Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas


Portal Chespirito



Criar novo tópico Responder  [ 104 mensagens ]  Ir para página Anterior  1 ... 3, 4, 5, 6, 7  Próximo
  Exibir página para impressão

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 13:00 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Mensagens: 5078
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 595 vezes
Programa CH: Chaves
Não, pois parece que são dois apenas nessa semana, e se o problema não for resolvido, terão mais nas semanas seguintes.

Aliás, o Multishow recebeu as dublagens MAGA sim, tanto que se resolverem as tais "questões jurídicas" o possíveis redublados futuros virão com a dublagem clássica.

E antes que me digam que estou de novo estimando errado: foi o que eu filtrei dessa discussão toda, e me parece estar certo assim, sim.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 13:41 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 19 Out 2009, 13:18
Mensagens: 1711
Localização: Minas Gerais
Curtiu: 77 vezes
Foi curtido: 96 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Atlético - MG
Bugiga escreveu:
Quase Seca escreveu:
É a estreia conhecida do personagem, mas antes desse, existe uma versão perdida mundial de "Um banho para o Chaves", que talvez tenha ele também.
Na verdade, pelo que consta (Teleguías), a estreia do personagem foi no último Programa Chespirito de 1973, logo antes da estreia do seriado solo.

Sabe onde que tem essa Teleguía? Queria ver aqui mas não achei.

_________________
Imagem

La Chiripiorca nunca pode parar.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 15:29 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Mensagens: 19378
Localização: The Twilight Zone
Curtiu: 534 vezes
Foi curtido: 3077 vezes
Programa CH: La Chicharra
Churrumín escreveu:
E antes que me digam que estou de novo estimando errado: foi o que eu filtrei dessa discussão toda, e me parece estar certo assim, sim.
Esqueceu da parte onde não faz sentido algum esse papo de "questões jurídicas". Deve ter sido um bode expiatório pros leigos, nada mais.

_________________
Imagem
#ForaValette

FacebookMyAnimeListSteamYouTube


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 15:33 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 09 Mar 2012, 16:11
Mensagens: 903
Curtiu: 17 vezes
Foi curtido: 159 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Riddle Snowcraft escreveu:
Churrumín escreveu:
E antes que me digam que estou de novo estimando errado: foi o que eu filtrei dessa discussão toda, e me parece estar certo assim, sim.
Esqueceu da parte onde não faz sentido algum esse papo de "questões jurídicas". Deve ter sido um bode expiatório pros leigos, nada mais.
De fato não faz sentido mesmo, pois se realmente o problema fosse as questões judiciais, isso afetaria o todo e não a parte, no caso, não afetaria uma mínima minoria de episódios.

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 15:36 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Mensagens: 5877
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 546 vezes
Foi curtido: 463 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Willian Ferreira Peixinho escreveu:
Riddle Snowcraft escreveu:
Churrumín escreveu:
E antes que me digam que estou de novo estimando errado: foi o que eu filtrei dessa discussão toda, e me parece estar certo assim, sim.
Esqueceu da parte onde não faz sentido algum esse papo de "questões jurídicas". Deve ter sido um bode expiatório pros leigos, nada mais.
De fato não faz sentido mesmo, pois se realmente o problema fosse as questões judiciais, isso afetaria o todo e não a parte, no caso, não afetaria uma mínima minoria de episódios.

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

Claro que no existe eso de disputa judicial por doblajes. Eso es un término que Multishow usa para justificar los redoblajes. Nada más eso.

Por mí, Televisa les mandó los episodios sin pista BR Maga y la única solución más fácil fue redoblar.

_________________
APRESENTAÇÃO: Meu nome é El Chavo Arachán, e desde 20/01/2013 estou no meio CH, anotando as exibições geradas pelo Sistema Brasileiro de Televisão (SBT) e El Canal de las Estrellas (CDLE - XEW-TV), e fazendo edições integrais desde 2016. Desde novembro de 2017 até novembro de 2018 fui moderador deste fórum.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 15:37 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Mensagens: 2237
Localização: Barra Funda
Curtiu: 47 vezes
Foi curtido: 156 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: ...
Cláudio escreveu:
Bugiga escreveu:
Quase Seca escreveu:
É a estreia conhecida do personagem, mas antes desse, existe uma versão perdida mundial de "Um banho para o Chaves", que talvez tenha ele também.
Na verdade, pelo que consta (Teleguías), a estreia do personagem foi no último Programa Chespirito de 1973, logo antes da estreia do seriado solo.

Sabe onde que tem essa Teleguía? Queria ver aqui mas não achei.

Até hoje o Blog La Chicharra não postou.

_________________
Imagem


Senhor, Senhor, se..., se..., Senhor! Eu tenho um cachorro, isso é um lápis, eu vou para a Escola, ela é minha irmã, o Papai Noel está no banheiro!


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 15:48 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Mensagens: 5078
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 595 vezes
Programa CH: Chaves
El Chavo Arachán escreveu:
Willian Ferreira Peixinho escreveu:
Riddle Snowcraft escreveu:
Churrumín escreveu:
E antes que me digam que estou de novo estimando errado: foi o que eu filtrei dessa discussão toda, e me parece estar certo assim, sim.
Esqueceu da parte onde não faz sentido algum esse papo de "questões jurídicas". Deve ter sido um bode expiatório pros leigos, nada mais.
De fato não faz sentido mesmo, pois se realmente o problema fosse as questões judiciais, isso afetaria o todo e não a parte, no caso, não afetaria uma mínima minoria de episódios.

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

Claro que no existe eso de disputa judicial por doblajes. Eso es un término que Multishow usa para justificar los redoblajes. Nada más eso.

