Exibições de Chaves no Multishow (2018)

[ClebersonP]

Esse pedacinho dos aplausos tbm tem no episódio com o noise reduction. Mas só tem na versão brasileira aparentemente. Estranho já que isso não virou hábito na MAGA. De toda forma não acredito que Televisa iria adulterar os créditos somente deste episódio.

Eles adulteraram os créditos do Chapolin em Acapulco.

E fizeram muito bem, pois corrigiram a atrocidade colossal que a MaGa fez colocando aquela BGM por cima.

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

Concordo plenamente

[Willian Ferreira Peixinho]

Esse pedacinho dos aplausos tbm tem no episódio com o noise reduction. Mas só tem na versão brasileira aparentemente. Estranho já que isso não virou hábito na MAGA. De toda forma não acredito que Televisa iria adulterar os créditos somente deste episódio.

Eles adulteraram os créditos do Chapolin em Acapulco.

E fizeram muito bem, pois corrigiram a atrocidade colossal que a MaGa fez colocando aquela BGM por cima.

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

Concordo plenamente

Inclusive a outra "adulteração" que achei bastante válida foi o fato da Televisa ter jogado Flying Fists por cima das aberturas mudas do lote de 1992 do Chapolin

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

[Barbano]

Pode ser sim que a Maga tenha deixado assim os créditos, mas não vejo em que isso implicaria em não dublar a abertura. No lote de 92 de Chapolin mesmo as aberturas foram dubladas, e os créditos seguem o original. E em um ou outro episódio do lote de 88 também. Vide o do gato que miava, do Chapolin.

[Chun Clain]

É. Tem razão.

De toda forma, pra mim os trechos de aberturas em espanhol que o SBT exibe as vezes são de episódios que não tiveram abertura dublada. Por isso acredito que nem todas foram dubladas principalmente nos primeiros lotes.

Esse do de acapulco pra mim vai ser um mistério até aparecer uma fita original do SBT.

[ClebersonP]

É. Tem razão.

De toda forma, pra mim os trechos de aberturas em espanhol que o SBT exibe as vezes são de episódios que não tiveram abertura dublada. Por isso acredito que nem todas foram dubladas principalmente nos primeiros lotes.

Esse do de acapulco pra mim vai ser um mistério até aparecer uma fita original do SBT.

A do SBT Videos foi a master da TVS

[Chapolin Gremista]

Essa emissora perdeu a moral comigo. É muito desleixo.

Não bastasse o fiasco de ontem, esquecer a reprise de hoje. É muita falta de respeito com quem paga. Vai tomar no cu

[ClebersonP]

Não esqueceram a reprise, já estavam anunciando o programa que foi exibido hoje 18h30, tanto pelo site como por chamadas na grade.

[Willian Ferreira Peixinho]

Essa emissora perdeu a moral comigo. É muito desleixo.

Não bastasse o fiasco de ontem, esquecer a reprise de hoje. É muita falta de respeito com quem paga. Vai tomar no cu

Já faz algum tempo que eles tacaram o foda-se nas reprises das 18h30. Avacalharam pra caralho esse horário.

Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk

[Antonio Felipe]

Episódios previstos para a próxima semana:

Segunda-feira - 22/10 - O ratinho do Quico (inédito)
Terça-feira - 23/10 - Quem semeia moeda, colhe tempestade (comum)
Quarta-feira - 24/10 - A máquina fotográfica (comum)
Quinta-feira - 25/10 - O fotógrafo (comum)
Sexta-feira - 26/10 - O fantasma da vila (comum)
Sábado - 27/10 - A casinha do Quico (comum)
Domingo - 28/10 - Amarelinhas e balões (comum)

[Bugiga]

A Julgar pelos créditos em espanhol desse episódio do ano novo, acredito que a MAGA tenha deixado a abertura também no áudio original.

Não deixou, não. Em uma das edições do SBT gravadas por mim em meados da década de 2000, dava pra ouvir aplausos e um pedacinho da Skipping no final.

[Chun Clain]

É. Tem razão.

De toda forma, pra mim os trechos de aberturas em espanhol que o SBT exibe as vezes são de episódios que não tiveram abertura dublada. Por isso acredito que nem todas foram dubladas principalmente nos primeiros lotes.

Esse do de acapulco pra mim vai ser um mistério até aparecer uma fita original do SBT.

A do SBT Videos foi a master da TVS

Não dá pra saber. Foram exibidas certas aberturas editadas.

A Julgar pelos créditos em espanhol desse episódio do ano novo, acredito que a MAGA tenha deixado a abertura também no áudio original.

Não deixou, não. Em uma das edições do SBT gravadas por mim em meados da década de 2000, dava pra ouvir aplausos e um pedacinho da Skipping no final.

Sim e na minha última encarnação eu vi a primeira exibição no Brasil e a abertura não estava dublada.

Pô cara, e a prova? kkk

[Bugiga]

A Julgar pelos créditos em espanhol desse episódio do ano novo, acredito que a MAGA tenha deixado a abertura também no áudio original.

Não deixou, não. Em uma das edições do SBT gravadas por mim em meados da década de 2000, dava pra ouvir aplausos e um pedacinho da Skipping no final.

Sim e na minha última encarnação eu vi a primeira exibição no Brasil e a abertura não estava dublada.

Pô cara, e a prova? kkk

Pra quê ia vazar a Skipping se tinham deixado a canção original, oras?

Já se tu tá querendo que eu resgate meus VHS, já complica...

[apresentei a pistola ch]

Pelo menos os dois "exclusivos do SBT" vieram Maga...

[IgorBorgesCH]

A Julgar pelos créditos em espanhol desse episódio do ano novo, acredito que a MAGA tenha deixado a abertura também no áudio original.

Não deixou, não. Em uma das edições do SBT gravadas por mim em meados da década de 2000, dava pra ouvir aplausos e um pedacinho da Skipping no final.

Sim e na minha última encarnação eu vi a primeira exibição no Brasil e a abertura não estava dublada.

Pô cara, e a prova? kkk

Pra que o Bugiga mentiria? Se o cara tá dizendo, é porquê é, oras.

[Tio Trambique]