Exibições de Chapolin no Multishow (2018)

Todos os dias: 23h30 / Reprises - seg a sex: 13h00; sáb e dom: 00h45

Subfórum com os tópicos de exibições das séries CH ao longo dos anos.
DSouza_Vasco
Membro
Membro
Mensagens: 27
Registrado em: 03 Jul 2014, 23:44
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 1 vez
Curtiram: 3 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por DSouza_Vasco » 14 Dez 2018, 14:47

Jacinto escreveu:Quem dubla essa última fala dela é a Sandra Mara pelo que falaram.
Quem dubla aquela empregada do telefone no episódio da Cleópatra é a Sandra Mara?
Com certeza é a mesma que dublou a Atadolfa nesse finalzinho.

Avatar do usuário
Neuvillette
Membro
Membro
Mensagens: 1802
Registrado em: 09 Jul 2018, 20:46
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Fontaine
Curtiu: 247 vezes
Curtiram: 284 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por Neuvillette » 14 Dez 2018, 14:56

DSouza_Vasco escreveu:
Jacinto escreveu:Quem dubla essa última fala dela é a Sandra Mara pelo que falaram.
Quem dubla aquela empregada do telefone no episódio da Cleópatra é a Sandra Mara?
Com certeza é a mesma que dublou a Atadolfa nesse finalzinho.
Na dublagem de 84 (que humilha a de 1990) é a Sandra.

Desde 2013 no Meio CH

No Fórum Chaves desde 09/07/2018
Usuário do Mês de outubro/2020
Eleito o segundo melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2020
Um dos fundadores e ex-ADM do grupo Casa 8 no Discord
Ex-Moderador do FUCH entre 2019 e 2020

► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Willian Ferreira Peixinho
Membro
Membro
Mensagens: 955
Registrado em: 09 Mar 2012, 16:11
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 17 vezes
Curtiram: 172 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por Willian Ferreira Peixinho » 14 Dez 2018, 15:43

Andre Cabral escreveu:
Ramyen Matusquela escreveu:Delícia de dublagem... :D

Não tem como não ter um ataque de risadas quando o Chapolin diz "Tentador, não acha Conde Chihuahua?" Imagem
Essa voz fina que o MAGA usou nos betas do Chapolin é muito engraçada.
Eu só não entendo porque o Gastaldi utilizava essa voz pro Chapolin na fase beta. Será que naquele momento ele não havia sacado que o Chapolin é um personagem adulto?

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

Avatar do usuário
Ramyen
Banido
Banido
Mensagens: 7820
Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 668 vezes
Curtiram: 1135 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por Ramyen » 14 Dez 2018, 16:42

Sim, mas um personagem adulto idiota. Acho que a voz fininha combina muito mais do que a voz "Doutor Chapatin" do lote de 90.
RAMYEN, O MELHOR USUÁRIO DO FÓRUM CHAVES

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43895
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 2337 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por Antonio Felipe » 14 Dez 2018, 18:36

Na próxima semana no Multishow:

Segunda-feira (17/12) - Dinheiro chama dinheiro, mas ladrão também (comum)
Terça-feira (18/12) - A mansão dos fantasmas (inédito SDVC)
Quarta-feira (19/12) - O mosquito biônico (comum)
Quinta-feira (20/12) - O show deve continuar - parte 1 (inédito SDVC)
Sexta-feira (21/12) - O show deve continuar - parte 2 (comum)
Sábado (22/12) - O show deve continuar - parte 3 (comum)
Domingo (23/12) - O show deve continuar - parte 4 (comum)
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"

Avatar do usuário
Andre Cabral
Membro
Membro
Mensagens: 1996
Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 223 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por Andre Cabral » 14 Dez 2018, 19:03

Ramyen Matusquela escreveu:Sim, mas um personagem adulto idiota. Acho que a voz fininha combina muito mais do que a voz "Doutor Chapatin" do lote de 90.
Deve ter sido por isso mesmo, mas no mesmo lote, ele faz uma voz de pato pro Chapolin que também fica muito engraçada.
ImagemSalve et vale

