O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Episódio inédito de 1973 exibido em 22/05/2018 no Multishow!

Lata do Multishow
Avatar do usuário
Zenon CH
Membro
Membro
Mensagens: 1100
Registrado em: 19 Fev 2009, 11:34
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Localização: Brasília
Curtiu: 1128 vezes
Curtiram: 109 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Zenon CH » 23 Mai 2018, 21:25

Riddle Snowcraft escreveu:Pra quem gostou do episódio de ontem, divirtam-se agora com com um divertidissimo remake na voz do Cassiano Ricardo.

Só salva o Cassiano mesmo que remake horroroso
Imagem
Zenon Barriga y Pesado, desde 2007 acompanhando o meio CH.

Avatar do usuário
Chun Clain
Membro
Membro
Mensagens: 1481
Registrado em: 07 Nov 2010, 15:38
Programa CH: Chaves
Localização: Brasília-DF
Curtiu: 893 vezes
Curtiram: 89 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Chun Clain » 23 Mai 2018, 21:44

James Revolti escreveu:

:joia:

com logo
MULTISHOW
EPISÓDIO INÉDITO!
Que abertura bem feita desse episódio! Gostei muito da edição de flying fists. :joinha: :joinha: :joinha:

Nunca tinha visto esse episódio, gostei da abertura diferente. Embora não esteja entendendo porque na dublagem querem padronizar as aberturas de Chapolin com a MAGA mas a de Chaves com as originais em espanhol , sendo que botam o Daniel Muller pra narrar a abertura do Chaves e até nos episódios que Maria Antonieta originalmente narra. :estrelas:

O episódio em si é falho, como que o pai não conta pro filho que fez os robôs pra lhe fazerem compania? :lol: E o esquete ficou sem sentido em português! Quando eu era criança conseguia entender e achar graça nas piadas de mala/bagagem/bunda mas esse do orfãozinho funciona não ...kkk

Gostei do Daniel Muller dublando o Chapolin. SEIDL TÁ ARRASANDO em tudo que vejo, parece até um trabalho anterior aos dvds da Gábia. A voz dele tá muito boa!!! Sandra pelo menos no Chapolin tá razoável e o Mauro se nota que é um dublador fera mas estranhei bastante como Rúben.

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8280
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Beterraba » 23 Mai 2018, 21:53

Chun Clain escreveu: O episódio em si é falho, como que o pai não conta pro filho que fez os robôs pra lhe fazerem compania?
O objetivo é o filho exatamente não saber que são robôs, não tem nada de falho ai
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por ViniCH » 23 Mai 2018, 21:55

Se não era pro filho saber por que ele falou na frente dele então?
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8280
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Beterraba » 23 Mai 2018, 21:57

ViniCH escreveu:Se não era pro filho saber por que ele falou na frente dele então?
por que causou um mau entendido e ali ele foi obrigado a esclarecer
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
Chun Clain
Membro
Membro
Mensagens: 1481
Registrado em: 07 Nov 2010, 15:38
Programa CH: Chaves
Localização: Brasília-DF
Curtiu: 893 vezes
Curtiram: 89 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Chun Clain » 23 Mai 2018, 22:18

Mas ele faz o negócio e não apresenta pro menino? Simplesmente bota os robôs pra andar na casa e não tá nem aí pro que o menino pense sobre eles? Não fica atento ao filho? :lol:

Avatar do usuário
Príncipe da Condessa
Membro
Membro
Mensagens: 6033
Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 108 vezes
Curtiram: 333 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Príncipe da Condessa » 23 Mai 2018, 22:56

Beterraba escreveu:
Chun Clain escreveu: O episódio em si é falho, como que o pai não conta pro filho que fez os robôs pra lhe fazerem compania?
O objetivo é o filho exatamente não saber que são robôs, não tem nada de falho ai
Tem outro problema, não fez sentido Rubén chamar um doutor para o Fernandinho, pois ele já poderia saber que o menino tinha medo era dos Duendes Mecânicos. Acho que a versão de 1977, faz um pouco mais de sentido do que essa.
Imagem

Avatar do usuário
Riddle Snowcraft
Moderador
Moderador
Mensagens: 22397
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 423 vezes
Curtiram: 3483 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Riddle Snowcraft » 23 Mai 2018, 22:59

O menino não tem medo dos duendes. O menino ficava assustado quando o pai aparecia. O pai sabia que o Fernandinho via os duendes como amigos, só não entendia pq o garoto ficava tenso quando ele chegava perto.
Imagem

Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!


Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control

Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story

Avatar do usuário
Rondamon
Membro
Membro
Mensagens: 6189
Registrado em: 30 Jul 2012, 11:48
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Localização: Caieiras, SP
Curtiu: 339 vezes
Curtiram: 233 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Rondamon » 23 Mai 2018, 23:18

Gostei do "Tinha que ser o Chapolin!" do Seidl, deve ter sido improviso.
Há 11 anos no Fórum Chaves! :vitoria:

Avatar do usuário
Billy Drescher
Membro
Membro
Mensagens: 13271
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 25 vezes
Curtiram: 808 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Billy Drescher » 24 Mai 2018, 13:12

Chun Clain escreveu:Nunca tinha visto esse episódio, gostei da abertura diferente. Embora não esteja entendendo porque na dublagem querem padronizar as aberturas de Chapolin com a MAGA mas a de Chaves com as originais em espanhol , sendo que botam o Daniel Muller pra narrar a abertura do Chaves e até nos episódios que Maria Antonieta originalmente narra.
Decisão do Multishow em padronizar as aberturas com ele. Tanto que nos pilotos a emissora fez as duas aberturas: Daniel e Marta no Chaves e Daniel e Sandra no Chapolin.

Eu gostei da abertura seguindo a narração original, mas a escolha final foi Daniel em todas.

---

Apesar de gostar da Cecília fazendo a Maria como menino, a Sandra não ficou ruim.
Daniel e Mauro ficaram bons nas suas estreias. Seidl nem parece que ficou anos sem dublar o Ramón.
Colaborador (08/2011 - 12/2021)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
BrunoSamppa
Membro
Membro
Mensagens: 619
Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
Programa CH: Chapolin
Localização: RJ
Curtiu: 252 vezes
Curtiram: 424 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por BrunoSamppa » 24 Mai 2018, 13:17

Zenon CH escreveu:
Riddle Snowcraft escreveu:Pra quem gostou do episódio de ontem, divirtam-se agora com com um divertidissimo remake na voz do Cassiano Ricardo.

Só salva o Cassiano mesmo que remake horroroso
"Ai, meus sais" uhauhahuauh
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Imagem

Avatar do usuário
Príncipe da Condessa
Membro
Membro
Mensagens: 6033
Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 108 vezes
Curtiram: 333 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Príncipe da Condessa » 26 Mai 2018, 20:36

Cláudio escreveu:Esse episódio #2 é o único do Chapolin 1973 que o Carlos Villagrám não participa, aliás a partir do #3 ele participa de todos até o #108 (O patrão é quem manda - 1976) e até a sua saída em 1978 foi quem mais participou de Chapolin, com exceção de Bolaños, claro.
Ele não participa de Os Marcianos (1977). :joinha:
Imagem

Engenheiro Pudim
Moderador
Moderador
Mensagens: 4834
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 337 vezes
Curtiram: 600 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Engenheiro Pudim » 26 Mai 2018, 20:38

Sai-De-Trás escreveu:
Cláudio escreveu:Esse episódio #2 é o único do Chapolin 1973 que o Carlos Villagrám não participa, aliás a partir do #3 ele participa de todos até o #108 (O patrão é quem manda - 1976) e até a sua saída em 1978 foi quem mais participou de Chapolin, com exceção de Bolaños, claro.
Ele não participa de Os Marcianos (1977). :joinha:
"Ele participa de todos do #3 até o #108". O 108 é de 76. Depois disso teve algumas ausências.

Avatar do usuário
Quase Seca
Membro
Membro
Mensagens: 8122
Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 149 vezes
Curtiram: 757 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Quase Seca » 26 Mai 2018, 20:49

O Carlos só participou mais que a Florinda, porque ela só teve destaque depois da saída Maria. Se não fosse isso ela seria facilmente a que mais participou depois do Bolaños, já que virou monopólio.
Imagem

Avatar do usuário
Cláudio
Membro
Membro
Mensagens: 1892
Registrado em: 19 Out 2009, 13:18
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Atlético - MG
Localização: Minas Gerais
Curtiu: 197 vezes
Curtiram: 199 vezes

Re: O QUARTO ERRADO / O PRÊMIO DE LOTERIA / OS DUENDEZINHOS

Mensagem por Cláudio » 26 Mai 2018, 20:54

Dr. Chiripiolcas escreveu:
Sai-De-Trás escreveu:
Cláudio escreveu:Esse episódio #2 é o único do Chapolin 1973 que o Carlos Villagrám não participa, aliás a partir do #3 ele participa de todos até o #108 (O patrão é quem manda - 1976) e até a sua saída em 1978 foi quem mais participou de Chapolin, com exceção de Bolaños, claro.
Ele não participa de Os Marcianos (1977). :joinha:
"Ele participa de todos do #3 até o #108". O 108 é de 76. Depois disso teve algumas ausências.
Exatamente. Ele também não participa do De acordo com o diabo (1976), Hospedaria sem estrelas (1977), O show deve continuar - parte 2 e A vendedora de flores (1978).
Quase Seca escreveu:O Carlos só participou mais que a Florinda, porque ela só teve destaque depois da saída Maria. Se não fosse isso ela seria facilmente a que mais participou depois do Bolaños, já que virou monopólio.
Pois é, foi só por isso mesmo, já que a Florinda era "sagrada", estava em todos.

Trancado