que a dublagem MAGA desse episódio é bem fraca. Claro... Nada que justifique uma redublagem.Seu Rampeiro escreveu:É... mas antes dublagem SDVC ficando inédita do que episódio MAGA sendo exibido redublado.
- Arieel
- Membro
- Mensagens: 3065
- Registrado em: 11 Set 2016, 23:48
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Santos
- Curtiu: 439 vezes
- Curtiram: 308 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Nada MAGA justifica uma redublagemIgorBorgesCH escreveu:Sim. Mas se bem que a dublagem MAGA desse episódio é bem fraca. Claro... Nada que justifique uma redublagem.Seu Rampeiro escreveu:É... mas antes dublagem SDVC ficando inédita do que episódio MAGA sendo exibido redublado.
- ViniCH
- Membro
- Mensagens: 3366
- Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: corinthians
- Curtiu: 75 vezes
- Curtiram: 342 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Claro que justifica.convosco1967g escreveu:Nada MAGA justifica uma redublagemIgorBorgesCH escreveu:Sim. Mas se bem que a dublagem MAGA desse episódio é bem fraca. Claro... Nada que justifique uma redublagem.Seu Rampeiro escreveu:É... mas antes dublagem SDVC ficando inédita do que episódio MAGA sendo exibido redublado.
Inclusive acabei de justificar: cortes.
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
- Bgs
- Membro
- Mensagens: 6308
- Registrado em: 12 Dez 2009, 16:55
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 89 vezes
- Curtiram: 198 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
O pessoal aqui parece uma vitrola quebrada, nenhum argumento lógico pra não redublar além de memória afetiva
#BgsDNV?
- matheus153854
- Membro
- Mensagens: 2073
- Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
- Programa CH: Chespirito
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 187 vezes
- Curtiram: 109 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Não tem que redublar nada, ainda mais que o da sobrinha nós temos a maior parte das falas cortadas e também na hora da bruxa saindo do pátio e esbarrando com o Chaves, só remendar ela falando "Tinha que ser o Chaves / Só podia ser o Chaves" e ponto, não sei pra que tanto alarde pra uma redublagem
- Esses usuários curtiram o post de matheus153854 (total: 1):
- Jacinto
- O Gordo
- Membro
- Mensagens: 15868
- Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 773 vezes
- Curtiram: 1411 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Pra mim O Chapolin em Acapulco é uma redublagem obrigatória
A MAGA dublou uma edição de 1979, picotada, que nem distribuida é mais. Ainda cagaram o clipe final.
A edição de 1977 é outro episódio bem diferente.
A MAGA dublou uma edição de 1979, picotada, que nem distribuida é mais. Ainda cagaram o clipe final.
A edição de 1977 é outro episódio bem diferente.
- ViniCH
- Membro
- Mensagens: 3366
- Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: corinthians
- Curtiu: 75 vezes
- Curtiram: 342 vezes
Re: FAQ do projeto CH no Multishow
Todos esses episódios com cortes fixos deveriam / poderiam sem redublados, mas como não pode tocar na imaculada dublagem MAGA né...
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18