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 23490
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 279 vezes
Curtiram: 1969 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por Homessa » 14 Dez 2018, 19:12

Antonio Felipe escreveu:Na próxima semana no Multishow:

Segunda-feira (17/12) - Dinheiro chama dinheiro, mas ladrão também (comum)
Terça-feira (18/12) - A mansão dos fantasmas (inédito SDVC)
Quarta-feira (19/12) - O mosquito biônico (comum)
Quinta-feira (20/12) - O show deve continuar - parte 1 (inédito SDVC)
Sexta-feira (21/12) - O show deve continuar - parte 2 (comum)
Sábado (22/12) - O show deve continuar - parte 3 (comum)
Domingo (23/12) - O show deve continuar - parte 4 (comum)
Oba, minha segunda saga favorita.

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 20756
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 3917 vezes
Curtiram: 849 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por Jacinto » 14 Dez 2018, 20:48

Semana bem manjada, de bom mesmo da saga do Cinema vai ser a primeira parte, o resto é dispensável, as melhores partes só iram passar na semana que vem, e o inédito da mansão.

Avatar do usuário
Neuvillette
Membro
Membro
Mensagens: 1802
Registrado em: 09 Jul 2018, 20:46
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Fontaine
Curtiu: 247 vezes
Curtiram: 284 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por Neuvillette » 14 Dez 2018, 22:45

Exibição do Chapolin no :multishow: em 14/12/2018

23h45 - Chapolin - Cada um vale pelo que é (1978)

Imagem

Desde 2013 no Meio CH

No Fórum Chaves desde 09/07/2018
Usuário do Mês de outubro/2020
Eleito o segundo melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2020
Um dos fundadores e ex-ADM do grupo Casa 8 no Discord
Ex-Moderador do FUCH entre 2019 e 2020

► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
apresentei a pistola ch
Membro
Membro
Mensagens: 10529
Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Programa CH: Chapolin
Localização: No país
Curtiu: 1163 vezes
Curtiram: 878 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por apresentei a pistola ch » 14 Dez 2018, 22:49

Se fosse SDVC teria Stiff Uper Lip cada vez que o velho grita "Eu!". Ah não, pera, já fizeram isso.
Riddle Snowcraft escreveu:
06 Abr 2021, 10:19
Vamos evitar de ofender aquele imbecil gratuitamente.

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 23490
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 279 vezes
Curtiram: 1969 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por Homessa » 14 Dez 2018, 23:00

O velho é fã do Chapolin, mas desliga a TV no meio do episódio.

Bela mensagem passada nesse capítulo.

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9234
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 824 vezes
Curtiram: 931 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por IgorBorgesCH » 15 Dez 2018, 01:07

A versão de 1974 massacra com muita força!!!
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
Quase Seca
Membro
Membro
Mensagens: 8122
Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 149 vezes
Curtiram: 757 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por Quase Seca » 15 Dez 2018, 08:02

Chapatin e Chapolin no mesmo episódio é sempre muito bom! Só aí a versão de 1974 já ganha.
Imagem

Avatar do usuário
Ramyen
Banido
Banido
Mensagens: 7820
Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 668 vezes
Curtiram: 1135 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por Ramyen » 15 Dez 2018, 08:30

Também sou da turma que prefere a versão de 74. Um dos melhores trabalhos da dublagem som de vera cruz.

A dublagem de 84 poderia ter dublado essa versão de 78, aproveitando o embalo dos episódios anteriores. :p
RAMYEN, O MELHOR USUÁRIO DO FÓRUM CHAVES

Avatar do usuário
Andre Cabral
Membro
Membro
Mensagens: 1996
Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 223 vezes

Re: Exibições de Chapolin no Multishow

Mensagem por Andre Cabral » 15 Dez 2018, 21:00

Homessa escreveu:O velho é fã do Chapolin, mas desliga a TV no meio do episódio.

Bela mensagem passada nesse capítulo.
Foi na hora em que o Valette repetiu a In a Hurry ou Puff Along.;
ImagemSalve et vale

Trancado