Por mí, Televisa les mandó los episodios sin pista BR Maga y la única solución más fácil fue redoblar.


O que deixa tudo mais confuso. Como a Televisa pode ter algumas dublagens e outras não? O SBT não enviou tudo?
Pelo que o Antonio disse estão tentando resolver o problema, seja ele qual for, e voltar com a MAGA em possíveis redublados nas semanas seguintes. ISso seria como, então? Conseguindo com o SBT? :estrelas:


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 16:22 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Mensagens: 3361
Curtiu: 123 vezes
Foi curtido: 442 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Por que a esquete principal tava com Noise e a do Chespirito tava sem?

_________________
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18


Imagem



Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 16:57 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Mensagens: 8220
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 462 vezes
Foi curtido: 294 vezes
Programa CH: Chapolin
Acho que é por que uma usaram o áudio do arquivo do SBT sem efeito nenhum e outra só tinha copia do arquivo da Televisa com o efeito.

_________________
Usuário do Mês de Março de 2018
Imagem
Imagem

Imagem
Imagem
Antonio Felipe escreveu:
Uma coisa é "Rafinha", "Borges", "Ecco", etc. Outra coisa é uma escrotidão como "Chapéus sapatos seilá mais o quê CH", "Dona Edivirges CH" e o escambau.

jachegouodiscovoador escreveu:
eu não gosto de cirano de beije rabo de 74 e achei melhor a versão do chapolin.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 17:08 
Offline
Avatar do usuário
Administrador

Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Mensagens: 39369
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1835 vezes
Foi curtido: 3578 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Sim. Ao que tudo indica realmente tem uma cópia só com o esquete, que é a que o sbt tem, e a cópia com o episódio, com qualidade de áudio diferente.

Vai saber como se deu essa bagunça toda. Pode ser que tenha vindo separado para a Televisa, e eles tenham trabalhado o do pintor na época que fazia noise reduction, e o esquete só mais recentemente. :wacko:


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 17:11 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Mensagens: 8220
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 462 vezes
Foi curtido: 294 vezes
Programa CH: Chapolin
Ai com essa confusão em mente, dá pra sonhar com Marujo enjoado sem noise reduction e Susto com o efeito?

_________________
Usuário do Mês de Março de 2018
Imagem
Imagem

Imagem
Imagem
Antonio Felipe escreveu:
Uma coisa é "Rafinha", "Borges", "Ecco", etc. Outra coisa é uma escrotidão como "Chapéus sapatos seilá mais o quê CH", "Dona Edivirges CH" e o escambau.

jachegouodiscovoador escreveu:
eu não gosto de cirano de beije rabo de 74 e achei melhor a versão do chapolin.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 17:16 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
Mensagens: 1826
Localização: São Paulo
Curtiu: 218 vezes
Foi curtido: 83 vezes
Programa CH: Chespirito

:estrelas:

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 17:19 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Mensagens: 4662
Curtiu: 373 vezes
Foi curtido: 353 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Willian Ferreira Peixinho escreveu:
Riddle Snowcraft escreveu:
Churrumín escreveu:
E antes que me digam que estou de novo estimando errado: foi o que eu filtrei dessa discussão toda, e me parece estar certo assim, sim.
Esqueceu da parte onde não faz sentido algum esse papo de "questões jurídicas". Deve ter sido um bode expiatório pros leigos, nada mais.
De fato não faz sentido mesmo, pois se realmente o problema fosse as questões judiciais, isso afetaria o todo e não a parte, no caso, não afetaria uma mínima minoria de episódios.

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk


Questões jurídicas pode ser "SBT não mandou o áudios destes episódios e estamos cobrando eles judicialmente pra fornecerem"?


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 17:51 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 09 Mar 2012, 16:11
Mensagens: 903
Curtiu: 17 vezes
Foi curtido: 159 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Fly escreveu:
Willian Ferreira Peixinho escreveu:
Riddle Snowcraft escreveu:
Churrumín escreveu:
E antes que me digam que estou de novo estimando errado: foi o que eu filtrei dessa discussão toda, e me parece estar certo assim, sim.
Esqueceu da parte onde não faz sentido algum esse papo de "questões jurídicas". Deve ter sido um bode expiatório pros leigos, nada mais.
De fato não faz sentido mesmo, pois se realmente o problema fosse as questões judiciais, isso afetaria o todo e não a parte, no caso, não afetaria uma mínima minoria de episódios.

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk


Questões jurídicas pode ser "SBT não mandou o áudios destes episódios e estamos cobrando eles judicialmente pra fornecerem"?
Mas o SBT é OBRIGADO a enviar os áudios à Televisa? Se alguém souber me responder isso, por favor responda, mas é aquela coisa. A dublagem é do SBT, eles pagaram por ela e tals. Eles tem essa obrigação compulsória?

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: A LATA DE LIXO / PINTORES AMADORES (1973) • Mini-esquete inédito e esquete perdido de Chaves exibidos pelo Multishow no dia 22/05
MensagemEnviado: 23 Mai 2018, 18:11 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Mensagens: 5078
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 595 vezes
Programa CH: Chaves
Só sei que com essas exibições do Multishow estamos começando a entender melhor como funciona o trânsito de episódios/dublagens entre o SBT e a Televisa. Talvez, aprofundando-se mais nisso, possamos finalmente saber com mais clareza o que aconteceu com Pintores Amadores e Sustos na Vila.

Sonhar...


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar novo tópico Responder  [ 104 mensagens ]  Ir para página Anterior  1 ... 3, 4, 5, 6, 7  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 3 visitantes


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: